Página 1
El “<N.° de control: C****>” usado en estos documentos debe utilizarse para buscar información en nuestro sitio web de soporte (https://security.panasonic.com/training_support/support/info/) y le guiará a la información correcta. • La tarjeta de memoria SDXC/ SDHC/ SD se menciona como tarjeta de memoria SD.
Índice Limitación de responsabilidades ....................3 Renuncia de la garantía ......................... 3 Acerca de las notaciones ......................4 Requisitos del sistema para un ordenador..................4 Seguridad de la red ........................5 Precauciones para la utilización ....................6 Solución de problemas ......................... 9 Especificaciones detalladas ......................
PRODUCTO(S) CORRESPONDIENTE(S). Renuncia de la garantía Panasonic i-PRO Sensing Solutions Co., Ltd. NO ACEPTA NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD CON PERSONAS LEGALES O FÍSICAS, A EXCEPCIÓN DEL REEMPLAZO O MANTENIMIENTO RAZONABLE DEL PRODUCTO, PARA LOS CASOS INCLUIDOS A CONTINUACIÓN, PERO SIN LIMITARSE A ELLOS: (1) CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE POR ELLO, LOS...
Las funciones que no tienen notaciones son aplicables a todos los modelos. Las funciones con esta notación están disponibles cuando se emplea el modelo X8571 WV-X8571N. Las funciones con esta notación están disponibles cuando se emplea el modelo S8531 WV-S8531N.
Seguridad de la red Puesto que esta unidad se utiliza conectada a una red, deberán tenerse presente los siguientes riesgos relacionados con la seguridad. q Descubrimiento o robo de información a través de esta unidad w Empleo de esta unidad por personas con malas intenciones para operaciones ilegales e Interferencia o parada de esta unidad por personas con malas intenciones Usted tiene la responsabilidad de tomar precauciones como las que hemos descrito anteriormente para protegerse contra los peligros contra la seguridad de la red.
Precauciones para la utilización Cuando el producto es accesible desde Cuando se detecta un error, este producto Internet se reinicia automáticamente. Para evitar el acceso no autorizado, tenga en Este producto quedará inoperable durante cuenta lo siguiente. unos 2 minutos después del reinicio, al igual •...
Página 7
Limpieza del objetivo Dispositivo Emplee un papel de limpieza de objetivos deshumidificador (empleado para limpieza de objetivos de cámara y de vidrios de gafas). Cuando emplee solventes, emplee solventes del tipo de alcohol y no emplee limpiacristales ni disolventes. Limpieza de la cubierta del domo •...
Página 8
AVC Patent Portfolio License Ajuste de la hora y la fecha THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE Antes de poner en funcionamiento este pro- AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE ducto es necesario ajustar la hora y la fecha. PERSONAL USE OF A CONSUMER OR Consulte el Manual de instrucciones para ver las OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT descripciones sobre cómo realizar los ajustes.
Solución de problemas Antes de solicitar reparaciones, compruebe los síntomas en la tabla siguiente. Si no puede resolver el problema después de comprobar y probar las soluciones de la tabla, o si el problema no está descrito a continuación, póngase en contacto con su proveedor. Páginas de Síntoma Causa/solución...
Página 10
Páginas de Síntoma Causa/solución referencia Este indicador se enciende en rojo cuando los datos no pueden guardarse en la tarjeta de memoria SD. • ¿Está ajustado en “LOCK” el interruptor de protección contra escritura de la tarjeta de memoria SD insertada? Desbloquee el interruptor de protección contra escri- tura de la tarjeta de memoria SD.
Especificaciones detalladas • Básicas Valores de alimentación* 12 V CC* X8571 PoE+ (Compatible con IEEE802.3at) Consumo de energía* X8571 12 V CC* 1,2 A/Aprox. 15 W PoE+ 54 V CC: 350 mA/Aprox. 20 W (dispositivo de clase 4) S8531 PoE+ 54 V CC: 390 mA/Aprox. 22 W (dispositivo de clase 4) Entorno de operación Temperatura ambiental de funcionamiento:...
Página 12
*1 Visite nuestro sitio en la web de soporte <N.º de control: C0106> para encontrar más informa- ción acerca de la valores de alimentación y del consumo de energía. *2 Al usarse con un valor de alimentación de 12 V CC, algunas de las funciones a añadir durante la actualización podrían no estar disponibles.
Página 13
• Cámara Sensor de imagen: X8571 Sensor de imagen CMOS del tipo aprox. 1/1,8 S8531 Sensor de imagen CMOS del tipo aprox. 1/2,8 Píxeles eficaces: X8571 Aprox. 8,4 megapíxeles S8531 Aprox. 2,1 megapíxeles Área de exploración: X8571 7,68 mm (H) × 4,32 mm (V) S8531 5,57 mm (H) ×...
Página 14
Compensación antiniebla: On/Off El nivel puede ajustarse en el margen de 0 a 8. (sólo cuando modo Automático Inteligente/Ajuste automático del contraste: Off) Ajuste del modo de control Escena interior (50 Hz)/ Escena interior (60 Hz)/ ELC de la iluminación: Tiempo máximo de exposición: [Modo de 15 fps] /[Modo de 30 fps] X8571...
Página 15
Objetivo • Relación de zoom: X8571 Zoom óptico 1,0x Zoom óptico extra Máx. 3,0x (1,0x – 3,0x cuando la resolución es de 1280x720) S8531 Zoom óptico 2,5x (Zoom motorizado/Enfoque motorizado) Zoom óptico extra Máx. 7,5x (2,5x – 7,5x cuando la resolución es de 640x360) Zoom digital (electrónico): Seleccione uno de los 3 niveles de 1x, 2x, 4x Distancia focal:...
Página 16
• Red Red: 10BASE-T/ 100BASE-TX/ 1000BASE-T* , conector RJ45 Resolución* [Modo de 16:9*] *[Modo de 4:3] no es compatible. H.265/H.264 X8571 JPEG (MJPEG) 3840×2160/ 2560×1440/ 1920×1080/ 1280×720/ 640×360/ 320×180 S8531 1920×1080/ 1280×720/ 640×360/ 320×180 Método de compresión de imágenes: H.265/H.264 Prioridad de transmisión: Velocidad en bits constante/ VBR/ Velocidad en fotogramas/ Mejor logro Velocidad en fotogramas:...
Página 17
Método de compresión de imágenes: JPEG (MJPEG) Calidad de imagen: 0 Muy buena/ 1 Buena/ 2/ 3/ 4/ 5 Normal/ 6/ 7/ 8/ 9 Baja (10 pasos: 0-9) Tipo de transmisión: Pull (Intervalo de actualización)/Push (MJPEG) Intervalo de actualización: X8571 [Modo de 15 fps] 0,1 fps/ 0,2 fps/ 0,33 fps/ 0,5 fps/ 1 fps [Modo de 12,5 fps]...
Página 18
Explorador de Web* Internet Explorer 11 (32 bits) Microsoft Edge Firefox Google Chrome Número máximo de accesos 24* (Número de sesiones que pueden conectarse al mismo tiempo concurrentes: a las cámaras) * Depende de las condiciones de la red Tarjeta de memoria SDXC/ Velocidad SD de clase 6 o superior SDHC/ SD compatible* Tarjeta de memoria SDXC: 64 GB, 128 GB, 256 GB, 512 GB...