Antes de operar este calentador de agua, asegurarse de leer y seguir las instrucciones de la etiqueta mostrada a continuación y de todas
las demás etiquetas del calentador, así como las advertencias de este manual. No hacerlo puede resultar en un uso inseguro del calenta-
dor de agua que puede tener como resultado daño a propiedad, lesiones o la muerte. Si hay problemas para leer o seguir las instruccio-
nes de este manual, ALTO obtenga ayuda de personal calificado.
Instrucciones de encendido solo para las unidades estándar y de funcionamiento asistido.
1. PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO – Los procedimientos de encendido se establecen en la siguiente imagen de la etiqueta. Esta etiqueta también está en
el calentador, cerca del termostato.
NOTA: La válvula de gas proporcionada con este calentador puede variar de la que se muestra en la siguiente etiqueta, pero las instrucciones de encendido
son las mismas para todos los tipos de válvulas proporcionadas con este modelo de calentador de agua.
NOTA: La cámara de combustión GNU contiene materiales de fibra cerámica. Cuando se calienta por primera vez, los aglomerantes se que-
marán, ocasionando posiblemente un humo de color claro cerca de la parte inferior de la unidad. Usualmente dura de 30 - 45 minutos. Es
normal y no indica necesidad de alarma o servicio.
A. Este aparato está equipado con un dispositivo
de ignición que enciende el piloto automática-
mente. NO intentar encender el piloto a mano.
B. ANTES DE OPERAR oler toda el área alrededor
del aparato para detectar gas. Oler cerca del
piso porque algunos gases son más pesados
que el aire y se irán hacia el suelo.
QUÉ HACER SI HUELE A GAS
•
No intentar encender ningún aparato
•
No tocar ningún interruptor eléctrico; no usar
ningún teléfono en el edificio.
•
Llamar inmediatamente al proveedor de gas
desde un teléfono vecino. Seguir sus instruc-
ciones.
1.
¡ALTO! Lea la información de seguridad que
aparece arriba.
2.
Usando un destornillador plano — insertar en la
apertura de ajuste de temperatura. Girar en
sentido de las manecillas del reloj al ajuste más
bajo.
PERILLA DE
CONTROL DE GAS
VÁLVULA DE GAS
1.
Poner el termostato en el ajuste más bajo.
2.
Desconectar toda la electricidad del aparato si se va a realizar servicio.
3.
Girar la llave del gas en sentido de las manecillas del reloj hasta "apagado".
LEA POR SU SEGURIDAD ANTES DE OPERAR
ADVERTENCIA: No seguir estas instrucciones al pie de la letra puede causar fuego
o explosión ocasionando daños, lesiones o la muerte
INSTRUCCIONES DE USO
TERMOSTATO
ON
OFF
INDICADORES
ON (ENCENDIDO)
OFF (APAGADO)
TORNILLO DE
AJUSTE DE
TEMPERATURA
PARA APAGAR EL GAS DEL APARATO
Operación
•
Si no puede ubicar al proveedor de gas, llamar
al departamento de bomberos.
C. Usar solo su mano para girar la perilla de
control de gas. Nunca usar herramientas. Si la
perilla no gira a mano, no intentar repararla,
llamar a un técnico certificado. La fuerza o el
intento de reparación pueden ocasionar un
incendio o explosión.
D. No usar este aparato si cualquier parte ha
estado bajo el agua. Llamar inmediatamente a
un técnico calificado para inspeccionar el
aparato y reemplazar cualquier parte del
Sistema de control y cualquier control de gas
que haya estado bajo el agua.
3.
Desconectar toda la electricidad al aparato.
4.
Este aparato está equipado con un dispositivo
de ignición que enciende el piloto automática-
mente, no intentar encender el piloto manual
mente.
5.
Girar la llave de gas en sentido de las maneci-
llas del reloj hasta "apagado."
6.
Esperar cinco (5) minutos para despejar
cualquier gas. Si huele a gas, ¡alto! Seguir "b"
en la información de seguridad encima de esta
etiqueta. Si no huele a gas, ir al siguiente paso.
7.
Girar la llave del gas en sentido contrario a las
manecillas del reloj f hasta "encendido".
8.
Encender toda la electricidad al aparato.
9.
Poner el termostato en el ajuste deseado.
10. Si el aparato no opera, seguir las instrucciones
para cerrar el gas del aparato y llamar a un
técnico de servicio o proveedor de gas.
8