Publicidad

Enlaces rápidos

Questa guida descrive brevemente i passi principali per
l'installazione di questa pulsantiera Agorà IP.
Per maggiori dettagli sulla programmazione via web della
pulsantiera
si
raccomanda
www.farfisa.com (tramite il QR presente nell'ultima pagina) da
cui è possibile scaricare il manuale completo del prodotto.
DESCRIZIONE
La gamma delle pulsantiere Agorà IP comprende un modulo
base (IPV11AGLS ad 1 tasto o IPV12AGLS a 2 tasti) nella
versione audio/video a cui è possibile affiancare sino a 16
ulteriori moduli di espansione (IPT08AGLS) ad 8 tasti ciascuno
per un totale di 130 chiamate. I prodotti possono essere collegati
alla propria rete LAN Ethernet e consentono di chiamare
direttamente telefoni VoIP, PC, tablet, smart phones o dispositivi
dedicati.
1. INSTALLAZIONE
Si raccomanda di installare la pulsantiera utilizzando tasselli da
5mm e viti 5x35mm. Il modulo telecamera è installato nella
scheda principale e l'angolo di ripresa non può essere modificato,
quindi si raccomanda di installare la pulsantiera ad un'altezza di
circa 165cm da terra.
Installare la telecamera prestando attenzione a che i raggi solari
o altre fonti luminose, dirette o riflesse di forte intensità, non
colpiscano direttamente l'obiettivo della telecamera.
2. APPLICAZIONE DEL CARTELLINO ALLA PLACCA
Agire con un cacciavite sulle linguette di fissaggio laterali per
smontare il modulo pulsante come mostrato nella figura. Ciascun
pulsante dispone del proprio cartellino per il nome. Il coperchio
bianco posteriore può essere rimosso agendo sui blocchi di
fissaggio laterali.
Breve guida al funzionamento
Quick starting guide
di
fare
riferimento
al
SMONTAGGIO DEL
COPERCHIO
FRONTALE
DISMOUNTING
THE
FRONTAL COVER
Mi2525
This guide describes briefly the main steps to install this Agorà IP
door station.
For more details about the door station's web programming it is
sito
recommended to refer the web site www.farfisa.com (or by the
QR code on the last page) where it is available for download the
complete manual for the product.
DESCRIPTION
The Agorà IP door station series is composed by a base module
(IPV11AGLS 1 button or IPV12AGLS 2 buttons) in audio/video
version. It is possible to add up to 16 expansion modules
(IPT08AGLS) of 8 buttons each for a maximum system capacity
of 130 calls. The products can be connected only to the user's
LAN Ethernet network and allows to call directly VoIP phones, PC
based softphones, smart phones, tablet or dedicated devices.
1. INSTALLATION
It is recommended to install the IP door station using 5mm wall
plugs and 5x35mm screws. The camera module is installed on
the top of the main circuit board and its viewing angle cannot be
modified. Please install at the height of 165cm as suggested on
the drawing below.
Install the camera unit in such way that solar rays or other direct
light or intense reflections do not hit the camera lens.
2. APPLICATION OF THE NAME PLATE
Use a flat screw driver to act on the fixing points and remove the
push button completely as shown on the picture. Each push
button has its own name plate. The white cover can be removed
easily acting on the lateral fixing points, then it will be possible to
remove the name plate.
IPV11AGLS
IPV12AGLS
IPT08AGLS
Mi2525
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Farfisa AGORA IPV11AGLS

  • Página 1 (or by the www.farfisa.com (tramite il QR presente nell'ultima pagina) da QR code on the last page) where it is available for download the cui è possibile scaricare il manuale completo del prodotto.
  • Página 2: Specifiche Tecniche

    3. DESCRIZIONE DELLE PARTI PRINCIPALI 3. MAIN PARTS' DESCRIPTION Nella parte alta del circuito sono presenti: il modulo telecamera On the top of the circuit there are: the camera module with led for con i relativi led per l'illuminazione notturna, i connettori per illumination in case of poor light conditions, the connectors for the l'altoparlante ed il microfono.
  • Página 3: Schema Di Principio

    5. SCHEMA DI PRINCIPIO 5. BASIC DIAGRAM Lo schema seguente illustra le principali modalità di collegamento The following diagram shows the most frequently used alla pulsantiera. La pulsantiera consente la chiamata di fino a 5 connection modes of the door station. The door station allows the utenti o dispositivi per ciascun pulsante, programmabili sia in call of up to 5 users or devices for each button, programmable modo sequenziale o a gruppo.
  • Página 4: Web Configuration

    7. CONFIGURAZIONE WEB 7. WEB CONFIGURATION La configurazione dei principali parametri della pulsantiera Most of the door station's parameters can be configured by its avviene attraverso la pagina web mostrata di seguito. Per web page showed here below. accedere a questa pagina è sufficiente digitare sul proprio This web page can be displayed simply by clicking the default IP browser l’indirizzo IP di fabbrica della pulsantiera 192.168.1.250.
  • Página 5: Basic Parameters

    7.2 PARAMETRI BASE 7.2 BASIC PARAMETERS La sezione “Configurazione Base” consente di configurare i The "Basic Settings" section allow to configure some general principali parametri relativi alla modalità di funzionamento della parameters which have deep influence on the door station's pulsantiera: quali la modalità...
  • Página 6 This software available download from http://www.farfisa.com. http://www.farfisa.com. Nella pagina "Rubrica" della pulsantiera assegnare al pulsante di On "Phone book" page, set the PC's IP address to the related call chiamata l'indirizzo IP del proprio PC. button. Sul PC il programma deve rimanere in esecuzione sulla barra del The software must run in background of the system tray.
  • Página 7: Descripción

    (a través del QR plaque recommandé référer site www.farfisa.com (via le QR sur la dernière page) à partir de en la última página) desde donde puede descargar el manual laquelle vous pouvez télécharger le manuel complet du produit. completo del producto. DESCRIPCIÓN DESCRIPTION La gama de placas Agorà...
  • Página 8: Caractéristiques Techniques

    3. DESCRIPTION DES PARTS PRINCIPALES 3.DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS PRINCIPALES En la parte superior del circuito están presentes: el módulo de Dans la partie supérieure du circuit sont présents: le module de cámara con su LEDs relativos para la iluminación de noche, los caméra avec des LED pour l'éclairage de nuit, les connecteurs conectores para el altavoz y el micrófono.
  • Página 9 5. SCHÉMA 5. ESQUEMA Le schéma suivant montre comment se brancher au poste de rue El siguiente diagrama muestra cómo conectar la placa principal. principal. Le bouton-poussoir permet l'appel d'un maximum de 5 El pulsador permite que la llamada de hasta 5 usuarios o utilisateurs ou des dispositifs pour chaque touche programmable dispositivos para cada botón, programable de forma secuencial o de manière séquentielle ou en groupe.
  • Página 10: Configuration Du Réseau

    - Dans le cas où la page n'apparaît pas, ou peut recevoir - En el caso de que no aparece la página, o puede recibir un message d'erreur, vous devrez peut-être modifier un mensaje de error, puede ser que haga falta que temporairement l'adresse IP de votre ordinateur de cambiar temporalmente la dirección IP de su PC para que manière qu’il soit du type 192.168.1.x.
  • Página 11: Programación De Las Bandas Horarias

    PC à utiliser pour recevoir des appels. Le programme est disponible en téléchargement sur le site Instale el programa "IpWay" (version 1.1.6 o superior) en el PC http://www.farfisa.com. que se utilizará para la recepción de llamadas. Dans la page "Phonebook" pour attribuer au bouton d’appel El programa está...
  • Página 12 M527055400...

Este manual también es adecuado para:

Agora ipv12aglsAgora ipt08agls

Tabla de contenido