Tabla de contenido
Publicidad
Contenedor de fuente radiactiva FQG63
Medidas internas
Devoluciones
Endress+Hauser
Procedimientos tras la terminación de la aplicación
Tan pronto como el equipo de medición radiométrica deje de ser necesario, debe desactivarse la fuente
radiactiva del contenedor de fuente radiactiva. Conforme a la normativa pertinente, el contenedor de
fuente radiactiva debe fijarse en la posición OFF, retirarse y guardarse en una estancia con cerradura
por la que no pase nadie. Se debe informar a los organismos competentes sobre estas medidas. El
acceso a esta sala de almacenamiento deberá controlarse y marcarse.
El guardián de la fuente radiactiva es el responsable de aplicar medidas antirrobo. La fuente de
radiación dentro del contenedor de fuente radiactiva no debe desecharse junto con otras piezas de la
planta. Esta debe ser devuelta tan pronto como sea posible.
ATENCIÓN
!
La extracción del contenedor de fuente radiactiva únicamente la puede realizar personal
supervisado que se haya capacitado especialmente en procedimientos de radiación según las
regulaciones locales o el permiso de manipulación. Asegúrese de que el permiso de manipulación
lo permite. Se deben tener en cuenta las condiciones locales. Todos los trabajos se deben realizar
tan rápido como sea posible y a la mayor distancia posible (blindaje). Se deben tomar también
medidas de seguridad (p. ej. bloquear el acceso) para proteger al personal de todos los posibles
riesgos. El desmontaje del contenedor de fuente radiactiva únicamente se puede realizar con la
posición OFF. Compruebe que la posición "OFF" está fijada con un candado.
República Federal de Alemania
Póngase en contacto con el centro Endress+Hauser para organizar la devolución de la fuente de
radiación para su inspección con miras al reciclaje o reutilización por parte de Endress+Hauser.
Otros países
Póngase en contacto con el centro Endress+Hauser o la autoridad apropiada para encontrar la manera
de devolver la fuente radiactiva en su país. Si la devolución no resulta posible en el país, debe acordarse
el procedimiento con el centro de ventas correspondiente. El aeropuerto de destino para las posibles
devoluciones es Frankfurt, Alemania.
Requisitos
Las condiciones siguientes deben cumplirse antes de la devolución del material:
• Endress+Hauser debe poseer un certificado de inspección de más de tres meses de antigüedad y
confirmación de la estanqueidad de la fuente radiactiva (certificado de frotis).
• Se debe especificar el número de serie de la cápsula fuente, el tipo de actividad de la fuente de
60
137
radiación (
Co o
Cs) y el modelo de fuente de radiación. Estos datos puede encontrarse en los
documentos provistos con la fuente radiactiva.
• El material debe devolverse en un embalaje homologado de tipo A (normativa IATA), véase
TI00439F/00.
AVISO
La etiqueta de tipo A del propio container de radiación no es válida para la devolución del equipo.
41
Publicidad
Tabla de contenido
