Описание Системы - 3M Powerflow 7900PF Manual Del Usario

Rj*
Фильтрующая система с принудительной
подачей воздуха 3M™ Powerflow™ 7900PF
Пожалуйста прочтите эту инструкцию, а также информационный
бюллетень, чтобы получить информацию по:
• Запасные части
• Аксессуары
^ Особое внимание уделите предупреждениям, выделенным
знаком
РАСПАКОВКА
Система 3M™ Powerflow™ должна включать следующие
компоненты:
a) Силиконовая полнолицевая маска 3M™
b) Блок принудительной подачи воздуха 3M™ Powerflow™
c) Индикатор подачи воздуха
d) Противоаэрозольный фильтр
e) Комплект аккумуляторов
f) Зарядное устройство
g) Комплект для удаления загрязнений
h) Дезинфицируемый поясной ремень
i) Инструкции по эксплуатации
j) Информационный бюллетень
ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ
Фильтрующая система с принудительной подачей воздуха 3M™
Powerflow™ 7900PF предназначена для защиты органов дыхания
от твердых частиц и частиц нелетучих жидкостей.
Данное изделие соответствует требованиям стандарта EN 12942
(устройства с электропитанием, включающие полнолицевые маски)
и ГОСТ Р 12.4.250-2009 Фильтрующие СИЗОД с принудительной
подачей воздуха.
Система осуществляет принудительную подачу воздуха в маску,
что позволяет снизить усталость, которая возникает при дыхании
через фильтр без вспомогательных приспособлений.
При отказе модуля фильтрации воздуха или при разрядке батарей в
ходе эксплуатации система обеспечивает пониженный уровень
защиты, достаточный для того, чтобы пользователь мог безопасно
покинуть зону загрязнения.
СЕРТИФИКАТЫ
Данные изделия отвечают требованиям Директивы Европейского
сообщества 89/686/EEC (Директива о средствах индивидуальной
защиты) и имеют маркировку CE.
Cертифицирован в соответствии со статьей 10 «Типовые
испытания EC» и статьей 11 «Контроль качества EC»,
выпущенными Британским институтом стандартов (BSI Product
Services), Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5
8PP, UK. (Нотифицированный орган номер 0086).
Данный продукт отвечает требованиям директивы ЕС ЕМС
2004/108/EC.
^ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ
ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Правильный выбор модели, обучение и соответствующий
уход являются обязательными условиями эффективной
защиты пользователя от загрязняющих веществ в воздухе.
Несоблюдение правил эксплуатации данных средств
защиты органов дыхания и/или неправильное ношение
изделия в течение всего времени нахождения в опасной
среде могут стать причинами причинения вреда здоровью
пользователя и привести к серьезным или опасным для
жизни заболеваниям или к полной потере
трудоспособности.
Используйте изделие в соответствии с местным
законодательством, изучите всю прилагаемую информацию или
проконсультируйтесь со специалистом по технике безопасности
или с представителем компании 3M.
При использовании этого средства защиты органов дыхания
строго соблюдайте все инструкции:
• содержащимися в данном буклете,
• прилагаемыми к другим компонентам системы. (например,
инструкции по эксплуатации фильтров 3M™ и масок 3M™).
Перед применением прочитайте все инструкции и сохраните их
для справочной информации.
Эксплуатация системы запрещается, если концентрация
загрязняющих веществ превышает предельно допустимую
концентрацию (ПДК) в 2000 раз и более
Запрещается использовать это средство защиты органов
дыхания, если неизвестны загрязняющие вещества,
находящееся в воздухе или неизвестна концентрация
загрязняющих веществ или концентрации составляет
непосредственную опасность для жизни и здоровья (IDLH).
Не используйте в среде, содержащей менее 19,5% кислорода.
(Данный уровень рекомендуем компанией 3М. В каждой стране
может быть установлен свой предельный уровень кислорода.
При наличии сомнений обратитесь к специалисту.)
Допускается применение только с указанными запасными
частями и принадлежностями, а также в условиях эксплуатации,
обозначенных в технической спецификации.
Применять только компетентными и обученными работниками.
Следует немедленно покинуть загрязненное место в случае:
a) Повреждения любого элемента системы.
b) Уменьшения или прекращения подачи воздуха в лицевую
часть.
c) Возникновения затруднения дыхания или увеличения
сопротивления дыханию.
d) Появления головокружения или другого недомогания.
e) Ощущения запаха или вкуса загрязняющих веществ или
появления симптомов раздражения.
Никогда не модифицируйте и не переделывайте это изделие.
Заменяйте детали изделия только на оригинальные запасные
части 3M.
Не использовать в воспламеняющейся среде.
Для работы рядом с пламенем и/или искрами необходимо
подобрать и использовать соответствующие средства
защиты.
При необходимости эксплуатации во взрывоопасной среде,
обратитесь в 3М.
Не используйте при наличии бороды или другого
волосяного покрова на лице, так как в этом случае может
ухудшиться контакт изделия с кожей лица, что препятствует
хорошему прилеганию.
Очень тяжелая работа (когда давление под лицевой частью
может стать отрицательным) может снизить защиту.
Отрегулируйте оборудование должным образом или изучите
возможность применения альтернативного вида средств
респираторной защиты.
Материалы, которые могут контактировать с кожей, не дают
аллергических реакций для большинства пользователей.
Данное изделие не содержит элементов, сделанных из
натурального каучукового латекса.
Используйте только с комплектом очков, доступным в качестве
аксессуара для данного изделия, и убедитесь в том, что дужки
очков не влияют на лицевое уплотнение.
Безопасная эксплуатация зарядного устройства
Для уменьшения воздействия опасного напряжения:
- Не осуществляйте зарядку на улице или во влажных условиях.
- Не пытайтесь ремонтировать зарядное устройство. Внутри нет
деталей, обслуживаемых пользователем.
- Проверьте зарядное устройство и шнур питания перед
подключением. Замените поврежденные части.
- Не заменяйте, не модифицируйте и не добавляйте детали в
зарядное устройство.
Для безопасной зарядки батарей следует применять только
указанные в информационном листке сочетания батарей и
зарядных устройств.
Безопасная эксплуатация литиевых аккумуляторных
батарей
Литиевые элементы очень высокоэнергетические системы и, в
этом качестве, с ними необходимо обращаться с осторожностью.
Необходимо соблюдать следующие меры предосторожности.
Пакет батареек не должен подвергаться воздействию
температуры выше 70°C (158°F).
С особым вниманием следует следить за тем, что бы батареи
были не перегружены и не закорочены.
Не следует пытаться заряжать комплект батарей с помощью
любых систем, отличных от указанных в настоящей инструкции
по эксплуатации.
Не форсируйте зарядку комплекта батарей, поскольку это может
привести к перегреву, разгерметизации и утечке материалов.
Запрещается вскрывать, прокалывать, деформировать,
раздавливать и изменять конструкцию комплекта батарей,
69