Steinberg RETROLOGUE2 Manual Del Usuario página 114

Retrologue
Page Synth
Cutoff
Resonance
Distortion
Enveloppe
Key Follow
• Les filtres HP6+BR12 et HP12+BR12 combinent un filtre passe-haut
à 6 et 12 dB/oct et un filtre à réjection à 12 dB/oct.
• AP est un filtre passe-tout à 18 dB/oct. Les fréquences proches de la
coupure sont atténuées.
• Le filtre AP+LP6 combine un filtre passe-tout à 18 dB/oct et un filtre
passe-bas à 6 dB/oct. Les fréquences proches de la coupure et
supérieures sont atténuées.
• Le filtre HP6+AP combine un filtre passe-haut à 6 dB/oct et un filtre
passe-tout à 18 dB/oct. Les fréquences proches de la coupure et
inférieures sont atténuées.
Contrôle la fréquence de coupure du filtre.
Accentue les fréquences proches de la coupure. Lorsque la valeur de ce
paramètre est élevée, le filtre devient auto-oscillant et produit un son proche
de la sonnerie.
Applique une distorsion au signal. Voici les types de distorsion qui vous sont
proposés :
• Tube : distorsion chaleureuse, comparable à celle d'un ampli à lampe.
• Clip : distorsion claire, comparable à celle d'un ampli à transistor.
• Bit Red (réduction de la résolution) : distorsion numérique obtenue à
partir d'un bruit de quantification.
• Rate : distorsion numérique obtenue à partir d'un repliement au son.
• Rate KF : distorsion numérique obtenue à partir d'un repliement au son
avec suivi du clavier (Key Follow). Le niveau de réduction change en
fonction des touches jouées, ce qui veut dire que la fréquence
d'échantillonnage augmente à mesure que vous montez sur le clavier.
• Quand ce paramètre est configuré sur Off, aucune distorsion de filtre
ne s'applique.
Permet de régler la modulation de coupure de l'enveloppe du filtre. Quand la
valeur configurée est négative, la direction de la modulation est inversée.
Contrôle la modulation de coupure en fonction du numéro de note.
• Avec des valeurs positives, les notes supérieures à la touche centrale
augmentent la coupure.
• Avec des valeurs négatives, les notes supérieures à la touche centrale
réduisent la coupure.
• À 100 %, la coupure suit exactement la note jouée.
114