Aviso de seguridad
• Está permitido utilizar el modelo en miniatura únicamente
con un sistema operativo previsto para la misma.
• Utilizar exclusivamente fuentes de alimentación conmu-
tadas y transformadores cuya tensión de red coincida
con la local.
• El modelo en miniatura debe realizarse exclusivamente
desde una fuente de potencia.
• Siempre tenga presentes las advertencias de seguridad
recogidas en las instrucciones de empleo de su sistema
operativo.
• No apto para niños menores de 15 años.
• ¡ATENCIÓN! El modelo en miniatura incorpora cantos y
puntas cortantes impuestas por su funcionalidad.
Notas importantes
• Las instrucciones de empleo forman parte del producto
y, por este motivo, deben conservarse y entregarse junto
con el producto en el caso de venta del mismo.
• Para cualquier reparación y para el pedido de recambios,
por favor diríjase a su distribuidor profesional de LGB.
• Eliminación: www.maerklin.com/en/imprint.html
Funciones
• Tale modello è predisposto per il funzionamento su sistemi
LGB in corrente continua a due rotaie con i tradizionali
regolatori di marcia LGB a corrente continua (DC, 0 - 24 V).
• Interfaz para montaje de un decoder DCC.
Nota: Utilice para este modelo en miniatura un aparato de
conducción con una corriente de tracción superior a 1 A.
Esta locomotora está equipada delante y detrás con enga-
12
nches de gancho LGB de serie.
Selector de modo de funcionamiento
El modelo en miniatura dispone de dos selectores de modo de
funcionamiento en la cabina de conducción (Fig. 1 & 2). Con
el selector de modo de funcionamiento de dos posiciones
superior se selecciona si el modelo en miniatura recibe la
corriente de tracción de las vías o de la catenaria:
Pos. U:
Alimentación eléctrica desde las vías
Pos. O:
Alimentación eléctrica desde catenaria
Con el selector de modo de funcionamiento de cuatro posi-
ciones de la cabina de conducción puede seleccionarse lo
siguiente:
Pos. 0
Locomotora estacionada sin suministro de
corriente
Pos. 1
Alumbrado/iluminación encendidos
Pos. 2
Motor de la locomotora y alumbrado/iluminaci-
ón encendidos
Pos. 3
igual que posición 2
Enchufe multiuso
En los frontales se encuentran sendos enchufes multiuso
para conectores planos (faston). Si desea equipar un coche
con iluminación interior o con un módulo de sonido, puede
hacerlo a través de uno de estos conectores para alimentar
de esta manera la tensión de la vía.
Sistema multitren
El modelo en miniatura está equipado con una interfaz digital
para conexión de un decoder DCC de 3 amperios. En la
interfaz de decoder se encuentra un puente. Retirar el puente
y, en su lugar, conectar el decoder.