Roland RS-50 Manual Del Propietário página 96

I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r u u u u s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o u u u u n n n n m m m m ó ó ó ó d d d d u u u u l l l l o o o o d d d d e e e e s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o e e e e x x x x t t t t e e e e r r r r n n n n o o o o
K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o
Grupo Número
User 001–002
Preset 001–020
GM Rhythm 001–009
U U U U s s s s a a a a r r r r u u u u n n n n c c c c o o o o n n n n t t t t r r r r o o o o l l l l a a a a d d d d o o o o r r r r M M M M I I I I D D D D I I I I e e e e x x x x t t t t e e e e r r r r n n n n o o o o p p p p a a a a r r r r a a a a
c c c c a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r l l l l o o o o s s s s s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s d d d d e e e e l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d R R R R S S S S - - - - 5 5 5 5 0 0 0 0
El uso de la palanca Modulation, pedales, y los conmutadores de
control para realizar ajustes a los sonidos de la unidad RS-50 a
tiempo real, se explica en "Ajustes relacionados con los
controladores (CONTROLLER)" (Pág. 89).
El ajuste de los números de transmisión de los controladores
realizado mediante Modulation Assign (Pág. 126), Pedal Control
Assign (Pág. 90), y Knob Assign (Pág. 90) en la unidad RS-50 causará
los mismos efectos que trabajar con la palanca Modulation, los
pedales y conmutadores.
G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a r r r r e e e e n n n n u u u u n n n n s s s s e e e e c c c c u u u u e e e e n n n n c c c c i i i i a a a a d d d d o o o o r r r r e e e e x x x x t t t t e e e e r r r r n n n n o o o o
Ahora, intente usar un secuenciador externo para grabar sus múltiples
pistas y luego reproduzca la interpretación que haya grabado.
C C C C o o o o n n n n e e e e x x x x i i i i ó ó ó ó n n n n a a a a u u u u n n n n s s s s e e e e c c c c u u u u e e e e n n n n c c c c i i i i a a a a d d d d o o o o r r r r
e e e e x x x x t t t t e e e e r r r r n n n n o o o o
fig.r10-20.e
MIDI IN
Secuenciador MIDI
RS-50
1 1 1 1 . . . . Antes de iniciar el procedimiento de conexión, asegúrese de
que todos los dispositivos están apagados.
2 2 2 2 . . . . Después de leer "Conectar la unidad RS-50 con
dispositivos externos" (Pág. 14), conecte un dispositivo o
un sistema de audio o auriculares.
3 3 3 3 . . . . Conecte el dispositivo MIDI externo con el cable MIDI tal
como se muestra en la figura siguiente.
4 4 4 4 . . . . Encienda cada dispositivo tal como se describe en
"Encendido de la unidad" (Pág. 15).
9 9 9 9 6 6 6 6
Número de Banco Número de
MSB LSB Programa
086 000 001–002
086 064 001–020
120 000 001–057
MIDI OUT
A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s p p p p r r r r e e e e v v v v i i i i o o o o s s s s a a a a l l l l a a a a g g g g r r r r a a a a b b b b a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
Cuando se disponga a grabar a un secuenciador externo, debe seguir los siguientes pasos.
• Ajuste el parámetro Local Control de RS-50 en: OFF (consulte la
siguiente sección).
• Active la función Thru del secuenciador externo (Pág. 97).
• Ajuste el patrón (Pág. 97).
A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e e e e e l l l l p p p p a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o l l l l o o o o c c c c a a a a l l l l c c c c o o o o n n n n t t t t r r r r o o o o l l l l d d d d e e e e
l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d R R R R S S S S - - - - 5 5 5 5 0 0 0 0 e e e e n n n n O O O O F F F F F F F F
El ajuste que determina si la sección controladora del teclado (Pág. 40) y la
sección del Generador de Sonido están separados se denomina "Local
Control".
Cuando Local Control esté en la posición: ON, la interpretación en el
teclado producirá sonido, y la manipulación de la palanca Pitch Bend
controlará la afinación.
Cuando el parámetro Local Control esté en la posición: OFF, la
interpretación en el teclado no producirá sonido, y interpretar en el teclado
no producirá sonido, y manipular la palanca Pitch Bend no controlará la
afinación. El Generador de sonido de la unidad RS-50 producirá sonido
sólo en respuesta a mensajes recibidos desde un dispositivo MIDI externo.
fig.r10-21.e
Secuenciador
Todos los datos de
Grabación
interpretaciones
Ajuste función
que llegan a MIDI
Thru en "ON".
IN saldrán por
MIDI OUT.
MIDI IN MIDI OUT
MIDI OUT MIDI IN
Sección Generador
de sonido
Ajuste Local
En este ajuste, el
Control en "OFF".
teclado y los controladores
de la unidad RS-50
están desconectados
de la sección generadora
Sección controladora
de sonido, por tanto no la
del teclado controlarán directamente.
RS-50
Los datos de interpretación de la sección controladora del teclado de la
unidad RS-50 saldrán através del conector MIDI OUT y se grabarán
mediante el secuenciador. Estos datos de interpretación saldrán de nuevo
desde el conector MIDI OUT del secuenciador de la unidad RS-50, y
serán reproducidos por el Generador de sonido de la unidad RS-50.
Si el parámetro Local Control estuviera en: ON, cada nota sonaría dos
veces; una vez por los datos musicales de la sección controladora del
teclado, y una segunda vez por los datos enviados desde el secuenciador.
Para evitar este efecto de disparo doble, el ajuste Local Control se ajusta
en la posición: Off para separar la sección controladora del teclado de la
sección generadora de sonido.
* Si su secuenciador no consta de una función Thru, ajuste el parámetro
Local Control de la unidad RS-50 en ON.
1 1 1 1 . . . . Pulse [SYSTEM] para que se encienda.