Össur Miami J Instrucciones Para El Uso página 27

SVENSKA
INLEdNING:
Din läkare har beslutat att det kommer att vara till hjälp för dig i din
rehabilitering att bära en Miami J -krage. Kragen kommer att hålla din
®
hals i rätt läge under läkningen. Att inte kunna vrida eller skaka på ditt
huvud för "ja" eller "nej" kan kännas konstigt men att begränsa
rörelseförmågan av din hals är en viktig del i din behandling.
Denna broschyr förklarar vad du skall göra för att rätt använda och vårda
din Miami J halskrage. Du kan underlätta läkningsprocessen genom att
®
följa din läkares instruktioner och vägledningen i denna broschyr.
Inte tillverkad av naturgummilatex.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRdER MEd cERVIKaLKOTORNa (bILd a)
Du måste ligga plant när du tar bort kragen om inte din läkare har givit
dig tillåtelse att ta bort den i sittande ställning. Du behöver någon som
hjälper dig att hålla huvud, hals och luftvägar i rätt läge.
Placera patientens armar efter sidorna med skuldrorna neddragna och
huvudet placerat i rak linje.
Om inte din läkare givit dig andra anvisningar: Tag inte bort kragen
förutom vid tvätt under den och byte av dynor.
bORTTaGNING aV KRaGEN OcH HUdVÅRd (bILd b)
Att hålla din Miami J -krage och huden under den ren är en viktig del av
®
din behandling. Daglig rengöring gör att hudirritation undviks. Rengöring
av kragen kräver minst en uppsättning utbytesdynor.
När du är hemma skall du duscha eller bada med kragen på. Sedan du
tvättat dig skall du ta bort kragen för att tvätta din hals och byta dynorna.
Innan kragen tas bort, kontrollera var ändarna på kardborrebanden
befinner sig. När du sätter tillbaka kragen skall banden vara i samma läge.
Du kan använda en penna för att markera läget på det vita plastskalet.
Tvätt under kragen och byte av dynor i liggande läge:
Ligg plant i sängen utan kudde. Håll huvudet i ett neutralt läge.
böj inte halsen framåt, bakåt eller åt sidorna.
bORTTaGNING aV KRaGEN (fortsättn.) (bILd c)
aLTERNaTIVT LÄGE
Tvätt under kragen och byte av dynor i sittande läge:
du måste ha tillåtelse från din läkare för att göra detta.
Sitt rakt på en stadig stol framför en spegel.
Håll huvudet och halsen i ett neutralt läge (näsan i linje med naveln,
hakan rak). Böj inte halsen framåt, bakåt eller åt sidorna.
27