User Instructions / Instructions D'utilisation / Instrucciones para El Usuario
Model
Description
Modèle
Description
Modele
Descripción
Twist-lock
17D-1
Verrou rotatif
Cierre por torsión
Twist-lock
17D-2
Verrou rotatif
Cierre por torsión
Triple twist-lock
17D-3
Verrou rotatif triple
Triple cierre por torsión
Triple twist-lock
17D-5
Verrou rotatif triple
Triple cierre por torsión
Model
Description
Modèle
Description
Modele
Descripción
Twist-lock
18D-1
Verrou rotatif
Cierre por torsión
Twist-lock
18D-2
Verrou rotatif
Cierre por torsión
CARABINERS
17D-1, 17D-2, 17D-3, 17D-5
MOUSQUETONS
17D-1, 17D-2, 17D-3, 17D-5
MOSQUETÓNES
17D-1, 17D-2, 17D-3, 17D-5
Material
Weight
Matiérel
Poids
Material
Peso
Steel
8 oz.
Acier
(227g)
Acero
Aluminum
4.5 oz.
Aluminium
(128g)
Alumino
Aluminum
4.0 oz.
Aluminium
(113g)
Alumino
Steel
9 oz.
Acier
(256g)
Acero
A
Material
Matiérel
Material
Steel
Acier
Acero
Aluminum
Aluminium
Alumino
Throat Opening
Ouverture
Abertura de Garganta
1 in.
2.913 in.
(25mm)
(74mm)
1 in.
2.913 in.
(25mm)
(74mm)
0.875 in.
2.913 in.
(22mm)
(74mm)
1 in.
3.057 in.
(25mm)
(77.6mm)
CARABINERS
18D-1, 18D-2
MOUSQUETONS
18D-1, 18D-2
MOSQUETÓNES
18D-1, 18D-2
Weight
Throat Opening
Poids
Ouverture
Peso
Abertura de Garganta
1 lb. 9 oz.
2 in.
(709g)
(52mm)
12 oz.
2 in.
(340g)
(52mm)
17
A
C
D
A
B
4.645 in.
3.604 in.
(118mm)
(91.5mm)
4.645 in.
3.604 in.
(118mm)
(91.5mm)
4.527 in.
3.453 in.
(115mm)
(87.7mm)
4.491 in.
3.485 in.
(114mm)
(88.5mm)
A
5.125 in.
(130.2mm)
5.375 in.
(136.5mm)
C
D
0.454 in.
(11.5mm)
0.454 in.
(11.5mm)
0.433 in.
(11mm)
0.503 in.
(12.8mm)
B
7.312 in.
(185.7mm)
9.25 in.
(235mm)