Applications/Aplicaciones
Advanced operations
Fader Start Playback (*)
The provided control cable may be used to connect the control jack on
the CMX-3000 to a control jack on a DJM-300, DJM-500, or DJM-600
mixer, thus making it possible to exit from cueing standby mode and to
start playback immediately by raising the DJ mixer CHANNEL FADER.
The CROSS FADER may also be used to perform fading starts on the
player as well. The fader may also be returned to its original position to
return the player to the cueing point (i.e., to perform back cueing). (This
does not apply, however, during auto playback.) (See p. 15 for
instructions on how to connect the player and mixer.)
Relay Play Using Two Players (*)
÷ Set both player's auto cue function to ON (the A. CUE indicators will
light in the displays).
÷ Set your DJ mixer's fader control to its center position.
1. Press the RELAY PLAY button to blink the button
indicator.
2. Begin playback on the first player.
3. When the currently playing track ends, playback
will begin automatically on the standby player.
4. The first player will enter cue standby mode at the
beginning of the next track on its disc.
¶ By repeating this operation, the two players can be used to
perform continuous relay play.
¶ By loading new discs on the standby player, you can construct a
continuous program of whatever tracks you wish.
¶ By setting a Cue point on the standby player, you can perform
relay to any desired Cue point on the selected track (see page 21:
Cueing Point Settings).
NOTES:
÷ Fader start and relay play cannot be performed simultaneously.
÷ When the Auto Cue function is off, replay will be performed of the
entire disc.
Data Copy
WAVE and other data recorded in this unit can be copied to another
CMX-3000 if desired.
1. With the unit power off, use a control cord to con-
nect the two player's DATA IN/OUT connectors.
2. On each CMX-3000, turn on power while simulta-
neously pressing the EJECT buttons on players A
and B. (The remote control unit's EJECT button
cannot be used for this operation.)
÷ The power will turn on, and data copy mode (slave mode) will be
established; the display will show "SLAVE M".
3. With both units in the data copy mode ("slave
mode"), press the CD TEXT/WAVE button on the
player A holding the WAVE data you wish to copy.
Hold the button depressed for one second.
÷ This unit will enter the master mode and the display will show
"MASTER."
4. Press the PLAY/PAUSE button (38) of Player A on
the "master" unit.
÷ Data copying will begin, and the 38 indictor will flash.
÷ About ten minutes will be required for the copy operation. END is
displayed on the master when copying is completed.
30
<DRB1308>
En/Sp
Operaciones avanzadas
Inicio de la reproducción con fundido (*)
El cable de control suministrado puede utilizarse para conectar la toma
de control del CMX-3000 a una toma de control de una consola de
mezcla DJM-300, DJM-500, o DJM-600, para poder salir del modo de
espera de localización y comenzar inmediatamente la reproducción
aumentando el nivel de CHANNEL FADER de la consola de mezcla de
DJ. También podrá utilizarse CROSS FADER para efectuar inicios con
fundido en el reproductor. El control de fundido también podrá
deponerse a su posición original para que el reproductor vuelva al punto
de localización (es decir, para efectuar la localización regresiva). (Sin
embargo, esto no se aplica durante la reproducción automática.)
(Consulte la pág. 15 para ver las instrucciones sobre la conexión del
reproductor y una consola de mezcla.)
Reproducción por relevos empleando dos
reproductores (*)
÷ Activa (ON) la función de localización automática en ambos
reproductores (los indicadores A.CUE se encenderán en los
visualizadores).
÷ Ajuste el control de fundido de la consola de mezcla DJ en su
posición central.
1. Presione el botón RELAY PLAY para que parpadee
el indicador del botón.
2. Inicie la reproducción en el primer reproductor.
3. Cuando finalice la canción que se está
reproduciendo, se iniciará automáticamente la
reproducción en el reproductor en espera.
4. El primer reproductor se establecerá en el modo
de espera de localización al principio de la
siguiente canción de su disco.
¶ Repitiendo esta operación, podrán emplearse los dos
reproductores para efectuar reproducción por relevos continua.
¶ Cambiando los discos del reproductor en espera, podrán
emplearse los dos reproductores para formar un programa
continuo de las canciones que usted prefiera.
¶ Ajustando un punto de localización en el reproductor en espera,
podrá efectuar el relevo a cualquier punto de localización
deseado de la canción seleccionada (vea la página 21: Ajustes de
puntos de localización).
NOTAS:
÷ El inicio con fundido y la reproducción por relevos no pueden
efectuarse simultáneamente.
÷ Cuando la función de localización automática está desactivada, se
repetirá la reproducción de todo el disco.
Copia de datos
Los datos de WAVE y otros datos grabados en esta unidad pueden
copiarse a otro CMX-3000 si así se desea.
1. Con la alimentación de la unidad desconectada,
emplee un cable de control para conectar los
conectores DATA IN/OUT de los dos reproductores.
2. En cada CMX-3000, conecte la alimentación
mientras presiona simultáneamente los botones
EJECT de los reproductores A y B. (Para esta
operación no puede utilizarse el botón EJECT del
mando a distancia.)
÷ Se conectará la alimentación y se establecerá el modo de copia
de datos (modo subordinado); el visualizador mostrará "SLAVE
M".