Roland RS-50 Manual Del Propietário página 71

0 0 0 0 7 7 7 7 : : : : A A A A U U U U T T T T O O O O W W W W A A A A H H H H
El Auto Wah controla cíclicamente un filtro para crear cambios
cíclicos en el timbre.
fig.MFX-07
L in
Auto Wah
R in
Parámetro Valor
Filter Type LPF, BPF
Rate # 0.05–10.00 [Hz] Ajusta la frecuencia de Modulación.
Depth 0–127
Sens 0–127
Manual # 0–127
Peak 0–127
Level 0–127
0 0 0 0 8 8 8 8 : : : : R R R R O O O O T T T T A A A A R R R R Y Y Y Y
El efecto Rotary simula el sonido de los altavoces rotatorios usados
en el pasado en los órganos electrónicos.
Es posible ajustar el movimiento de los rotores de alto rango y de
bajo rango por separado, permitiendo una simulación muy precisa
de la modulación característica de este tipo de altavoces. Este efecto
es adecuado para Patches de órganos eléctricos.
fig.MFX-08
L in
Rotary
R in
Parámetro Valor
High Slow 0.05–10.00 [Hz] Ajusta la velocidad baja (SLOW)
Low Slow 0.05–10.00 [Hz] Ajusta la velocidad baja (SLOW)
High Fast 0.05–10.00 [Hz] Ajusta la velocidad rápida (FAST)
Low Fast 0.05–10.00 [Hz] Ajusta la velocidad rápida (FAST)
L out
R out
Descripción
Selecciona el tipo de filtro.
LPF: El efecto se aplicará en una
amplia gama de frecuencias.
BPF: El efecto se aplicará en una
gama estrecha de frecuencias.
Ajusta la profundidad de Modu-
lación.
Ajusta la sensibilidad con que se
controlará el filtro.
Ajusta la frecuencia central des-
de la que se aplicará el efecto.
Ajusta la proporción de efecto
Wah que ocurrirá en el área de la
frecuencia central. Ajustes infer-
irores causarán que el efecto se
aplique en una área mayor alre-
dedor de la frecuencia central.
Ajustes superiores causarán que
el efecto se aplique en un rango
más estrecho.
Ajusta el nivel de salida.
L out
R out
Descripción
del rotor de alta frecuencia.
del rotor de baja frecuencia.
del rotor de alta frecuencia.
del rotor de baja frecuencia.
Parámetro Valor
Speed # SLOW, FAST
High Accel 0–15
Low Accel 0–15
High Level 0–127
Low Level 0–127
Separation 0–127
Level # 0–127
0 0 0 0 9 9 9 9 : : : : C C C C O O O O M M M M P P P P R R R R E E E E S S S S S S S S O O O O R R R R
El compresor restringe los niveles altos y potencia los niveles bajos,
suavizando las irregularidades de volumen.
fig.MFX-09
L in
Compresor
R in
Parámetro Valor
Sustain 0–127
Attack 0–127
Pan # L64–63R
Post Gain 0, +6, +12, +18 [dB] Ajusta la ganancia de salida.
Low Gain -15– +15 [dB]
High Gain -15– +15 [dB]
Level # 0–127
A A A A ñ ñ ñ ñ a a a a d d d d i i i i r r r r e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s
Descripción
Cambia simultáneamente la ve-
locidad de rotación de los ro-
tores de alta y baja frecuencia.
SLOW: Disminuye la rotación a
la velocidad especificada (los
valores Low Slow/Hi Slow).
FAST: Acelera la rotación de la
velocidad especificada (Los va-
lores Low Fast/Hi Fast).
* Cuando usted desee usar el
pedal de disparo para cambiar la
velocidad de rotación de Rotary
seleccione MFX PARAMETER1
en Asignación de Pedal Control
(Pág. 126).
Ajusta el tiempo necesario para
que el rotor de altas frecuencias
alcance la velocidad seleccionada
al cambiar el ajuste de velocidad
de rápido a lento (o viceversa).
Valores inferiores requerirán
tiempos mayores.
Ajusta el tiempo necesario para
que el rotor de bajas frecuencias
alcance la velocidad seleccionada
al cambiar el ajuste de velocidad
de rápido a lento (o viceversa).
Valores inferiores requerirán
tiempos mayores.
Ajusta el volumen del rotor de
altas frecuencias.
Ajusta el volumen del rotor de
bajas frecuencias.
Ajusta la dispersión espacial del
sonido.
Ajusta el nivel de salida.
L out
Pan L
Ecualizador
de 2 bandas
Pan R
R out
Descripción
Ajusta el tiempo por encima del
cual los sonidos de bajo nivel se
potenciarán hasta alcanzar el
volumen especificado.
Ajusta el tiempo de ataque de un
sonido de entrada.
Ajusta la posición estéreo del
sonido de salida.
L64 es el ectremo izquierda, 0 es el
centro,y 63R el extremo derecho.
Ajusta la ganancia de bajas
frecuencias.
Ajusta la ganancia de altas
frecuencias.
Ajusta el nivel de salida.
7 7 7 7 1 1 1 1