Barco ClickShare CSE-800 Guia Del Usuario página 5

el Software en conjunción con otro hardware o software que permita agrupar conexiones, redistribuir información o que permita infringir
o burlar las restricciones de la licencia permitiendo la implementación y uso del Software en un mayor número de dispositivos o usuarios
(por ejemplo, multiplexación) u otros intentos con el objeto de reducir el número de licencias requeridas.
Usuarios autorizados. El uso del Software se restringe a las personas de su empresa, o a todos aquellos representantes que actúen bajo
su responsabilidad y control, siempre que dichas personas hayan aceptado los términos del presente Contrato de licencia. Usted acepta
no usar ni permitir que el Software se use para prestar servicios a terceros, en una oficina de servicios o en multipropiedad o de cualquier
otra manera, sin la autorización previa y por escrito de Barco. No arrendará, alquilará, venderá ni transferirá o concederá una seguridad
ni ningún otro interés en el Software.
Prohibición de modificaciones. No cometerá errores de conexión ni modificará o adaptará de cualquier otra manera el Software, ni creará
trabajos derivativos basados en el Software, ni permitirá que terceras partes lo hagan.
Prohibición de ingeniería inversa. Usted acepta no aplicar técnicas de ingeniería inversa ni descompilar, desmontar ni reducir de ninguna
otra manera el Software a un lenguaje natural, salvo que se permita expresamente lo contrario en virtud de la legislación aplicable pese
a esa restricción, o a excepción de que Barco esté legalmente obligada a permitir dicha actividad específica de acuerdo con lo previsto
en cualquier licencia de código abierto aplicable.
Código requerido para garantizar la interoperabilidad. En la medida en que lo requiera la ley, y si usted lo solicita por escrito, Barco le
proporcionará la información de interfaz necesaria para conseguir la interoperabilidad entre el Software y cualquier otro programa creado
independientemente que usted use, previo pago de las tarifas aplicables de Barco (si las hubiere). Debe guardar con estricta confiden-
cialidad dicha información y usarla conforme a los términos y condiciones que Barco disponga.
Prohibición de separación. El Software puede constar de varias aplicaciones y componentes, puede ser compatible con varias plataformas
e idiomas, y puede ser suministrado en múltiples medios o en varias copias. Sin embargo, el Software ha sido diseñado y le ha sido
suministrado a usted como un único producto que se debe usar como tal en dispositivos como aquí se permite. Usted acepta no separar
los componentes del Software para usarlos en diferentes equipos informáticos.
Territorio. Usted acepta usar el Software únicamente en el territorio o región donde adquirió el Software a Barco o a su revendedor
autorizado o donde se indique en la Documentación. Toda exportación, siempre que se permita, deberá cumplir las normas y legislación
(de exportación) aplicables.
2.4 Your Infrastructure. Usted es responsable de proporcionar y mantener el hardware, sistema operativo, red y cualquier otra
infraestructura (la "Infraestructura") necesaria para hacer funcionar el Software y para mantener dicha Infraestructura en funcionamiento
y sin virus. Usted reconoce que el Software es una aplicación de software informática compleja y que el rendimiento de este puede variar
dependiendo de la plataforma de hardware, las interacciones del software y la configuración. Usted reconoce que el Software no está
diseñado y elaborado específicamente para cumplir sus requisitos y expectaciones y que la selección del Software por su parte es por
completo elección y decisión suyas propias.
3. Propiedad. Derechos de propiedad intelectual.
3.1 Ownership. El Software está bajo licencia, no se le vende, a título no exclusivo para su uso solamente bajo los términos de este Con-
trato de licencia, y Barco y sus proveedores se reservan todos los derechos no concedidos expresamente a usted. Usted puede poseer
el medio en el que se proporciona el Software, pero el Software es propiedad y tiene derechos de autor de Barco o de otros proveedores.
Su licencia no confiere ningún título o propiedad y no representa una venta de ningún derecho del Software o de su Documentación.
3.2 Third Party Materials. El Software puede contener o requerir el uso de determinada tecnología de terceros (bien software
propietario bien software de código abierto), identificado por Barco en la Documentación, archivo readme, los apartados de aceptación
de terceras partes, en www.barco.com o en otro sitio (los "Componentes identificados"). Los Componentes identificados pueden estar
sujetos a términos adicionales o diferentes, y usted acepta que los Componentes identificados se licencian bajo los términos, descargos
de responsabilidad y garantías de sus respectivas licencias en cuyo caso anularán las provisiones del presente Contrato de licencia.
3.3 Source Code Access. En la medida en que lo requieran términos de licencia de terceras partes (código abierto) y por un periodo
de 36 meses a partir de la aceptación del presente Contrato de licencia, Barco facilitará el acceso al código fuente regido por una licencia
de terceras partes (código abierto) a través del correo electrónico o un enlace de descarga. Si así lo exigen los términos de licencia
pertinentes, puede requerir a Barco (a la atención de su departamento jurídico, en la dirección arriba indicada) que le facilite dicho código
en un medio tangible previo pago de los costes de medios, envíos y manipulación.
3.4 Trademarks / Copyright. Los nombres de marcas y productos mencionados en relación al Software pueden ser marcas comer-
ciales, marcas comerciales registradas o derechos de autor de sus propietarios respectivos (terceros). Además, el Software está protegido
por legislaciones nacionales e internacionales así como de disposiciones de tratados. Los derechos de autor de los componentes del Soft-
ware pertenecen a su respectivo propietario de copyright inicial, a cada colaborador adicional o a sus respectivos cesionarios, tal y como
se identifica en la Documentación del Software, código fuente, archivo README, o de cualquier otro modo. No eliminará, oscurecerá ni
alterará de ninguna otra manera la marca comercial, los derechos de autor ni avisos de propiedad, leyendas o logotipos presentes en el
Software.
3.5 Trade Secrets. Usted acepta que el Software contiene valiosos secretos comerciales de Barco y de sus licenciatarios y acepta no
revelar, entregar ni facilitar dichos secretos comerciales contenidos en el Software y la Documentación de ninguna manera a una tercera
parte sin el consentimiento previo por escrito de Barco. Debe aplicar todas las medidas de seguridad razonables para proteger dichos
secretos comerciales.
4. Compatibilidad