Página 2
Nombre del producto : Sistema de Micro-Componente de Alta Fidelidad Por medio de la presente Sony Corp. declara que Modelo : CMT-U1BT el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Página 3
• La marca de la palabra Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de los mismos por parte de Sony Corporation se realiza bajo licencia. Las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Índice Guía de partes y controles ........5 Otros La información en el visualizador ....7 Solución de problemas ........24 Mensajes............... 27 Preparativos iniciales Precauciones .............. 28 Conexión del sistema firmemente....8 Especificaciones............30 Ajuste del reloj ............10 Tecnología inalámbrica BLUETOOTH ..31 Dispositivos USB y dispositivos BLUETOOTH reproducibles ............
Este manual explica principalmente operaciones Guía de partes y controles realizadas con el mando a distancia, pero las mismas operaciones también pueden realizarse con los botones de la unidad que tienen nombre Unidad igual o similar. Botón / (alimentación) (página 10, 20, 23, 27) Pulse para encender el sistema.
Botón ENTER (página 10 , 20, 21, Botones de reproducción y 22, 23) botones de función Botón BLUETOOTH Pulse para introducir los ajustes. (reproducción) (página 16) Botón / (retroceso/ Pulse para seleccionar la función avance) (página 11, 17, 21) BLUETOOTH.
Botón CLOCK/TIMER SELECT La información en el (página 23) visualizador Botón CLOCK/TIMER SET (página 10, 23) Pulse para ajustar el reloj y los temporizadores. Botón REPEAT/FM MODE (página 11, 13, 17) Pulse para escuchar un disco, una sola pista o un archivo repetidamente.
Preparativos iniciales Conexión del sistema firmemente Altavoces Altavoz izquierdo Altavoz derecho Antenas Encuentre un lugar y una orientación que ofrezcan buena recepción, y después instale la antena. Mantenga las antenas alejadas de los cables de los altavoces, del cable de alimentación y del cable USB para evitar captación de ruido.
Alimentación Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente de la pared. Si la clavija no encaja en la toma de corriente de la pared, quite el adaptador de clavija suministrado (solamente para los modelos equipados con adaptador). Toma de corriente de la pared ...
Para utilizar el mando a distancia Ajuste del reloj Deslice y quite la tapa del compartimiento de las pilas , e inserte las dos pilas R6 (tamaño AA) suministradas, lado primero, haciendo Pulse / (alimentación) para coincidir las polaridades como se muestra encender el sistema.
Inicie la reproducción. Operaciones básicas Pulse (o CD en la unidad) Reproducción de un disco Ajuste el volumen. Pulse VOLUME +/– CD/ATRAC/MP3 Otras operaciones Para Pulse Seleccione la función CD. (o CD en la Hacer una ...
Para cambiar el modo de reproducción Notas sobre la reproducción de discos “ATRAC”/MP3 Pulse PLAY MODE repetidamente mientras • No guarde otros tipos de archivos ni carpetas no el reproductor está parado. Puede seleccionar necesarias en un disco que tenga archivos “ATRAC” y reproducción normal (“...
Para sintonizar una emisora de señal débil Escucha de la radio Si no aparece “TUNED” y la exploración no se detiene, pulse TUNING MODE repetidamente hasta que desaparezcan “AUTO” Seleccione “FM” o “AM”. y “PRESET”, y después pulse +/– (o TUNE ...
BLUETOOTH según el tipo de dispositivo BLUETOOTH. Este sistema aparece como “CMT-U1BT”. Siga el procedimiento de abajo para escuchar Cuando establezca la conexión con este música de dispositivos BLUETOOTH con este sistema, seleccione el perfil de audio (A2DP, sistema.
Página 15
Para borrar toda la información del registro Introduzca la contraseña. de emparejamiento Es posible que se requiera la introducción de contraseña según el tipo de dispositivo Pulse BLUETOOTH en la unidad. BLUETOOTH. Cuando el sistema esté conectado con Para ver detalles sobre las operaciones un dispositivo BLUETOOTH (cuando del dispositivo BLUETOOTH, consulte el...
Otras operaciones Reproducción de música de un Para Pulse dispositivo BLUETOOTH Hacer una pausa en la Puede operar un dispositivo BLUETOOTH reproducción conectando el sistema y un dispositivo Detener la BLUETOOTH utilizando AVRCP. Si el reproducción sistema no está...
Nota Escucha de música de un Es posible que se demore unos 10 segundos antes de que aparezca “Detect” según el tipo de dispositivo USB dispositivo USB conectado. Inicie la reproducción. Puede conectar un dispositivo USB opcional Pulse (o USB en la unidad) ...
Para cambiar el modo de reproducción Utilización de componentes Pulse PLAY MODE repetidamente mientras el dispositivo USB está parado. Puede de audio opcionales seleccionar reproducción normal (“ ” para todos los archivos en la carpeta del reproductor de música digital), reproducción aleatoria Conecte componentes de audio (“SHUF”...
Ajuste del sonido Cambio de la visualización Para añadir un efecto sonoro Para Pulse Cambiar la DISPLAY Para Pulse información repetidamente cuando el Generar un DSGX en la unidad. en la sistema está encendido. sonido más visualización 1)2) dinámico Cambiar el DISPLAY...
Página 20
Para seleccionar el modo de texto Puede seleccionar entre una variedad de idiomas para visualizar la información de texto de un disco o un dispositivo USB. Utilice los botones de la unidad para la operación. Pulse / para apagar el sistema. ...
Pulse ENTER para añadir la pista o Otras operaciones archivo al programa. Creación de su propio “– –.– –” aparece cuando el tiempo total programa del programa excede 100 minutos para un CD, o cuando se selecciona una pista de CD (Reproducción de programa) cuyo número es 21 o más alto, o cuando se selecciona un archivo “ATRAC”...
Para invocar una emisora de radio Presintonización de presintonizada, pulse TUNING emisoras de radio MODE repetidamente hasta que aparezca “PRESET”, y después Puede presintonizar sus emisoras de radio pulse +/– repetidamente para favoritas y sintonizarlas instantáneamente seleccionar el número de presintonía seleccionando el número de presintonía correspondiente.
Utilice el mismo procedimiento que Utilización de los en el paso 4 para ajustar la hora de temporizadores detención de la reproducción. El sistema ofrece dos funciones de Seleccione la fuente de sonido. temporizador. Si utiliza el temporizador de Pulse / ...
• Apunte el mando a distancia hacia el sensor Si el problema persiste, póngase en contacto del sistema. con el distribuidor Sony más cercano. • Acerque el mando a distancia al sistema. Si el indicador STANDBY parpadea Desenchufe inmediatamente el cable de Reproductor de CD/“ATRAC”/MP3...
Página 25
USB. Si El sonido salta o fluctúa, o se pierde la persiste este patrón de visualización, póngase conexión. en contacto con el distribuidor Sony más • El sistema y el dispositivo BLUETOOTH cercano. están demasiado separados.
• Conecte una antena externa disponible en el datos almacenados en el dispositivo USB se comercio. hayan corrompido. • Consulte con el distribuidor Sony más cercano si la antena de AM suministrada se No se inicia la reproducción. suelta del estante de plástico.
LOCKED: El sistema no expulsa el disco. Utilice los botones de la unidad para Póngase en contacto con el distribuidor Sony desconectar la alimentación del reproductor más cercano. de CD. No Disc: No hay disco en el sistema, o ha ...
Dispositivo BLUETOOTH Precauciones Connect: Se ha establecido la comunicación BLUETOOTH. Discos que PUEDE reproducir este sistema Disconnect: La comunicación con un dispositivo BLUETOOTH fue cortada • CD Audio por alguna razón, o la comunicación • CD-R/CD-RW (archivos “ATRAC” de datos BLUETOOTH fue finalizada por el de audio/archivos MP3) dispositivo BLUETOOTH.
Página 29
Notas sobre los discos Acumulación de calor • Antes de reproducir el disco, límpielo con un • La acumulación de calor en la unidad paño de limpieza desde el centro a los bordes. durante la operación es normal y no es causa de alarma.
Altavoces Tecnología inalámbrica Sistema de altavoces: 2 vías, 2 unidades, tipo reflejo de graves BLUETOOTH Unidades de altavoces: Altavoz de graves 10 cm, tipo cónico aluminio, de agudos 2 cm, tipo bóveda suave La tecnología inalámbrica BLUETOOTH Impedancia nominal: 6 ohm es una tecnología inalámbrica de corto Dimensiones (an/al/pr): Aprox.
Página 32
– Cuando una persona, objeto metálico, pared comunicación utilizando tecnología BLUETOOTH. u otra obstrucción se encuentre entre los • Sony no puede responsabilizarse de ninguna forma por dispositivos con conexión BLUETOOTH daños y otras pérdidas que puedan resultar de fugas –...
USM64D/V / 128D/V / 256D/V / 512D/V / 1GD/V Puede reproducir el siguiente dispositivo USB Sony en este sistema. Otros dispositivos USB USM128E / 256E / 512E / no pueden reproducirse en este sistema. 1GE / 2GE USM128E/V / 256E/V / Reproductor de música digital de Sony...
Página 36
Impreso en papel 100% reciclado utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto orgánico volátil (COV) Printed in China...