10
Conectividad USB
10.1 Actualizaciones de firmware en campo
El puerto USB del compartimento de las pilas permite actualizaciones de firm-
ware en campo; siga los pasos que se indican a continuación.
1. Conecte la CM65 al PC mediante un cable USB. El puerto USB de la
CM65 está situado en el compartimento de las pilas.
2. Gire el interruptor giratorio de la CM65 a cualquier posición; en la pantalla
de la CM65 aparecerá "USB".
3. Descargue el archivo de actualización (CM65_V0.0x.hex) desde el sitio
de asistencia técnica de FLIR (https:\\support.flir.com) y transfiéralo al di-
rectorio raíz de la memoria interna de la CM65.
4. IMPORTANTE: Desconecte la CM65 del PC. No continúe a menos que el
cable USB que conecta la CM65 al PC esté desconectado.
5. Gire el interruptor giratorio de la CM65 hasta la posición OFF.
6. Gire el interruptor giratorio de la CM65 hasta cualquier posición ON.
7. La CM65 comenzará el proceso de actualización. Esto tardará aproxima-
damente 30 segundos, durante los cuales la pantalla estará en blanco.
8. Cuando haya finalizado la actualización, la CM65 emitirá un pitido de aler-
ta y se reiniciará.
9. Con esto se completa el proceso de actualización; si se producen errores,
póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de FLIR.
10.2 Transferencia de archivos de registro de datos a PC
El puerto USB del compartimento de las pilas permite transferir los archivos
de registro de datos. Conecte la CM65 al puerto USB de un PC y utilice la
CM65 como si fuera cualquier otra unidad de almacenamiento externa. Para
obtener más información sobre el registro de datos, consulte la Sección 9,
Registro de datos.
#NAS100017; r. AB/76068/76087; es-ES
31