Descripción Del Instrumento; Diseño Del Sensor; Principio De Medida - Endress+Hauser Turbimax CUS51D Manual De Instrucciones

Descripción del instrumento
16
5 Descripción del instrumento
5.1 Diseño del sensor
El sensor está concebido para la medición en continuo en planta de la turbidez y del contenido de
sólidos.
El sensor está concebido como sensor de 40 mm y para que pueda configurarse directamente y
totalmente en el proceso sin la necesidad de una toma de muestras adicional (en la planta)
El sensor comprende todos los módulos necesarios:
• Alimentación
• Fuentes de luz
• Unos detectores detectan las señales de medición, las digitalizan y las procesan hasta formarse un
valor medido.
• El microcontrolador del sensor es responsable del control de los procesos internos y de la
transmisión de los datos.
Todos los datos, incluidos los datos de calibración, se almacenan en el sensor. Así, el sensor puede
calibrarse previamente y emplearse en un punto de medida calibrado externamente, o utilizarse para
diversos puntos de medida con distintas calibraciones.
5.2

Principio de medida

Para la medición de turbidez, se propaga un rayo de luz por el medio y se hace desviar de su
dirección original mediante partículas más densas ópticamente, p. ej. partículas de estado sólido.
Este proceso se denomina dispersión.
3
2
1
4
Fig. 16: Deflexión de la luz
La luz incidente se dispersará con distintos ángulos. En este caso, existen dos ángulos de interés:
• La luz dispersa a 90° queda menos influenciada por el tamaño de las partículas.
• La luz dispersa a 135° proporciona asimismo información para una elevada densidad de partículas.
1 Fuente de luz
2 Rayo de luz
3 Partícula
4 Luz dispersa
4
4
a0013159
Turbimax CUS51D
Endress+Hauser