Installationsmanual Med Tekniske Data - Jøtul P04 Manual De Uso General Y Mantenimiento

Installationsmanual med tekniske data

1.0 Forhold til myndighederne
2.0 Tekniske data
3.0 Installation
4.0 Service
5.0 Ekstraudstyr
Generel brugs- og vedligeholdelsesmanual
6.0 Sikkerhedsregler ............................................7
7.0 Valg af brændsel ........................................... 8
8.0 Brug ................................................................ 9
9.0 Vedligeholdelse ............................................10
10.0 Driftsforstyrrelser - fejlsøgning ....................11
Product:
Jøtul
Room heater fired by solid fuel
Standard :
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Emission of CO in combustion products :
Flue gas temperature :
Nominal heat output :
Efficiency :
Operation range
:
Fuel type :
Operational type
:
The appliance can be used in a shared flue.
Country Classification Certificate/ Approved by
standard
Norway Klasse II
SP Sveriges Provnings- och
SP
Sweden OGC
Forskningsinstitut AB
SP Swedish National
Testing and Research
EUR Intermittent EN
Institute
Follow user`s instructions. Use only recommended fuels.
Montage- und Bedienungsanleitung beachten.
Verwenden Sie nur empfohlenen Brennstoffen.
Respectez les consignes d'utilisation. Utilisez uniquement
les combustibles recommandés.
Serial no: Y-xxxx, Year: 200x
Manufacturer: 221546
Jøtul AS
POB 1441
N-1602 Fredrikstad
Norway
Der er på alle vores produkter et
skilt, der angiver serienummer
og år. Skriv dette nummer
p å d e t a n g i v n e s t e d i
installationsanvisningen.
Dette serienummer skal altid
o p l ys e s ve d ko n t a k t m e d
forhandler eller Jøtul.
Serial no.
6.0 Sikkerhedsregler
Før brændeovnen tages i brug, skal man sikre sig, at installationen
overholder love og regler.
Eventuelle ændringer på produktet eller dets installation, som
foretages af forhandleren, montøren eller brugeren, kan medføre
at produktet og sikkerhedsfunktionerne ikke fungerer, som de
skal. Det samme gælder montering af tilbehør eller ekstraudstyr,
som ikke er leveret af os. Dette kan også ske, hvis dele, som
er nødvendige for ildstedets funktion og sikkerhed, er blevet
afmonteret eller fjernet.
I alle disse tilfælde fraskriver producenten sig sit ansvar, og
garantien bortfalder.
6.1 Brandforebyggende tiltag
Enhver brug af brændeovnen kan udgøre en vis fare. Tag derfor
hensyn til følgende anvisninger:
• Sørg for, at møbler og anden brændbart materiale ikke kom-
mer for tæt på brændeovnen.
• Lad ilden brænde ud. Den må aldrig slukkes med vand.
• Brændeovnen bliver varm under fyring og kan give forbræn-
dinger, hvis den berøres.
• Asken må kun fjernes, når brændeovnen er kold. Aske kan inde-
holde gløder og bør derfor opbevares i en ubrændbar beholder.
• Aske skal placeres forsvarligt udendørs eller tømmes, hvor det
ikke medfører brandfare.
6.2 Tilførsel af luft
Advarsel! Man skal sikre sig, at der tilføres tilstrækkelig
udeluft til det rum, hvor brændeovnen installeres.
Utilstrækkelig lufttilførsel kan medføre, at der trænger
røggasser ud i rummet. Dette er meget farligt! Symptomer
på dette kan være røglugt, træthed, kvalme og utilpashed.
Pas på, at luftventilerne i rummet, hvor brændeovnen er
placeret, ikke er blokerede!
Mekanisk aftræk bør ikke bruges i et rum med brændeovn.
Dette kan skabe undertryk og kan trække giftige gasser
ind i rummet.
Enkelte produkter er forberedt for tilkobling af udeluft
direkte til brændeovnen. Dette sikrer forbrændingsluft
til brændeovnen, uanset boligens ventilationssystem. (Se
installationsmanualen for det enkelte produkt).
DANSK
7