American Standard Advanced Clean 3.0 SpaLet Manual Del Usario página 148

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlever et nettoyer le couvercle
2. Nettoyage
Essuyez le siège avec un linge doux
humecté avec de l'eau.
Wipe off here.
* Vous trouverez des consignes de nettoyage
de la cuvette dans le manuel de l'utilisateur
de la toilette.
DANGER
Ne versez pas d'eau ou de
nettoyant à l'intérieur de ce produit.
N'éclaboussez ni le produit ni la prise
de courant avec de l'eau.
* Cela risquerait de causer une décharge
électrique ou un feu.
MISE EN GARDE
unting plate
Lors du nettoyage de la cuvette,
ne pas éclabousser de détergent
sur le siège. Avant d'installer le
siège, essuyer le détergent de la
cuvette avec un linge humecté
2
avec de l'eau.
* Laisser du détergent sur le siège peut
rendre le siège défectueux.
1
Ne pas mettre la main ou un objet
dans la prise d'air ou autour de
la buse.
* A g i r a i n s i r i s q u e d e c a u s e r u n e
blessure à la main ou rendre le produit
défectueux.
33 - FR
Essuyez ici
Turn
counterclockwise.
3. Assembler le siège
1. Placez le siège sur la cuvette. Alignez la marque d'un triangle
inversé (
) sur la plaque de support avec la protubérance à
l'arrière du siège.
«
Protubérance à
Protrusion on the
rear of the seat unit
l'arrière du siège
2. Lever légèrement l'avant du siège. Glissez le siège sur la
plaque de support. Poussez le levier de verrou pour fixer le
siège en place.
* Si vous ne poussez pas ce produit tout au fond, vous ne
pourrez pas pousser le levier de verrou.
Après avoir verrouillé le produit en place, secouez-le
légèrement d'avant en arrière et de gauche à droite pour
vérifier qu'il est fermement en place.
3. Ouvrez le robinet d'arrêt d'eau
en le remettant à sa position
originale et faites passer de
l'eau dans le produit.
* Contrôlez l'absence de fuites sur
les joints.
4. Branchez l'appareil à la prise de courant.
À ce moment, vérifiez si les indicateurs à DEL de température
de l'eau et température du siège s'allument.
5. Après l'assemblage, faites l'essai du siège.
MISE EN GARDE
Vérifier que le siège est verrouillé en place.
* Si ce n'est pas le cas, le siège risque de glisser de la cuvette.
Ne pas plier de conduite en utilisant une force excessive.
* Agir ainsi peut déformer en permanence une conduite, voire
couper l'alimentation en eau.
"
" mark on the mounting plate
» Marque sur la plaque de support
2
1
Turn
countercloc
Tourner dans le
sens antihoraire

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Tabla de contenido