Principio De Medida; Medición De Oxígeno Basada En El Principio De Extinción De La Fluorescencia; Cabezal De Fluorescencia - Endress+Hauser Oxymax COS61D Manual De Instrucciones

Oxymax COS61D
Endress+Hauser
5.2

Principio de medida

5.2.1 Protocolo Memosens
Tras la conexión al transmisor, se accede digitalmente a los datos almacenados en el sensor. Dichos
datos se pueden visualizar en el menú DIAG.
En los datos almacenados en los sensores digitales se incluye:
• Datos del fabricante
– Número de serie
– Código de pedido
– Fecha de fabricación
• Datos de calibración
– Fecha de calibración
– Valores de calibración
– Número de calibraciones
– Número de serie del transmisor utilizado para efectuar la última calibración
• Datos de funcionamiento
– Fecha de la primera puesta en marcha
– Horas de funcionamiento en condiciones extremas
– Datos de control del sensor
5.2.2 Medición de oxígeno basada en el principio de extinción de la
fluorescencia
• Esquema de realización del sensor:
– Una capa ópticamente activa (capa de fluorescencia) comprende moléculas sensibles al oxígeno
(marcadores).
– La superficie de la capa de fluorescencia está en contacto con el producto.
– La óptica del sensor está dispuesta junto a la cara inferior de la capa de fluorescencia.
• Existe un equilibrio entre la presión parcial de oxígeno en el producto y la que se encuentra en la
capa de fluorescencia:
– Si el sensor se sumerge en el producto, el equilibrio se recupera muy rápidamente.
• Procedimiento de medición:
– La óptica del sensor emite impulsos de luz verde hacia la capa de fluorescencia.
– Los marcadores "responden" (fluorescentes) con impulsos de luz roja.
– La duración e intensidad de las señales de respuesta dependen directamente del contenido en
oxígeno y de la presión parcial existentes.
– Si el producto no contiene oxígeno, las señales de respuesta son de larga duración y muy
intensas.
– Las moléculas de oxígeno "apagan" o "extinguen" las moléculas marcadoras. Por consiguiente,
las señales de respuesta son más cortas y menos intensas.
• Resultado de la medición:
– El sensor devuelve una señal que es proporcional a la concentración de oxígeno en el producto.
– Para el cálculo de la concentración de oxígeno, en el sensor ya se ha tenido en cuenta la
temperatura del medio y la presión del aire.
– Además de los valores estándar de concentración, índice de saturación y presión parcial, el
sensor devuelve asimismo una medida en bruto en μs. Dicho valor corresponde al tiempo de
atenuamiento de la fluorescencia y es aproximadamente 20 μs en el aire, y aproximadamente
60 μs en medios sin oxígeno.
5.2.3

Cabezal de fluorescencia

El oxígeno, que se encuentra disuelto en el producto, entra por difusión en el cabezal de
fluorescencia.
No es indispensable que haya un flujo apropiado, si bien la existencia de una corriente aumenta la
velocidad de respuesta del sistema de medición y asegura la obtención de valores de medida más
representativos en comparación con los que se obtendrían en un producto estático.
Descripción del instrumento
17