contents List of packaged parts ................Important Safety Instructions ..............Parts of your new twin tub washer .. . Installation instructions ................Preparation before washing ..............13 Washing tips ...........
important safety instructions • Your own safety is important for us. Please read this information before using your new product. • Do not use extension cords. • Do not plug other electric appliances to the same power outlet. • Hold the connector by the power plug, not by the cord. •...
Página 5
Please insert the power cord into special receptacle with rated volt- age. Be sure to use single-phase three pins receptacle. If possible, install an electric leakage protector. Make sure the electrical outlet is located at an easy and accessible place so the power plug can be easily connected and disconnected. Be sure to pull the plug off when there's a power failure, or before moving or cleaning the machine, and when it's idle.
Página 6
If the washing machine is installed on a carpet, do not block the ventilation hole with the carpet. Do not let the machine share the power outlet with other electric appliances. If the power outlet is damaged do not use it anymore until it is checked by a qualified electrician.
Página 7
Do not put any hot or heavy items on the washing machine such as a kettle with hot wa- ter. Do not wash items that have been stained with volatile substances such as thinner, petrol, etc. Keep the machine away from direct sun- light and heat sources like heaters.
Página 8
parts of your new washing machine 1. Wash Type Selector. 10. Outer Cover of the Spinning Tub. 2. Wash Timer Selector. 11. Inner Cover of the Spinning 3. Water Inlet Port. Tub. 4. Water Inlet Selector. 12. Main Frame. 5. Control Panel. 13.
installation instructions Install and adjust the washing machine according to the instructions contained in this manual. It is very importan for your own safety and the correct operation of the machine. install the lint filter Put the underside of the lint filter into overflow filter, then push the upside into overflow filter.Make sure that the lint filter is firmly placed in the overflow filter,otherwise the lint filter may fall off when washing, adversely affect-ing the operation of the machine.
Página 10
Once the washing or rinsing process is completed, and you need to flush the water, it is necessary to place the drain hose on the floor at a height not greater than 10 cm, and turn the control panel knob to the function “Drained”. drain hose The drainage of the machine should be smooth and fluid.
Página 11
how to change the direction of the drain hose Figure 1 shows the factory installation position of the drain hose. Figure 1 Drain Hose Fixing Hook Extend the drain hose from the spin tub side 1. Remove the drain hose from the hanging hole on the cabinet. Pull the drain hose fixing hook outwards gently to take out the drain hose from the two fixing hooks.
Página 12
4. Pull the fixing hook outwards slightly. Inlay the drain hose into the fixing hooks reliably along the groove at spin tub side, and make it extend towards spin tub side. 5. Then hang the drain hose into the hanging hole at the spin tub side.
install the water supply hose and select the water level On the models that apply insert the water supply hose into the water inlet port on the control panel.make sure that the end of the coupling hose is firmly inserted into the inlet port. Failure to do so will result in leaks that could damage your washer”.
before washing a load pay attention to the following Check clothes care labels looking for special washing instructions. Clear pockets. Take out coins, sand, hairpins etc. Tie the long strips, fasten buttons and close zippers. The size of the load to be washed should not be too large.
proper use of laundry products Using bleach • Fill water to proper level. Dilute bleach in a suitable container. Pour it slowly into the washing tub. • Avoid using bleach on items with color or pattern as they are prone to lose color. •...
washing sequence 1. Fill selection. Set the water inlet selector to WASH. Adjust water level rod to a position as needed. 2. Let water into the tub and add dissolved powder detergent until water reaches a suitable level. It begins to wash and dispense detergent evenly.
Página 17
spin 1. Evenly load the items into de spin tub. 2. Spin the load. Properly place the spinning tub plate on the load, even when the load is small. Press down the spinning tub plate Press down Load is Correct Without Correct not level...
rinsing 1. Load items to rinse into the washing tub. Select suitable WASH TYPE according to the items to wash. 2. Set a proper water level using the adjusting lever according to the size of the load. Let the water into the tub continuously. 3.
Página 19
when finishing After using, remove lint and foreign materials from the lint and overflow filters. Otherwise this will adversely affect the operation of the machine. WARNING: UNPLUG THE WASHING MACHINE FROM THE POWER SUPPLY BEFORE PERFORM- ING ANY CLEANING JOB.
cleaning the lint filter THE LINT FILTER MUST BE USED DURING WASHING AND MUST BE CLEANED AFTER EACH USE. 1. Press the elastic piece at the top of lint filter to re- lease the tab from the filter cover, and pull the lint filter outward to remove it.
Página 21
cleaning the overflow filter Too much lint on the overflow filter will affect the normal operation of the machine. Clean it every two months. 1. Remove the overflow filter as indicated in the figure. Nip the elastic fixing claw and pull in the direction of the arrow to take it off.
Página 22
3. Clean the filter. Remove the lint around the filter and flush it with tap water. 4. Replace the overflow filter. a) Replace the corrugated hose. b) Insert the mounting plate at the bottom of the filter into the valve cover. c) Hang up the hook at the upper side.
cleaning the unit • Completely wipe the unit using a damp soft cloth. • If the washing machine is very dirty, wipe it with a neutral deter- gent. • Do not wash the machine by spraying water directly on it. •...
troubleshooting tips If the washing machine fails, pull off the power plug before check- ing. The following symptoms does not always represent a problem. Please confirm failure again before contacting the authorized ser- vice center. If the problem persists, contact the authorized service center.
Model LMD3123PBEB0 LMD3123PBCS0 Supply voltage 110 V ~ 220 V ~ Frequency 60 Hz 50 Hz Washing power consumption 400 W 400 W Spinning power consumption 150 W 150 W Capacity 13 kg 13kg...
Fecha en la que el consumidor recibe el producto Mabe, garantiza este producto en todas sus piezas, componentes y mano de obra por el tiempo de 1 año en su producto final —contado a partir de la fecha de recepción de conformidad del consumidor final— contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento durante el uso normal...
Información aplica a Argentina exclusivamente Certificado de garantía Durante el plazo de 12 meses a partir de la fecha de compra de este aparato, KRONEN INTERNACIONAL S.A. fabricante y/o importador de este producto, garantiza y se compromete frente al comprador original a reparar o reponer la pieza cuya defectuosidad obedezca a causas de fabricación.
2. COMERCIAL MABE CHILE LTDA. se obliga durante el término de un año contado a partir de la fecha de compra del producto a reparar sin costo alguno las fallas causadas por defectos de los materiales, componentes o por defectos de fabricación.
Número de serie: mabe garantiza este producto en todas sus piezas, componentes y mano de obra; por el tiempo de 1 año en su producto final, contados a partir de la fecha de recepción de conformidad del consumidor final; contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento durante el uso normal y doméstico de este producto.