Siemens SIMATIC ET 200SP Manual De Producto
Ocultar thumbs Ver también para SIMATIC ET 200SP:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

SIMATIC
ET 200SP
Arrancador de motor (3RK1308-0**00-0CP0)
Manual de producto
Edición
04/2016
siemens.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC ET 200SP

  • Página 1 SIMATIC ET 200SP Arrancador de motor (3RK1308-0**00-0CP0) Manual de producto Edición 04/2016 siemens.com...
  • Página 3: Arrancador De Motor (3Rk1308-0**00-0Cp0)

    Arrancador de motor Prólogo (3RK1308-0**00-0CP0) ___________________ Guía de la documentación ___________________ Control industrial Panorámica de productos Parámetro/espacio de ___________________ direcciones SIMATIC ET 200SP Arrancador de motor ___________________ Alarmas/avisos de (3RK1308‑0**00‑0CP0) diagnóstico ___________________ Datos técnicos Manual de producto ___________________ Registros ___________________ Ejemplos de conexión...
  • Página 4 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
  • Página 5: Prólogo

    ● Circuitería digital ● Tecnología de automatización Definición En el presente manual se utiliza el arrancador de motor SIMATIC ET 200SP como sinónimo de todas las variantes de arrancadores de motor SIMATIC ET 200SP. Convenciones Para designar el software de configuración y programación, en el presente manual de producto se utiliza STEP 7 como sinónimo de todas las versiones de STEP 7 y TIA Portal.
  • Página 6 Dichas funciones son un componente importante de un sistema global de seguridad industrial. En consideración de lo anterior, los productos y soluciones de Siemens son objeto de mejoras continuas. Por ello, le recomendamos que se informe periódicamente sobre las...
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Índice Prólogo ............................5 Guía de la documentación ......................11 Panorámica de productos ......................15 Propiedades ........................15 Tecnología híbrida ......................18 Campos de aplicación ....................... 19 Versiones del dispositivo ....................19 Funciones ......................... 21 2.5.1 Resumen de funciones ...................... 21 2.5.2 Introducción ........................
  • Página 8 Índice 2.5.25 Desconexión de servicio en posición final con giro antihorario ..........53 2.5.26 Diario de incidencias ......................53 2.5.27 PROFIenergy ........................54 2.5.27.1 ¿Qué es PROFIenergy? .....................54 2.5.27.2 PROFIenergy en el arrancador de motor ................54 2.5.28 Actualización del firmware ....................58 Parámetro/espacio de direcciones ....................63 Parametrización .........................63 Parametrización con un archivo GSD o GSDML ..............64 Reglas de asignación de slots ....................64...
  • Página 9 Índice A.12 Datos I&M ........................101 A.12.1 Datos I&M ........................101 A.12.2 I&M 0: leer identificación del dispositivo ................101 A.12.3 I&M 1: leer/escribir identificador del equipo ..............102 A.12.4 I&M 2: leer/escribir instalación ..................102 A.12.5 I&M 3: leer/escribir descripción ..................102 Ejemplos de conexión ........................
  • Página 10 Índice Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...
  • Página 11: Guía De La Documentación

    Guía de la documentación La documentación del sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200SP se divide en tres partes. Esta división permite acceder directamente al contenido deseado. Información básica En el manual de sistema se describen detalladamente la configuración, el montaje, el cableado y la puesta en marcha del sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200SP.
  • Página 12 Información general En los manuales de funciones encontrará descripciones detalladas sobre temas generales en torno al sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200SP, p. ej., diagnóstico, comunicación, servidor web, instalación de controladores con inmunidad a las interferencias. La documentación se puede descargar gratuitamente de Internet (http://w3.siemens.com/mcms/industrial-automation-systems-simatic/en/manual-...
  • Página 13: Ejemplos De Aplicación

    ● Manuales, curvas características, instrucciones de manejo, certificados ● Datos maestros de productos Encontrará "mySupport", "Datos CAx" en Internet (http://support.industry.siemens.com/my/ww/es/CAxOnline). Ejemplos de aplicación Los ejemplos de aplicación le asisten con diferentes herramientas y ejemplos a la hora de resolver las tareas de automatización. En los ejemplos se muestran siempre soluciones en las que interactúan varios componentes del sistema, sin centrarse en productos concretos.
  • Página 14 Guía de la documentación Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...
  • Página 15: Panorámica De Productos

    Panorámica de productos Propiedades Referencias Nombre abreviado Referencia Arrancador directo DS 0,3 - 1 A 3RK1308-0AB00-0CP0 DS 0,9 - 3 A 3RK1308-0AC00-0CP0 DS 2,8 - 9 A 3RK1308-0AD00-0CP0 Arrancador inversor RS 0,3 - 1 A 3RK1308-0BB00-0CP0 RS 0,9 - 3 A 3RK1308-0BC00-0CP0 RS 2,8 - 9 A 3RK1308-0BD00-0CP0...
  • Página 16 2.1 Propiedades Vista del arrancador de motor SIMATIC ET 200SP El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP es un dispositivo compacto de 30 mm de anchura con tecnología híbrida. El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP dispone de un relé electrónico de sobrecarga para la conexión en servicio de motores asíncronos trifásicos, motores de corriente alterna monofásicos y motores asíncronos monofásicos hasta 4 kW...
  • Página 17: Accesorios

    Panorámica de productos 2.1 Propiedades Propiedades El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP tiene las siguientes características técnicas: ● Aparato de maniobra y protección para motores asíncronos trifásicos, motores de corriente alterna monofásicos y motores asíncronos monofásicos ● Protección contra cortocircuito y sobrecarga integrada ●...
  • Página 18: Tecnología Híbrida

    Panorámica de productos 2.2 Tecnología híbrida Tecnología híbrida El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP combina las ventajas de la tecnología de semiconductores y la tecnología de relés. Esta combinación se denomina tecnología híbrida. La tecnología híbrida en el arrancador de motor SIMATIC ET 200SP presenta las siguientes características:...
  • Página 19: Campos De Aplicación

    Los arrancadores de motor SIMATIC ET 200SP pueden utilizarse en general siempre que se desee conmutar y proteger accionamientos de hasta 4 kW con un sistema ET 200SP. Los arrancadores de motor SIMATIC ET 200SP se utilizan, por ejemplo, en los siguientes campos: ●...
  • Página 20: Secciones Y Punteras De Cable

    En caso de fallo o desconexión de la tensión de mando dirigida a la desconexión de la carga con los semiconductores, está respaldado el circuito de mando de los arrancadores de motor SIMATIC ET 200SP para 24 V DC. Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0)
  • Página 21: Funciones

    Panorámica de productos 2.5 Funciones Funciones 2.5.1 Resumen de funciones La siguiente tabla resume los siguientes capítulos: Arrancador Arrancador directo inversor Función básica/Parámetros básicos (Página 24) Corriente asignada de empleo (Página 24) • Tipo de carga (Página 25) • Control del motor (Página 26) Tecnología de conmutación electrónica (Página 26) •...
  • Página 22: Consulte También

    Panorámica de productos 2.5 Funciones Las siguientes funciones están disponibles a través de las entradas si se usa el módulo 3DI/LC: Arrancador Arrancador directo inversor Entradas (Página 40) Modo manual local (Local Control) (Página 45) Desconexión sin rearranque (Página 45) Desconexión con rearranque (Página 45) Desconexión en posición final de emergencia con giro horario (Página 46)
  • Página 23: Introducción

    Introducción Protección intrínseca El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP se protege a sí mismo frente a sobrecargas. La protección intrínseca del dispositivo no se puede parametrizar ni desconectar. Cuando se dispara la protección intrínseca, se producen las siguientes reacciones: ●...
  • Página 24: Función Básica/Parámetros Básicos

    Normalmente, esta corriente asignada de empleo del motor puede consultarse en la placa de características del motor. El rango de ajuste depende de la clase de potencia del arrancador de motor SIMATIC ET 200SP. Nota Corriente asignada de empleo La corriente asignada de empleo es un parámetro central importante.
  • Página 25: Ajuste Predeterminado

    Panorámica de productos 2.5 Funciones Ajuste predeterminado ● En el arrancador de motor SIMATIC ET 200SP, la corriente asignada de empleo viene preajustada de fábrica al valor máximo (para test en la puesta en marcha sin parametrización previa). ● Mediante los sistemas de ingeniería, la corriente asignada de empleo se preajusta al valor mínimo por motivos de seguridad.
  • Página 26: Control Del Motor

    2.5.4.1 Tecnología de conmutación electrónica (aparamenta híbrida) El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP combina las ventajas de la tecnología de semiconductores y la tecnología de relés. El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP conmuta las fases L1 y L2 mediante semicoductores y relés de bypass.
  • Página 27: Función De Mando Arrancador Inversor

    Ventaja: Gracias a la maniobra a través de los semiconductores, los arcos voltaicos no cargan los contactos. De esta forma se logra una vida útil más prolongada. Principio El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP conmuta el consumidor en tres fases. Figura 2-3 Esquema de conexiones 2.5.4.2...
  • Página 28: Modos De Operación

    Panorámica de productos 2.5 Funciones 2.5.4.3 Modos de operación Se distinguen los siguientes modos de operación con prioridad ascendente: ● Modo de operación: Automático (prioridad mínima) El control del arrancador de motor solo es posible con JOS a través de bus de campo. ●...
  • Página 29: Protección Del Motor - Modelo Térmico De Motor

    Panorámica de productos 2.5 Funciones 2.5.5 Protección del motor - Modelo térmico de motor Descripción Se puede calcular aproximadamente el estado de calentamiento del motor a partir de las corrientes del motor medidas y de los parámetros del dispositivo "Corriente asignada de empleo"...
  • Página 30: Principio De Actuación

    Panorámica de productos 2.5 Funciones Principio de actuación De acuerdo con el tiempo de funcionamiento y la carga eléctrica, la electrónica calcula continuamente la solicitación térmica del motor basándose en un modelo. El modelo de motor se carga al conectarse el motor. El modelo de motor se descarga al desconectarse el motor.
  • Página 31: Clase De Disparo

    Panorámica de productos 2.5 Funciones Comportamiento en caso de sobrecarga - Modelo térmico de motor Con este parámetro del equipo se determina cómo debe comportarse el arrancador de motor en caso de sobrecarga: ● Desconexión sin rearranque ● Desconexión con rearranque ADVERTENCIA Tensión peligrosa Peligro de muerte, lesiones graves o daños materiales.
  • Página 32: Monitoreo De La Instalación

    Panorámica de productos 2.5 Funciones Nota Las posibilidades de ajuste de las clases de disparo dependen del arrancador de motor y del rango de corriente. Se pueden parametrizar las siguientes clases de disparo conforme a IEC 60947-4-2: ● CLASS 5 ●...
  • Página 33: Reacción A Detección De Corriente Cero

    Panorámica de productos 2.5 Funciones 2.5.6.1 Reacción a detección de corriente cero Si la corriente del motor en una fase cae por debajo del 20 % de la corriente de empleo ajustada, reacciona la detección de corriente cero. Puede confirmar la detección de corriente cero en cuanto la corriente supere el 25 % de la intensidad nominal del motor ajustada en las tres fases.
  • Página 34: Límite De Corriente Superior/Inferior

    Panorámica de productos 2.5 Funciones 2.5.6.3 Límite de corriente superior/inferior Es posible ajustar un límite de corriente superior o inferior. Cuando se rebasa por exceso o defecto el límite de corriente superior o inferior, el arrancador de motor se desconecta. Ejemplo El siguiente ejemplo muestra una aplicación de los límites de corriente superior e inferior: ●...
  • Página 35: Protección Antibloqueo

    Panorámica de productos 2.5 Funciones 2.5.6.4 Protección antibloqueo Vigilancia de corriente con bloqueo La corriente de bloqueo indica qué corriente consume el motor (con la tensión asignada) cuando el accionamiento se bloquea. Si la corriente por el motor supera el valor de corriente de bloqueo parametrizado, el arrancador detecta un bloqueo.
  • Página 36 Panorámica de productos 2.5 Funciones Protección antibloqueo después del arranque De acuerdo con el tiempo de bloqueo parametrizado, la protección antibloqueo se comporta de la siguiente forma durante el servicio continuo: ● El tiempo de bloqueo se reduce a 1 s con independencia del valor parametrizado. ●...
  • Página 37: Protección Antibloqueo En Arranque

    Panorámica de productos 2.5 Funciones Protección antibloqueo en arranque La siguiente figura muestra el principio de la protección antibloqueo durante el arranque; es decir, la interacción entre la corriente de bloqueo y el tiempo de bloqueo: Figura 2-6 Principio de la protección antibloqueo en arranque Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...
  • Página 38: Vigilancia De Desequilibrios

    En consecuencia aumenta la temperatura en el devanado del estátor y del rotor. El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP protege al consumidor frente a sobrecargas mediante la emisión de una alarma o la desconexión.
  • Página 39: Protección Contra Cortocircuitos (Fusibles)

    (= defecto a tierra) como entre dos fases. Comportamiento de conmutación El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP desconecta cortocircuitos en el motor o en los cables. El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP cumple con los requisitos del tipo de coordinación 1 (IEC 60947-4-2).
  • Página 40: Diagnóstico De Fallo Agrupado/Diagnóstico Con Aviso Agrupado

    Panorámica de productos 2.5 Funciones 2.5.8 Diagnóstico de fallo agrupado/Diagnóstico con aviso agrupado Con este parámetro se determina si los diagnósticos deben habilitarse o bloquearse. Si parametriza el diagnóstico de fallo agrupado como "bloquear", no se envían avisos de fallo. Si parametriza el diagnóstico con aviso agrupado como "bloquear", no se envían alarmas de mantenimiento.
  • Página 41 Panorámica de productos 2.5 Funciones Señal en entrada n Con este parámetro del dispositivo se define si el nivel de entrada de las entradas de diagnóstico debe memorizarse o no. ● Con memorización; es decir, servicio automantenido (evaluación de flancos) La acción la puede volver a desactivar otro evento a pesar de que está...
  • Página 42 Panorámica de productos 2.5 Funciones Acción en entrada n Con señal de entrada presente se pueden disparar distintas acciones. Puede parametrizar las siguientes acciones, en función de "Nivel en entrada n", "Señal en entrada n" y "Modo de operación". Nota Si "Señal en entrada n"...
  • Página 43 Panorámica de productos 2.5 Funciones Acción en Nivel n Señal n Modo de Descripción entrada n operación Motor Modo Para realizar estas acciones, el • DERECHA mem./con manual arrancador de motor debe encontrarse en mem. local Motor el modo de operación "Modo manual IZQUIERDA local".
  • Página 44 Panorámica de productos 2.5 Funciones Ajustes Tabla 2- 6 Ajustes de entradas Parámetros del dispositivo Ajuste predeterminado Rango de ajuste Retardo de la señal de 10 ms • entrada Nivel en entrada 1 Contacto NA Contacto NC • • Nivel en entrada 2 Contacto NA •...
  • Página 45: Modo Manual Local (Local Control)

    2.5.10 Modo manual local (Local Control) En el arrancador de motor SIMATIC ET 200SP, el control con modo manual local solo es posible con un módulo 3DI/LC insertado. Una entrada digital está ocupada de forma permanente con la función "Modo manual local" (conexión LC). Si la entrada digital está...
  • Página 46: Desconexión En Posición Final Con Giro Horario

    Panorámica de productos 2.5 Funciones 2.5.13 Desconexión en posición final con giro horario Si el comando de control del motor es distinto de "Motor DES", al detectarse un flanco 0 → 1 en DI de desconexión en posición final con giro horario, se dispara un aviso de fallo entrante "Desconexión en posición final con giro horario activada".
  • Página 47 Panorámica de productos 2.5 Funciones Ejemplo El siguiente ejemplo muestra la desconexión "Posición final con giro horario" con la entrada digital 1 parametrizada en "Desconexión en posición final con giro horario": Figura 2-7 Ejemplo de desconexión en posición final con giro horario ①...
  • Página 48: Desconexión En Posición Final Con Giro Antihorario

    Panorámica de productos 2.5 Funciones 2.5.14 Desconexión en posición final con giro antihorario Si el comando de control del motor es distinto de "Motor DES", al detectarse un flanco 0 → 1 en DI de desconexión en posición final con giro antihorario, se dispara un aviso de fallo entrante "Desconexión en posición final con giro antihorario activada".
  • Página 49: Avisos Y Acciones

    Panorámica de productos 2.5 Funciones Avisos y acciones Tabla 2- 7 Avisos y acciones del arranque de emergencia Señalización Acción Arranque de emergencia activo Presente siempre que al arranque de emergencia esté activo, incluso con el motor desconectado. 2.5.17 Motor DERECHA El motor en giro horario se conecta o desconecta con la ayuda de PAA.
  • Página 50 Panorámica de productos 2.5 Funciones Ejemplo 1: Señal en entrada 1 = con memorización/disparo por flanco ① El motor se conecta mediante "Motor DERECHA". ② El motor se conecta mediante "Motor DERECHA" y se desconecta mediante el flanco ascendente en la entrada digital 1 (parametrizada como acción de entrada 1 = parada rápida).
  • Página 51: Parada Rápida Con Giro Horario

    ● Rearme remoto a través de JOS (PAA bit 0.3 Rearme tras disparo) ● Rearme remoto a través de acción de entrada (si está parametrizada) ● Pulsador TEST/RESET en el arrancador de motor SIMATIC ET 200SP ● Rearme con rearranque (Power On Reset) (desconexión y reconexión de una o ambas tensiones de alimentación de 24 V).
  • Página 52: Marcha En Frío

    Panorámica de productos 2.5 Funciones 2.5.23 Marcha en frío Descripción Esta función permite la conexión del arrancador de motor sin energía principal. El arrancador de motor reacciona como si existiera energía principal en la instalación. De esta forma, por ejemplo, en la fase de puesta en marcha se aceptan los comandos de control correspondientes del control y se devuelven los avisos correspondientes.
  • Página 53: Desconexión De Servicio En Posición Final Con Giro Antihorario

    Panorámica de productos 2.5 Funciones 2.5.25 Desconexión de servicio en posición final con giro antihorario Si el comando de control del motor es distinto de "Motor DES", al detectarse un flanco 0 → 1 en la DI de posición final de servicio con giro antihorario, se dispara una desconexión de servicio del motor.
  • Página 54: Diario De Incidencias: Leer Disparos

    2.5.27.2 PROFIenergy en el arrancador de motor El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP soporta la "Función de ahorro de energía" y la "Función de medida" de la corriente del motor. Se denominan "comandos" porque disparan reacciones en el arrancador de motor SIMATIC ET 200SP.
  • Página 55 Panorámica de productos 2.5 Funciones Comandos Las siguientes tablas indican los comandos soportados: Comandos de control Start_Pause El arrancador cambia al modo de ahorro de energía. Start_Pause_with_time_response End_Pause El arrancador vuelve a cambiar al modo de operación. Comandos de estado PE_Identify Ofrece una lista con las funciones/los comandos PROFIenergy soportados...
  • Página 56 Panorámica de productos 2.5 Funciones Para la transferencia de datos, en el arrancador de motor SIMATIC ET 200SP se distinguen dos modos PROFIenergy (modos PE): PE_Mode_ID = 255 ready to operate PE_Mode_ID = 01 Modo de ahorro de energía Time_to_Pause Tiempo que necesita el arrancador para pasar al modo de ahorro.
  • Página 57: Interacciones Con Los Distintos Modos De Operación

    La especificación de PROFIenergy permite seleccionar diferentes medidas con la correspondiente ID de medida asignada. El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP admite los valores medidos "Valores instantáneos de la corriente de fase" y "Valor medio de las tres corrientes de fase".
  • Página 58: Actualización Del Firmware

    Requisitos ● El archivo o archivos para la actualización del firmware se han descargado de la página de Internet del Product Support (https://support.industry.siemens.com/). En dicha página seleccione: – Automation Technology > Sistemas de automatización > Sistemas de automatización industrial SIMATIC >...
  • Página 59 Panorámica de productos 2.5 Funciones Figura 2-9 Selección de las descargas de software ● Antes de instalar la actualización de firmware, asegúrese de que los módulos no estén en uso. Nota Aseguramiento de la tensión de alimentación En el arranque y durante la actualización de firmware, deben estar presentes las tensiones de alimentación de 24 V en el módulo de cabecera y en el arrancador de motor.
  • Página 60: Cómo Actualizar El Firmware

    Panorámica de productos 2.5 Funciones Cómo actualizar el firmware Para realizar una actualización del firmware existen las siguientes opciones: ● Online a través de PROFINET IO/PROFIBUS DP (con STEP 7) ● Mediante el servidor web integrado (posibilidad para CPU y para módulos de periferia centralizados y descentralizados) ●...
  • Página 61: Procedimiento Mediante El Servidor Web

    Panorámica de productos 2.5 Funciones Procedimiento mediante el servidor web El procedimiento se describe en el manual de funciones Servidor web (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59193560). Comportamiento durante la actualización del firmware Preste atención al siguiente comportamiento durante la actualización de firmware del arrancador de motor: ●...
  • Página 62 Panorámica de productos 2.5 Funciones Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...
  • Página 63: Parámetro/Espacio De Direcciones

    Parámetro/espacio de direcciones Parametrización Al configurar un arrancador de motor SIMATIC ET 200SP se ajusta el alcance de la parametrización completo y se transfiere automáticamente al arrancador de motor. Con la parametrización en el programa de usuario, los parámetros se transfieren al módulo con la instrucción "WRREC"...
  • Página 64: Parametrización Con Un Archivo Gsd O Gsdml

    GSD y GSDML pueden emplearse a partir de las versiones STEP 7 V5.5 SP4 y TIA Portal V13 SP1. Si desea configurar un arrancador de motor SIMATIC ET 200SP en un entorno PROFIBUS con un archivo GSD y necesita modificar los valores estándar del registro 202, cree el registro 202 a través del programa de usuario en la primera puesta en marcha del...
  • Página 65: Prueba De Plausibilidad De Los Datos

    Parámetro/espacio de direcciones 3.4 Prueba de plausibilidad de los datos Prueba de plausibilidad de los datos Prueba de parámetros entrantes en el modo de operación "Automático" El arrancador de motor comprueba la validez y la plausibilidad de todos los parámetros entrantes, siempre que no esté...
  • Página 66: 3.5 Parámetros

    – Se crea una entrada en el diario de incidencias. – Se mantienen los valores de parámetro actualmente válidos. Parámetros Parámetros para el arrancador de motor SIMATIC ET 200SP El rango efectivo de los parámetros configurables depende del tipo de configuración. Son posibles las siguientes configuraciones: ●...
  • Página 67: Explicación De Los Parámetros

    Parámetro/espacio de direcciones 3.6 Explicación de los parámetros Explicación de los parámetros Tipo de carga Aquí se introduce si el arrancador del motor debe proteger un consumidor monofásico (solo arrancador directo) o trifásico. Encontrará más información en el capítulo Tipo de carga (Página 25). Clase de desconexión La clase de desconexión (CLASS, clase de disparo) define el tiempo de disparo máximo en el que un dispositivo de protección debe dispararse cuando la corriente sea 6 veces la...
  • Página 68: Diagnóstico De Fallo Agrupado

    Parámetro/espacio de direcciones 3.6 Explicación de los parámetros Diagnóstico de fallo agrupado Con este parámetro se determina si los diagnósticos a través de PROFINET o PROFIBUS DP (tipo de fallo) deben habilitarse o bloquearse. Señal en entrada n Con este parámetro del dispositivo se define si el nivel de entrada de las entradas digitales debe memorizarse.
  • Página 69 Parámetro/espacio de direcciones 3.6 Explicación de los parámetros Límite de corriente superior/inferior Es posible ajustar un límite inferior o superior de corriente. Nota Con el fin de puentear la fase de arranque, los límites de corriente solo actúan tras el tiempo asignado según la clase;...
  • Página 70: Espacio De Direcciones

    Parámetro/espacio de direcciones 3.7 Espacio de direcciones Espacio de direcciones Imagen de proceso de las salidas Nota Tenga en cuenta que la imagen de proceso cíclica sobrescribe los valores de las salidas en el modo de operación automático. Tabla 3- 1 Contenido de imagen de proceso de las salidas (en byte 4 y 5) Datos de Significado...
  • Página 71 Parámetro/espacio de direcciones 3.7 Espacio de direcciones Imagen de proceso de las entradas Tabla 3- 2 Contenido de imagen de proceso de las entradas (en byte 0 y 3) Datos de Significado Relevante para proceso DI 0.0 Listo (Automático) todos DI 0.1 Motor CON todos...
  • Página 72 Parámetro/espacio de direcciones 3.7 Espacio de direcciones Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...
  • Página 73: Alarmas/Avisos De Diagnóstico

    (amarillo) - Maintenance ④ ST/OL (rojo/verde) - State/Overload ⑤ (amarillo) - Manual (modo manual local) ⑥ (verde) - Power Figura 4-1 Indicadores LED en el arrancador de motor SIMATIC ET 200SP Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...
  • Página 74: Significado De Los Indicadores Led

    Un fallo de parametrización durante el arranque Módulo desactivado impide salir de este estado. El arrancador de motor Error de parametrización SIMATIC ET 200SP notifica un fallo. Actualización del firmware Debe esperar hasta que el arrancador de motor SIMATIC ET 200SP esté operativo.
  • Página 75 • Desconexión de protección del motor por relé • de sobrecarga Sobrecarga térmica del arrancador de motor • SIMATIC ET 200SP Falta tensión de carga, pérdida de fase/falta de • carga El enclavamiento de giro mecánico no está en •...
  • Página 76: Combinaciones De Led

    Alarmas/avisos de diagnóstico 4.1 Indicadores de estado y error LED MAN (MANUAL) Tabla 4- 3 Indicador de estado MAN LED MAN Significado Solución Modo manual local desactivado Apagado Modo manual local activado encendido LED PWR (POWER) Tabla 4- 4 Indicador de estado PWR LED PWR Significado Solución...
  • Página 77: Pulsador De Reset

    Alarmas/avisos de diagnóstico 4.2 Pulsador de reset Pulsador de reset El pulsador de reset tiene las siguientes funciones: Descripción Disparo Descripción Test de Pulsación inferior Se activa el test de LED/ventilador. Se encienden todos los LED/ventilador a dos segundos LED (ST/OL, MAN, PWR) y se conecta el ventilador durante 4 s.
  • Página 78: 4.3 Alarmas

    Alarmas/avisos de diagnóstico 4.3 Alarmas Alarmas El arrancador de motor SIMATIC ET 200SP soporta alarmas de diagnóstico y mantenimiento. Puede consultar los diagnósticos del arrancador de motor en los siguientes registros: ● Registro 72: leer fallos en equipo (Página 84) ●...
  • Página 79 Alarmas/avisos de diagnóstico 4.3 Alarmas Tipos de fallo de Texto del fallo Soluciones diagnóstico de canales 104C Bloqueo del motor La corriente máxima del motor ha rebasado un límite de la protección antibloqueo. Posible causa: El motor se ha bloqueado. Solución: Compruebe la aplicación que acciona el motor.
  • Página 80: Mantenimiento

    Encontrará información sobre el mantenimiento en el capítulo "Puesta en marcha - Datos de identificación y mantenimiento" delmanual de sistema del sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293). Mantenimiento ampliado Encontrará información general sobre el mantenimiento ampliado en el capítulo "Diagnóstico"...
  • Página 81: Datos Técnicos

    Datos técnicos Ficha de datos Encontrará todos los datos del producto en Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/td). 1. En el campo "Producto" introduzca la referencia completa del dispositivo que desee y pulse la tecla Intro para confirmar. 2. Haga clic en el enlace "Datos técnicos".
  • Página 82 Datos técnicos 5.2 Datos técnicos Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...
  • Página 83: Registros

    Registros Disposiciones de bytes Si se guardan datos más largos que un byte, los bytes se disponen de la siguiente manera ("big endian"): Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...
  • Página 84: Diario De Incidencias Ds72: Leer Fallos En Equipo

    Registros A.2 Diario de incidencias DS72: leer fallos en equipo Diario de incidencias DS72: leer fallos en equipo Byte Tipo de Significado Rango Incremento datos admitido Entrada 1 (= entrada más reciente) 0 … 3 Unsigned 32 Horas de funcionamiento (equipo) 0 …...
  • Página 85 Registros A.2 Diario de incidencias DS72: leer fallos en equipo Los números de objeto soportados y su significado se indican en la siguiente tabla: Tabla A- 1 Correspondencia de números de objeto y avisos de fallos en equipo N.º Avisos de fallos en equipo de objeto Elemento de conmutación (semiconductor) defectuoso Desbordamiento por exceso de la pila...
  • Página 86: Diario De Incidencias Ds73: Leer Disparos

    Registros A.3 Diario de incidencias DS73: leer disparos Diario de incidencias DS73: leer disparos Byte Tipo de datos Significado Rango Incremento admitido Entrada 1 (entrada más reciente) 0 ... 3 Unsigned 32 Horas de funcionamiento (equipo) 0 … 2 4 ... 5 Signed 16 Número de objeto 0 …...
  • Página 87 Registros A.3 Diario de incidencias DS73: leer disparos Los números de objeto soportados y su significado se indican en la siguiente tabla: Tabla A- 2 Correspondencia de números de objeto y avisos de disparos N.º Aviso de disparos Comentario objeto Sobrecarga en elemento de conmutación (semiconductor) Tensión de alimentación de la electrónica demasiado baja Desconexión por sobrecarga del motor...
  • Página 88: Diario De Incidencias Ds75: Leer Eventos

    Registros A.4 Diario de incidencias DS75: leer eventos Diario de incidencias DS75: leer eventos Byte Tipo de datos Significado Rango Incremento admitido Datos netos (datos de tecnología) Entrada 1 (entrada más reciente) 0 ... 3 Unsigned 32 Horas de funcionamiento (equipo) 0 …...
  • Página 89 Registros A.4 Diario de incidencias DS75: leer eventos Los números de objeto soportados y su significado se indican en la siguiente tabla: Tabla A- 3 Correspondencia de números de objeto y avisos de eventos N.º de Avisos de eventos Comentario objeto Alarmas Sobrecarga de modelo térmico de motor...
  • Página 90: Ds92 Leer Diagnóstico De Equipos

    Registros A.5 DS92 leer diagnóstico de equipos DS92 leer diagnóstico de equipos Número Byte. Significado Relevante de objeto para Datos netos (datos de tecnología) Maniobra/control Listo (Automático) todos El dispositivo está listo para el manejo mediante el control. No hay ninguna referencia a enclavamiento de giro mecánico. Motor DERECHA todos Motor IZQUIERDA...
  • Página 91 Registros A.5 DS92 leer diagnóstico de equipos Número Byte. Significado Relevante de objeto para Entrada 3 todos Entrada LC todos Entrada Desconexión todos Entrada Desconexión giro horario todos Entrada de alarma todos Entrada Desconexión giro antihorario todos 6.0-1 Reservado Parada rápida activa todos 6.3-6 Reservado...
  • Página 92 Registros A.5 DS92 leer diagnóstico de equipos Número Byte. Significado Relevante de objeto para Función de protección 1482 21.2 Rango de corriente rebasado todos 21.3-7 Reservado Comunicación (modos de operación) 22.0 Modo de operación automático (redundante para el bit 7.2, todos sin referencia a enclavamiento de giro mecánico) 22.1-2 Reservado...
  • Página 93: Ds94 Leer Valores Medidos

    Registros A.6 DS94 leer valores medidos DS94 leer valores medidos Número de Byte.Bit Codificación Significado Rango Incremento objeto admitido Datos netos (datos de tecnología) Valores medidos (volátil) Unsigned 8 Corriente de fase I 0 ... 796 % 3,125 % L1(%) Unsigned 8 Corriente de fase I 0 ...
  • Página 94: Ds95 Leer Estadísticas

    Registros A.7 DS95 leer estadísticas DS95 leer estadísticas Número de Byte.Bit Codificación Significado Rango Incremento objeto admitido Datos netos (datos de tecnología) Reservado 1.0-5 Reservado 1.6-7 Bit 6 resolución de horas de 11 (fijo) funcionamiento 1 segundo Bit 7 selección de horas de funcionamiento 1 hora de funcionamiento - dispositivo...
  • Página 95: Ds201 Leer/Escribir Parámetros Del Dispositivo 1

    Registros A.8 DS201 leer/escribir parámetros del dispositivo 1 DS201 leer/escribir parámetros del dispositivo 1 DS201 contiene la primera parte de los parámetros del dispositivo. Si en DS201 se envían parámetros erróneos al arrancador de motor, dichos parámetros erróneos se notifican también mediante la lectura de DS201. Si se dan parámetros erróneos, en DS92 se emite en WORD 10 el número de objeto del primer parámetro erróneo.
  • Página 96 Registros A.8 DS201 leer/escribir parámetros del dispositivo 1 Número Byte. Rango admitido Significado Véase el capítulo... de objeto [0]: Sin memorización Señal en entrada 1 Entradas (Página 40) [1]: Con memorización véase Señal en entrada 1 Señal en entrada 2 Entradas (Página 40) véase Señal en entrada 1 Señal en entrada 3...
  • Página 97: Ds202 Leer/Escribir Parámetros Del Dispositivo 2

    Registros A.9 DS202 leer/escribir parámetros del dispositivo 2 DS202 leer/escribir parámetros del dispositivo 2 DS202 contiene la segunda parte de los parámetros del dispositivo. Si en DS202 se envían parámetros erróneos al arrancador de motor, dichos parámetros erróneos se notifican también mediante la lectura de DS202. Si se dan parámetros erróneos, en DS92 se emite en WORD 10 el número de objeto del primer parámetro erróneo.
  • Página 98: Ds203 Leer Parámetros Del Dispositivo 1

    Registros A.10 DS203 leer parámetros del dispositivo 1 A.10 DS203 leer parámetros del dispositivo 1 DS203 contiene la primera parte de los parámetros sin fallos con los que trabaja el arrancador de motor. En la columna Rango admitido están escritos en cursiva los ajustes predeterminados.
  • Página 99 Registros A.10 DS203 leer parámetros del dispositivo 1 Número Byte. Rango admitido Significado Véase el capítulo... de objeto [0]: habilitar Diagnóstico con aviso agrupado [1]: bloquear [0]: ninguna acción Acción en entrada 1 Entradas (Página 40) [1]: Desconexión sin rearranque [2]: Desconexión con rearranque [3]: Desconexión en posición final con giro horario...
  • Página 100: Ds204 Leer Parámetros Del Dispositivo 2

    Registros A.11 DS204 leer parámetros del dispositivo 2 A.11 DS204 leer parámetros del dispositivo 2 DS204 contiene la segunda parte de los parámetros sin fallos con los que trabaja el arrancador de motor. En la columna Rango admitido están escritos en cursiva los ajustes predeterminados. Número Byte.
  • Página 101: Datos I&M

    Significado datos Encabezado I&M 0 ... 5 Reservado I&M0 - Bloque de datos 0 6 ... 7 Unsigned16 MANUFACTURER_ID 42 = identificación del fabricante SIEMENS 8 ... 27 Char[20] ORDER_ID Referencia (MLFB) 28 ... 43 Char[16] SERIAL_NUMBER Número de serie 44 ...
  • Página 102: I&M 1: Leer/Escribir Identificador Del Equipo

    Registros A.12 Datos I&M A.12.3 I&M 1: leer/escribir identificador del equipo Se guardan los siguientes datos: Byte Longitud Contenido Significado Encabezado I&M 0 ... 1 Unsigned16 0x0021 Blocktype 2 ... 3 Unsigned16 0x0038 Blocklength = 56 4 ... 5 Unsigned16 0x0100 Blockversion = 1.0 I&M - Bloque de datos 1...
  • Página 103: Ejemplos De Conexión

    Ejemplos de conexión Mesa elevadora Arrancador directo Referencias: ● BaseUnit: 3RK1908-0AP00-0AP0 ● Arrancador de motor: 3RK1308-0A*00-0CP0 ● Módulo de entradas digitales: 3RK1908-1AA00-0B00 Parametrización de entradas DI: ● DI 1: Parada rápida ● DI 2: Parada rápida Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...
  • Página 104 Ejemplos de conexión B.1 Mesa elevadora Arrancador inversor Referencias: ● BaseUnit: 3RK1908-0AP00-0AP0 ● Arrancador de motor: 3RK1308-0B*00-0CP0 ● Módulo de entradas digitales: 3RK1908-1AA00-0B00 Parametrización de entradas DI: ● DI 1: Desconexión de servicio en posición final con giro horario ● DI 2: Desconexión de servicio en posición final con giro antihorario En la representación multipolar, el conductor neutro y el conductor PE no se muestran separados.
  • Página 105: Motor Monofásico

    Ejemplos de conexión B.2 Motor monofásico Motor monofásico Referencias: ● BaseUnit: 3RK1908-0AP00-0AP0 ● Arrancador de motor: 3RK1308-0A*00-0CP0 En la representación multipolar, el conductor PE no se muestra separado. Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...
  • Página 106: Carga Óhmica

    Ejemplos de conexión B.3 Carga óhmica Carga óhmica Conexión en estrella Referencias: ● BaseUnit: 3RK1908-0AP00-0AP0 ● Arrancador de motor: 3RK1308-0A*00-0CP0 Conexión en triángulo: Referencias: ● BaseUnit: 3RK1908-0CP00-0AP0 ● Arrancador de motor: 3RK1308-0A*00-0CP0 No conecte PE ni N en el punto neutro. En la representación multipolar, el conductor neutro y el conductor PE no se muestran separados.
  • Página 107: Lámparas De Descarga De Gas

    Ejemplos de conexión B.4 Lámparas de descarga de gas Lámparas de descarga de gas Referencias: ● BaseUnit: 3RK1908-0AP00-0AP0 ● Arrancador de motor: 3RK1308-0A*00-0CP0 En la representación multipolar, el conductor PE no se muestra separado. Nota Modelo de motor y comportamiento con sobrecarga de la lámpara de descarga de gas A la hora de parametrizar el arrancador de motor, tenga en cuenta el modelo de motor ajustado y el comportamiento con sobrecarga de la lámpara de descarga de gas.
  • Página 108 Ejemplos de conexión B.4 Lámparas de descarga de gas Arrancador de motor (3RK1308‑0**00‑0CP0) Manual de producto, 04/2016, A5E34821005004A/RS-AA/001...

Tabla de contenido