ABB Endura AZ30 Serie Guía De Programación página 73

Transmisor remoto y sonda integral de la serie Endura AZ30
Monitor de oxígeno para combustión
...Procedimientos de calibración
<Tipo. cal.>
Conecte gas 2 de prueba
Aire
1,00 %O2
Cancelar Continuar
Cancelar Continuar
• Cerrar válvula • Continuar
de gas de procedi-
prueba miento de
calibración
• Regresar a
Cal. de
sensor.
•
<Tipo. cal.>
O2 1,00 % O2
Consolidando, espere
Cancelar
Cancelar
• Cerrar válvula
de gas de
prueba
• Regrese a
Sensor/Cal.
COI/AZ30E–ES Rev. E
Esperando a la aplicación del gas de prueba (2º Punto)
Nota. Siempre se utiliza el gas 2 de prueba para esta fase de la
calibración.
Calibración en curso (2º Punto)
Nota. Siempre se utiliza el gas de prueba 2 para esta fase del
procedimiento.
Se monitoriza la detección del gas de prueba y, si no se detecta
ningún gas de prueba, la calibración falla. En caso contrario, la válvula
del gas de prueba se abre y el proceso continúa (no aplicable si el
Tipo de gas de prueba es Aire de proceso; consulte la página
Tiempo de respuesta de gas de prueba monitorizado: si no se
detecta ninguna respuesta a la aplicación del gas de prueba, la
válvula del gas de prueba se cierra y la calibración falla.
En este punto, el procedimiento de calibración permanece en espera
mientras está en marcha el temporizador de retardo del gas de
prueba (solo calibración automática).
Se monitoriza el valor del oxígeno para determinar la estabilidad: si no
se cumplen los criterios de estabilidad, la válvula del gas de prueba
se cierra y la calibración falla.
Una vez que se han cumplido los criterios de estabilidad, se realiza
una comprobación de la impedancia de la célula y la válvula del gas
de prueba se cierra.
Una vez que se han cumplido los criterios de estabilidad, se realiza
una comprobación de la impedancia de la célula, la válvula del gas de
prueba se cierra y, finalmente, las válvulas de proceso se manipulan
siguiendo la fase de calibración del 1
nuevamente los coeficientes de calibración (Desviación y Factor).
Si alguno de los nuevos coeficientes se encuentra fuera de los límites
permitidos (definidos por Límite desviación y Límite factor; véase la
46
página ), la calibración falla y se agrega una entrada de
calibración al Registro de operación.
7 Calibración
41
).
er
punto y se calculan
71