Información General Para El Usuario - Siemens Maxum II Manual De Producto

Información general para el usuario
El cromatógrafo de gases de proceso Maxum II emplea varios diseños y características de
construcción que cumplen con varias normas de seguridad internacionales. Estas normas
pretenden garantizar que el Maxum II y otros productos relacionados se puedan instalar y
operar de forma segura en áreas peligrosas. Cada detalle y componente individual de estos
sistemas de seguridad es importante para ayudar a garantizar que el cromatógrafo no
encienda vapores o gases inflamables que pudieran estar presentes en el entorno que rodea
al analizador. Por lo tanto, es importante que todo el personal que entre en contacto con el
analizador esté familiarizado con la operación de los sistemas de seguridad de modo que sea
menos probable que se pueda comprometer la operación segura mientras se realizan labores
de mantenimiento de rutina, operación u otras tareas.
Este manual ofrece un resumen y una descripción general de los sistemas de seguridad
principales que se utilizan con el Maxum II. . Además. este manual ofrece las directrices y
procedimientos que deben seguirse para evitar dañar los sistemas de seguridad. Tenga en
cuenta que en este manual no es posible describir todas las situaciones de operación y
mantenimiento posibles. En cualquier caso, las labores de mantenimiento y operación deben
realizarse solo por personal debidamente capacitado y experimentado y que esté familiarizado
con los diseños de prevención de explosiones en aparatos eléctricos. Además, Los
procedimientos de mantenimiento y operación del Maxum II deben estar supervisados y
aprobados por el personal de la planta que conozca las normas y prácticas de seguridad
locales.
Además, este manual no ofrece instrucciones específicas de instalación, operación o
mantenimiento. Estos puntos se tratan en otros manuales.
La configuración exacta de cualquier cromatógrafo de gases de proceso Maxum II depende
de la aplicación. Por ello, la información de este manual es de naturaleza general y puede no
ser aplicable a instalaciones específicas.
Este manual incluye figuras e ilustraciones que no son planos formales de diseño para explicar
temas de mantenimiento y el funcionamiento del dispositivo. Tenga en cuenta sin embargo,
que los planos formales del diseño de todos los sistemas de seguridad forman parte integral
de las certificaciones de seguridad del Maxum II.
Este manual describe los sistemas de seguridad en varias secciones relacionadas con varias
partes del hardware. Además, se incluye una sección especial para describir cómo encender
el instrumento de forma normal y segura.
Las figuras 1-1 de la configuración de Maxum sin aire/para baño de aire (MAA) y 1-2 de Maxum
para horno modular (MMO) identifican la disposición de los sistemas de seguridad del Maxum
II y asocian varias partes del hardware con las secciones correspondientes de este
documento. Cabe destacar que algún hardware, como la unidad de purga automática (APU),
puede ser opcional dependiendo de la configuración.
Normas de seguridad y protección contra explosiones
Manual de producto, August 2017, A5E02220442001 Rev 8
1
7