de
Betriebsanleitung ....................... 1
es
Instrucciones de
funcionamiento ......................... 23
hr
Upute za korištenje ................... 45
hu
Kezelési útmutató ..................... 65
it
Istruzioni per l'uso .................... 86
mk
Упатство за користење ......... 107
pt
Manual de instruções ............. 131
sl
Navodila za uporabo ............... 153
sq
Manuali i përdorimit ................ 172
sr
Uputstvo za rad ....................... 194
tr
Kullanma kılavuzu ................... 214