Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Balluff BSP B-P00S2B-S4 Serie
Resumen de contenidos para Balluff BSP B-P00S2B-S4 Serie
- Página 1 BSP B _ _ _ - _ _ _ _ _ - P00S2B - S4(- _ _ _ ) BSP M _ _ _ - _ _ _ _ _ - P00S2B - S4(- _ _ _ ) BSP V _ _ _ - _ _ _ _ _ - P00S2B - S4(- _ _ _ ) deutsch Kurzanleitung english...
-
Página 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Drucksensor wird zu seiner Verwendung in eine Maschine oder Anlage eingebaut. Die einwandfreie Funktion gemäß den Angaben in den technischen Daten wird nur mit Original Balluff Zubehör zugesichert, die Verwendung anderer Komponenten bewirkt Haftungsausschluss. Veränderungen am Sensor oder eine nichtbestimmungsgemäße Verwendung sind nicht zulässig... -
Página 3: Elektrischer Anschluss
Schmutz und Feuchtigkeit geschützt ist. 7 Taste zur Bewegung innerhalb des Menüs – In feuchter Umgebung sowie bei einem nassen Gerät ist es nicht erlaubt, die Anzeige in die gewünschte Position zu drehen oder dies mittels der Tasten zu bedienen. www.balluff.com deutsch... -
Página 4: Downloading Further Instructions
Flawless function in accordance with the specifications in the technical data is ensured only when using original Balluff accessories. Use of any other components will void the warranty. Modifications to the sensor or non-approved use are not permitted and will result in the loss of warranty and liability claims against the manufacturer. - Página 5 4 LED Out 2 (yellow): Status indicator for Switching Output 2 the buttons. 5 Red 7-segment display for measurement value and parameters 6 Button for menu selection and confirming/entering 7 Button for moving within the menu www.balluff.com english...
- Página 6 Son bon fonctionnement, conformément aux indications figurant dans les caractéristiques techniques, n’est garanti qu’avec les accessoires d’origine Balluff ; l’utilisation d’autres composants entraîne la nullité de la garantie. Les modifications du capteur ou une utilisation non conforme aux prescriptions sont interdites et entraînent l’annulation de la garantie et de la responsabilité...
-
Página 7: Raccordement Électrique
6 Touche de sélection du menu / de validation et d’entrée dans la position souhaitée ou d’utiliser l’appareil au moyen des touches. 7 Touche de déplacement au sein du menu www.balluff.com français... -
Página 8: Uso Conforme
Il funzionamento corretto secondo le indicazioni fornite nei dati tecnici viene garantito soltanto con accessori originali Balluff. L’utilizzo di altri componenti comporta la decadenza della garanzia. Modifiche al sensore o un utilizzo non conforme dello stesso non sono consentiti e comporteranno la perdita dei diritti di garanzia e responsabilità... -
Página 9: Collegamento Elettrico
5 Display rosso a 7 segmenti per valore di misurazione e bagnato, non è consentito ruotare l’indicatore nella parametri posizione desiderata o controllarlo tramite i tasti. 6 Tasto di selezione del menu e per confermare/immettere 7 Tasto di navigazione all’interno del menu www.balluff.com italiano... -
Página 10: Dimensiones
Balluff; el uso de otros componentes provoca la exoneración de responsabilidad. Las modificaciones en el sensor o un uso no previsto no están permitidos y conducen a la pérdida de los derechos... -
Página 11: Montaje
En un entorno húmedo, así como en un dispositivo 6 Tecla para seleccionar el menú y confirmar/introducir húmedo, no está permitido girar el indicador a la 7 Tecla para desplazarse por el menú posición deseada o manejarlo mediante las teclas. www.balluff.com español... - Página 12 US Service Center CN Service Center Germany Germany China Balluff GmbH Balluff GmbH Balluff Inc. Balluff (Shanghai) trading Co., ltd. Schurwaldstrasse 9 Schurwaldstrasse 9 8125 Holton Drive Room 1006, Pujian Rd. 145. 73765 Neuhausen a.d.F. 73765 Neuhausen a.d.F. Florence, KY 41042 Shanghai, 200127, P.R.