Página 1
Accionamiento neumático Tipo 3271 Superficie del accionamiento: 1400-60 cm² Instrucciones de montaje y servicio EB 8310-3 ES Edición Enero 2014...
Página 2
Anotaciones y su significado ¡PELIGRO! ¡ATENCIÓN! Aviso sobre peligros que provocan Aviso sobre riesgo de daño material heridas graves o incluso la muerte y de fallo de funcionamiento ¡ADVERTENCIA! Nota: Aviso sobre peligros que pueden Ampliación de información provocar heridas graves o incluso la muerte Consejo: Recomendaciones prácticas...
Contenido Instrucciones de seguridad importantes ............5 Construcción y principio de funcionamiento ............6 Sentido de actuación ..................7 2.1.1 Conducción de la presión de mando ...............7 Posición de seguridad ..................7 2.2.1 Sentido de actuación vástago saliendo del accionamiento FA ......7 2.2.2 Sentido de actuación vástago entrando al accionamiento FE ......7 Aplicación .....................8 En regulación ....................8 Todo/nada ....................8...
Instrucciones de seguridad importantes 1 Instrucciones de seguridad importantes Por su seguridad tenga en cuenta las siguientes instrucciones para el montaje, puesta en marcha y servicio del equipo. − Este aparato debe ser montado y puesto en servicio únicamente por personal que esté familiarizado con el montaje, puesta en marcha y funcionamiento del equipo.
(7) de- resortes internos, especialmente indicado pende de la disposición de los resortes. para montar en válvulas SAMSON de las El acoplamiento (51) conecta el vástago del Series 240, 250, 280 y 290. accionamiento (7) con el vástago del obtura- La presión de mando p...
Construcción y principio de funcionamiento 2.1 Sentido de actuación 2.2 Posición de seguridad La disposición de los resortes y del plato de En caso de fallo de la presión de mando, la membrana definen el sentido de actuación. disposición de los resortes en la cámara supe- Con el sentido de actuación vástago entrando rior o inferior de la membrana determinan el al accionamiento por fuerza de los resortes, a...
Aplicación 3 Aplicación − Con posición de seguridad "vásta- go saliendo del accionamiento" y Î ¡Para realizar el montaje y desmontaje limitación de la carrera la presión del accionamiento a la válvula consultar de alimentación será como máx. las instrucciones de montaje y servicio 1,5 bar superior al valor final.
Operación 4 Operación 4.1 Limitación de la carrera Como ejecución especial el accionamiento ¡ADVERTENCIA! Tipo 3271, 1400-60 cm² tiene la carrera El ojal de elevación de la tapa sirve ajustable hasta un 50 % hacia arriba o ha- únicamente para el montaje o des- cia abajo.
Página 10
Operación mitad izquierda: vástago entrando al accionamiento FE Tapa superior mitad derecha: vástago saliendo del accionamiento FA Plato de membrana Vástago del accionamiento 70 Contratuerca 72 Tuerca de ajuste 73 Caperuza 74 Contratuerca Fig. 2: Limitación de la carrera EB 8310-3 ES...
Mantenimiento 5 Mantenimiento 5.1 Eliminación de la pretensión de los resortes ¡ADVERTENCIA! Proceder con precaución especial al Nota: desmontar los accionamientos con Antes de realizar los siguientes traba- resortes pretensados (reconocible jos de mantenimiento se deberá des- por la etiqueta y también por los tres montar el accionamiento de la válvu- tornillos largos en la parte inferior).
Mantenimiento 5.2 Sustitución de la membrana 9. Atornillar fuertemente las tapas superior e inferior con tornillos y tuercas. Cuando la membrana no funciona correcta- Finalmente, montar el accionamiento en la mente y se debe sustituir, se recomienda válvula teniendo en cuenta las instrucciones cambiar también el cojinete de deslizamien- de montaje y servicio de la válvula.
Inversión del sentido de actuación 6 Inversión del sentido de 6.1 Inversión sentido de actuación actuación de FA à FE En los accionamientos neumáticos puede Î ver fig. 3, pág. 11 modificarse el sentido de actuación y con 1. Soltar los tornillos y tuercas (20, 21) de ello la posición de seguridad.
Inversión del sentido de actuación 8. Atornillar fuertemente ambas tapas con 6. Untar el vástago del accionamiento con tornillos y tuercas. producto sellante y lubricante (núm. refe- rencia 8152-0043) y colocarlo junto con 9. Desenroscar el tapón de desaireación el plato de membrana y la membrana en (16) de la parte superior y roscarlo en la la tapa inferior.
7.2 Dimensiones y pesos La placa de características del accionamien- to neumático Tipo 3271, 1400-60 cm² es de Consultar la hoja técnica u T 8310-3 para plástico y va pegada a la tapa. Ésta contie- las dimensiones y pesos de las diferentes ne todos los datos necesarios para la identi- ejecuciones del accionamiento.