GIULIANO S 561 Manual De Instrucciones página 22

F
D
C
B/6
B/7
B/8
CHIUSURA MACCHINA
7.6
A lavoro terminato occore richiudere la macchina seguendo attenta-
mente le istruzioni riportate di seguito.
-togliere l'utensile D dalla propria sede, agendo sul pomolo F, e riporlo
nel proprio alloggiamento (fig. B6).
-portare il carrello del braccio mandrino a fine corsa verso sinistra
(rif. B/7).
-chiudere completamente l'autocentrante.
-ruotare l'autocentrante e posizionare una griffa perpendicolare al
motore elettrico del mandrino (fig. B/8).
-agendo sulla leva 8 (fig. C pag.20) portare il braccio mandrino com-
pletamente verso il carrello
-agire sulle leva C per chiudere completamente lo smontagomme,
avendo la cura di procedere lentamente durante la parte finale
dell'operazione. Controllare se la posizione del mandrino rispecchia la
figura B8; In caso contrario ruotare leggermente il mandrino in modo
da posizionare correttamente quest'ultimo rispetto al motore (fig. B9).
Seguire correttamente le fasi descritte sopra per evitare
manovre pericolose o danni alle parti dello smonta-
gomme.
B/9
PUTTING THE MACHINE AWAY
7.6
Once you have finished changing the tyre, you need to put the
machine away again following the instructions below very carefully:
-take the tool (D) off its seat, by pulling the knob out (F), and put it
back in its lodging (fig. B6).
-take the chuck arm carriage to the left end-of-stroke (re. B/7).
-completely fold the self-centering chuck back up.
-turn the chuck and fit a jaw perpendicular to the electric motor of
the chuck (fig. B/8).
-using the lever 8 (fig. C page 20) move the chuck arm right up to
the carriage
-using the lever (C) to completely fold up the tyre changer, being
careful to proceed slowly in the last part of the operation. Make sure
the chuck is in the position indicated in fig. B8; if not, turn the chuck
slightly so that it is positioned correctly compared to the motor (fig. B9).
Follow these instructions correctly to avoid dangerous
movements or damages to parts of the tyre changer.
20