Sony CAS-1 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para CAS-1:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Compact Audio
System
CAS-1
Precauciones / Solución de problemas
Precauzioni / Risoluzione dei problemi
ES
IT

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony CAS-1

  • Página 1 Compact Audio Precauciones / Solución de problemas System Precauzioni / Risoluzione dei problemi CAS-1...
  • Página 2: Advertencia

    Económica Europea (AEE). como la luz directa del sol o fuego. Por medio de la presente Sony Corp. declara que este equipo cumple con Una presión acústica excesiva de los auriculares puede provocar pérdidas los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o auditivas.
  • Página 3: Para Los Clientes De Australia O Nueva Zelanda

    Al asegurarse de que estas baterías se desechan correctamente, Ud. ayuda PRECAUCIÓN a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud Peligro de explosión si la batería no se sustituye correctamente. humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el Sustitúyala sólo por otra igual o equivalente.
  • Página 4 Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de los mismos por parte de Sony Corporation se realiza bajo licencia.  LDAC™ y el logotipo de LDAC son marcas comerciales de Sony Corporation.  Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice ADVERTENCIA .................2 Derechos de autor ..............3 Precauciones ................. 6 Cambiar la batería del mando a distancia ......7 Apagar el BLUETOOTH ............8 Restablecer la unidad ............8 Solución de problemas ............9 Especificaciones ..............12 Comunicación BLUETOOTH® ..........15 Acuerdo de licencia del usuario final ........
  • Página 6: Precauciones

    Si tiene alguna pregunta o le surge cualquier problema en relación a su colocada en la parte inferior de la unidad. sistema, póngase en contacto con su distribuidor de Sony más cercano.  La unidad no se desconecta de la fuente de alimentación de CA mientras esté...
  • Página 7: Cambiar La Batería Del Mando A Distancia

    Sustituya la batería con el símbolo “+” mirando hacia arriba y, Cambiar la batería del mando a distancia a continuación, inserte el soporte de la batería en la ranura. Símbolo + hacia arriba La distancia de funcionamiento del mando se reduce a medida que se va gastando la batería.
  • Página 8: Apagar El Bluetooth

    Apagar el BLUETOOTH Restablecer la unidad Pulse el botón  (encendido/en espera) para encender la Si la unidad no funciona adecuadamente incluso después de llevar la cabo la resolución de problemas oportuna o cuando no se puede configurar, unidad. restablézcala. Mantenga pulsado el botón de selección de entrada y el Pulse el botón ...
  • Página 9: Solución De Problemas

    La unidad no se enciende cuando se pulsa el botón  (encendido/en espera) poco después de conectar el caso de que el problema persista, póngase en contacto con el distribuidor de Sony más cercano. adaptador de CA.  La unidad está realizando una comprobación de su estado interno.
  • Página 10  Si no puede establecer una conexión BLUETOOTH mediante un Los altavoces o auriculares conectados no emiten ningún sonido. toque (NFC), pulse el botón (BLUETOOTH) PAIRING situado en la  Compruebe que el volumen no está al mínimo. parte posterior de la unidad o el botón PAIRING del mando a ...
  • Página 11 El contenido de las carpetas de un dispositivo USB no se muestra en SongPal. configurado como “Sony Audio” en el ordenador. Si no lo está,  El contenido de las carpetas más allá del décimo nivel de carpeta no configúrelo correctamente.
  • Página 12: Mando A Distancia

     Para Macintosh: Haga clic en el menú [Apple], seleccione [System Preferences], Especificaciones [Sound] y la pestaña [Output]; a continuación, seleccione [Sony Audio] para [Select a device for sound output]. El sonido se entrecorta. Amplificador de audio compacto (TA-CA1)  En función de las acciones de otro software que pueda estar activo, el sonido puede entrecortarse.
  • Página 13 Clase de almacenamiento masivo (MSC) Codificación avanzada de audio. Corriente máxima de salida LDAC es una tecnología de codificación de audio desarrollada por Sony 1A máx. que permite la transmisión de contenidos de audio de alta resolución, En función del dispositivo, la corriente de carga puede estar limitada a incluso a través de una conexión BLUETOOTH.
  • Página 14: Sistema De Altavoces (Ss-Hw5)

    Impedancia nominal Nota 5 Ω Sony no acepta responsabilidad alguna en el caso de que los datos Dimensiones (an/al/p) (incluyendo partes y controles salientes) grabados en el iPhone/iPod se pierdan o se dañen como resultado del uso Aprox. 95 mm × 178 mm × 172 mm del iPhone/iPod conectado a esta unidad.
  • Página 15: Comunicación Bluetooth

     Si el sistema se usa a menos de 10 metros de un dispositivo LAN inalámbrico, apague el dispositivo LAN inalámbrico. Comunicación BLUETOOTH® Interferencias causadas a otros dispositivos Las microondas emitidas por un dispositivo BLUETOOTH pueden ¿Qué es la tecnología inalámbrica BLUETOOTH? afectar al funcionamiento de dispositivos médicos electrónicos.
  • Página 16: Acuerdo De Licencia Del Usuario Final

    Acuerdo de licencia del usuario final Notas sobre la licencia El producto contiene software que Sony utiliza en virtud de un acuerdo de licencia con el propietario del copyright correspondiente. Tenemos la obligación de anunciar el contenido del acuerdo a los clientes a petición del titular del copyright del software.
  • Página 18 UE. Per ridurre il rischio di incendi o di scosse elettriche, non esporre Questo prodotto è stato fabbricato da o per conto di Sony Corporation, l’apparecchio a gocciolamenti o spruzzi né collocarvi sopra oggetti pieni di 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Giappone. Eventuali richieste in liquidi, ad esempio vasi.
  • Página 19 Assicurandovi che le pile siano smaltite correttamente, contribuirete a ATTENZIONE prevenire potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute Sussiste il pericolo di esplosione, qualora la batteria venga sostituita in che potrebbero altrimenti essere causate dal loro inadeguato modo errato. Sostituire la batteria solo con un tipo identico o smaltimento.
  • Página 20 Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi uso di tali marchi da parte di Sony Corporation è su licenza.  LDAC™ e il logo LDAC sono marchi di Sony Corporation.  Gli altri marchi commerciali e nomi commerciali appartengono ai rispettivi...
  • Página 21 Indice AVVERTENZA ................2 Copyright ................3 Precauzioni ................6 Sostituzione della batteria del telecomando ......7 Disattivazione di BLUETOOTH ..........8 Reimpostazione dell’unità ............ 8 Risoluzione dei problemi ............9 Caratteristiche tecniche ............12 Comunicazione BLUETOOTH® ..........15 Contratto di licenza con l’utente finale ....... 16 Fare riferimento alle “Istruzioni per l’uso”...
  • Página 22: Precauzioni

    Per qualsiasi domanda o problema riguardante il sistema, rivolgersi al  L’unità non risulta scollegata dall’alimentazione CA fintanto che è rivenditore Sony di zona. collegata alla presa di rete, anche se l’unità stessa è stata spenta.  Se si prevede di non utilizzare il sistema per un periodo prolungato, scollegare l’unità...
  • Página 23: Sostituzione Della Batteria Del Telecomando

    Inserire la batteria con il polo “+” rivolto verso l’alto, quindi Sostituzione della batteria del telecomando inserire il portabatteria nell’alloggiamento. + rivolto verso l’alto La distanza di funzionamento del telecomando diminuisce man mano che la batteria si scarica. Quando il telecomando non è più in grado di controllare l’unità, sostituire la batteria con una nuova batteria al litio CR2032 (non in dotazione).
  • Página 24: Disattivazione Di Bluetooth

    Disattivazione di BLUETOOTH Reimpostazione dell’unità Premere il tasto  (accensione/standby) per accendere Se l’unità continua a non funzionare correttamente anche dopo aver eseguito la risoluzione dei problemi, o se l’impostazione non riesce, è l’unità. possibile reimpostare l’unità. Tenere premuto contemporaneamente il tasto Premere il tasto ...
  • Página 25: Risoluzione Dei Problemi

    Se un problema  Controllare la posizione dell’interruttore AUTO STANDBY sul lato dovesse persistere, rivolgersi al rivenditore Sony di zona. posteriore dell’unità. Se è nella posizione “ON”, è attiva la funzione di standby automatico. Con l’impostazione ON, l’unità entra Generali automaticamente nella modalità...
  • Página 26  L’audio non viene trasmesso dai diffusori collegati quando all’unità  Verificare che l’unità non subisca gli effetti di una LAN wireless, di sono collegate le cuffie. Estrarre lo spinotto delle cuffie dalla presa un’apparecchiatura wireless a 2,4 GHz o di un forno a microonde. ...
  • Página 27 USB-A non smette di lampeggiare e rimane acceso.  Verificare che le impostazioni del dispositivo audio del computer  La riproduzione da iPhone/iPod non può essere effettuata tramite corrispondano a “Sony Audio”. In caso contrario, effettuare il collegamento USB-A. Per utilizzare un dispositivo iPhone/iPod l’impostazione corretta.
  • Página 28: Telecomando

    Non è possibile riprodurre i brani (file) con più canali. Caratteristiche tecniche  Sono disponibili solo i brani (file) a 2 canali. Telecomando Amplificatore audio compatto (TA-CA1) Non è possibile comandare l’unità con il telecomando.  Al primo utilizzo, estrarre la pellicola isolante dal telecomando (fare Sezione amplificatore riferimento alla sezione “Contenuto della confezione”...
  • Página 29 Advanced Audio Coding Porta B (USB-B) LDAC è una tecnologia di codifica audio sviluppata da Sony che consente la trasmissione di contenuti Audio ad alta risoluzione (Hi-Res) È possibile collegare un dispositivo compatibile, ad esempio un PC o simili, a questa unità...
  • Página 30 Informazioni aggiornate a giugno 2015 Accessori in dotazione Nota Adattatore CA (1) Sony non si assume alcuna responsabilità in caso di perdita o Cavo CA (1) Cavo USB (1) danneggiamento dei dati registrati su qualsiasi dispositivo iPhone/iPod Cavo dei diffusori (2) connesso a questa unità.
  • Página 31: Comunicazione Bluetooth

     Nelle vicinanze del sistema è in uso un forno a microonde. wireless BLUETOOTH.  Sony non si assume alcuna responsabilità relativamente a eventuali  Nelle vicinanze del sistema è in uso un dispositivo che genera radiazioni fughe di informazioni durante le comunicazioni BLUETOOTH.
  • Página 32: Contratto Di Licenza Con L'utente Finale

    Note sulla licenza Questo prodotto contiene software utilizzato da Sony ai sensi di un accordo di licenza con il titolare del copyright. Sony è tenuta a presentare il contenuto dell’accordo ai clienti secondo quanto richiesto dal titolare del copyright per il software. Il contenuto della licenza è...
  • Página 36 ©2015 Sony Corporation Printed in China 4-572-692-52(1)

Tabla de contenido