Publicidad
Double Dummy Trim
Ajuste Falso Doble
Bordure Factice
L For metal doors or further door preparation
information, see Door Prep Manual.
L Para la puerta de metal o información adicional
para la preparación de la puerta, vea la Manual
de Preparación de la Puerta.
L Pour porte de métal ou information
supplémentaire de la préparation de porte,
voir la Manual de Préparation de Porte.
1
Wood doors only
Puertas de madera solamente
Portes du bois uniquement
a
2
Wood door
Puerta de
madera
Porte du bois
3
Lever
Manija
Levier
a
Fully tighten mounting posts on screws
Apretarlos completamente los puntales de montaje en tornillos
Serrer à fond les tenons de montage sur les vis
b
© Allegion 2014
Printed in U.S.A.
P515-165 Rev. 01/14-c
L-Series L0172
Preparation for WOOD DOORS ONLY
Preparación por PUERTA DE MADERA SOLAMENTE
Préparation pour PORTE DU BOIS UNIQUEMENT
b
Align
Alinee
Aligner
Metal door
Puerta de
metal
Porte du métal
Knob
Perilla
Bouton
a
b
*
Top hole must be furthest from door edge
*
Agujero tapa debe estar más distante al
borde de la puerta
*
Haut trou doit être au bord de la porte
4
Lever
Manija
Levier
5
Rose
Embellecedor
Rosette
a
b
Installation Instructions
Instrucciones de Instalación
Instructions d'installation
Drill through
Taladre a través
Forer à travers
Knob
Perilla
Bouton
Escutcheon
Escudo
Éscusson
a
b
Publicidad
