Descargar Imprimir esta página

Mesures De Précaution Importantes - Lutron Vive PowPak RMJS-PNE-DV Manual Del Usuario

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Vive PowPak
Module de gradation à sélection de phase
Module de gradation à sélection de phase d'urgence
Membre de la famille Vive
RMJS-PNE-DV
120/277 V~ 50/60 Hz
RMJS-PNE-DV-EM
Incandescent/halogène 450 W
DEL 450 VA (phase inversée)
Pilote DEL 2 fils Lutron Hi-lume 1 % 3 A (13 pilotes max)
DEL 200 W NEMA SSL 7A-2015
BTE 450 W
BTM 400 VA
Fluorescent 400 VA
Charge minimum 0 W
Remarques importantes : À lire avant l'installation.
Pour installation par un électricien qualifié conformément aux codes d'électricité locaux et nationaux.
• Remarque : Utiliser exclusivement des conducteurs de cuivre.
• Vérifier que le type et la capacité nominale de l'appareil conviennent à l'application.
• NE PAS installer si le produit affiche tout signe d'endommagement.
• En cas de signe d'humidité ou de condensation, laisser le produit s'assécher complètement avant
l'installation.
• Température ambiante de fonctionnement admissible de 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F).
• Humidité de 0 % à 90 %, sans condensation.
• Pour usage à l'intérieur seulement.
• Pour le cahier des charges, consulter http://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/3691150.pdf
• Pour la notice d'application, consulter http://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/048781.pdf
• L'alimentation sur un circuit basse tension en l'absence de lampes ou avec des lampes inopérantes
pourrait occasionner une surchauffe de transformateur et une défaillance prématurée.
Lutron recommande fortement de suivre ces consignes :
a. Ne pas brancher sur des circuits basse tension sans lampes fonctionnelles reliées.
b. Remplacer le plus rapidement possible les lampes brûlées.
c. Utiliser des transformateurs dotés de protection thermique ou d'enroulements primaires protégés par
fusible pour prévenir la défaillance de transformateur due à la surtension.
MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES
Lors de l'utilisation de matériel électrique, des précautions de sécurité élémentaires doivent
être prises, notamment les suivantes :
LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Ne pas installer à proximité d'appareils de chauffage à gaz ou électrique.
• Le matériel doit être installé à des endroits et des hauteurs qui préviendront la manipulation
par des personnes non autorisées.
• L'emploi de matériel auxiliaire non recommandé par le fabricant pourrait constituer un danger.
• Ne pas utiliser cet appareil à des fins autres que celles auxquelles il est destiné.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
PowPak à sélection
de phase
Installer au centre de la pièce pour
maximiser la couverture RF.
Capteur de présence
Radio Powr Savr
Module
9 m (30 pi)
RMJS-PNE-DV
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz
PowPak
max
lutron.com
50019498a
Télécommande
Pico
12 m (40 pi)
Tous les transmetteurs sans fil
doivent être installés à moins
de 9 m (30 pi) du module
PowPak.
Fonctionnalité par défaut
Capteurs de présence
Présence : Tout l'éclairage à 100 %.
Absence : Tout l'éclairage éteint.
Capteur de lumière du jour
Tout l'éclairage s'atténue en réaction à la lumière du jour.
Link
Cal.
Test
Commandes sans fil
En fonction
Tout l'éclairage à 100 %
Favori
Tout l'éclairage à 50 %
Hors fonction Tout l'éclairage éteint
Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299 États-Unis
Composantes du système
Module PowPak
Transmetteurs sans fil
Indicateur DEL
041808
Rév. A
Monter
04/2021
RMJS-PNE-DV
Alterner
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz
Baisser
lutron.com
50019498a
Radio Powr Savr
Capteur présence/absence
(maximum 10 par module PowPak)
Commencer ici
Fixer, câbler et installer des appareils et
1
luminaires d'éclairage à phase gradation
Consulter le guide d'installation du fabricant de l'appareil tiers
AVERTISSEMENT! Danger de choc électrique. Risque de graves blessures ou de mort.
Couper l'alimentation au disjoncteur avant d'installer l'unité.
REMARQUE : La sortie ne doit PAS servir à commander des prises. La sortie doit être reliée
directement à la charge. Ne pas utiliser de disjoncteurs ou d'interrupteurs à la sortie.
Situer le module PowPak
2
Emplacement d'installation suggéré : Au centre de la
pièce pour une couverture RF appropriée de la zone.
Pour optimiser le rendement RF : Le module PowPak
ne doit pas être enfermé totalement dans une enceinte
métallique. Aucun métal ne doit se situer dans les
200 mm (8 po) devant la plaque avant du module
PowPak. Fixer à un écart minimum de 0,6 m (2 pi) du
luminaire commandé. Veiller à ce que la boîte de jonction
soit correctement mise à la terre (de préférence sur
la masse d'une conduite métallique entre le luminaire
commandé et la boîte de jonction du module PowPak).
A
Le module PowPak doit être installé dans une boîte de jonction métallique de 101,6 mm x 101,6 mm (4 po x 4 po) (profondeur
minimum de 54 mm (2,125 po) à l'aide de vis de fixation (incluses). Consulter les codes d'électricité locaux et nationaux pour
l'installation appropriée. REMARQUE : L'ajout d'un anneau prolongateur est recommandé pour accroître la profondeur
de la boîte de jonction. Se reporter à 048781 pour des options supplémentaires.
Installer le module PowPak
3
A
Relier le fil de cuivre nu de la boîte de jonction à la vis verte mise à la terre.
Relier ensuite les fils d'alimentation aux bornes d'alimentation et de charge
appropriées.
B
Une fois l'installation terminée, mettre le module PowPak sous tension.
C
Utiliser la touche Alterner «  u» pour commuter entre charge maximale et OFF
(hors fonction) afin de vérifier les ballasts ou le câblage de pilotes DEL.
D
Utiliser les touches Monter « ▲ » et Baisser «   » pour vérifier le câblage de
commande.
Données de connexion du câblage
1/2 in (13 mm):
(1-3) 10 AWG (4.0 mm
2
)
10, 12, & 14 AWG
(1-3) 12 AWG (2.5 mm
2
)
Rouge
Red
13 mm (1/2 po) :
(1-3) 4,0 mm
2
(10 AWG)
(4.0, 2.5, &
(1-3) 14 AWG (1.5 mm
2
)
4,0, 2,5 et 1,5 mm
2
(1-3) 2,5 mm
2
(12 AWG)
1.5 mm
)
(1-2) 10 AWG & (1) 12 AWG (4.0 & 2.5 mm
)
2
2
(10, 12 et 14 AWG)
(1-3) 1,5 mm
2
(14 AWG)
(1-2) 10 AWG & (1) 14 AWG (4.0 & 1.5 mm
2
)
5/8 in (16 mm):
(1-2) 4,0 mm
et (1) 2,5 mm
2
2
(1-2) 12 AWG & (1) 14 AWG (2.5 & 1.5 mm
2
)
16 & 18 AWG
16 mm (5/8 po) :
(1-2) 4,0 mm
2
et (1) 1,5 mm
2
(1.0 & 0.75 mm
)
(1-2) 10 AWG & (1) 16 AWG (4.0 & 1.0 mm
2
)
2
1,0 et 0,75 mm
2
(1-2) 2,5 mm
2
et (1) 1,5 mm
2
(1-2) 12 AWG & (1) 16 AWG (2.5 & 1.0 mm
)
2
(16 et 18 AWG)
(1-2) 4,0 mm
2
et (1) 1,0 mm
2
(1-2) 14 AWG & (1) 16 AWG (1.5 & 1.0 mm
2
)
(1-2) 2,5 mm
et (1) 1,0 mm
2
2
(1-2) 10 AWG & (1) 18 AWG (4.0 & 0.75 mm
(1-2) 1,5 mm
2
et (1) 1,0 mm
2
(1-2) 12 AWG & (1) 18 AWG (2.5 & 0.75 mm
(1-2) 4,0 mm
2
et (1) 0,75 mm
(1-2) 14 AWG & (1) 18 AWG (1.5 & 0.75 mm
(1-2) 2,5 mm
2
et (1) 0,75 mm
(1-2) 1,5 mm
et (1) 0,75 mm
2
3/8 in (10 mm):
(1-3) 12 AWG (2.5 mm
2
)
Dépannage
12 & 14 AWG
(2-3) 14 AWG (1.5 mm
2
)
Yellow
(2.5 & 1.5 mm
2
)
(1-2) 12 AWG & (1) 14 AWG (2.5 & 1.5 mm
2
(1-2) 12 AWG & (1) 16 AWG (2.5 & 1.0 mm
2
7/16 in (11 mm):
Problème
(1-2) 14 AWG & (1) 16 AWG (1.5 & 1.0 mm
2
16 & 18 AWG
(1-2) 12 AWG & (1) 18 AWG (2.5 & 0.75 mm
(1.0 & 0.75 mm
)
2
(1-2) 14 AWG & (1) 18 AWG (1.5 & 0.75 mm
Impossible de commander les luminaires localement à partir du
module PowPak.
L'éclairage ne s'atténue pas comme prévu.
L'éclairage ne répond pas à la commande du ou des
transmetteurs sans fil (télécommandes Pico et capteurs RPS).
L'éclairage est instable à charge minimale (ou à charge maximale)
ou clignote/vacille à la mise en fonction ou hors fonction.
Impossible d'associer un ou des transmetteurs sans fil
(télécommandes Pico ou capteurs RPS) au module PowPak.
Télécommande Pico
Radio Powr Savr
Capteur de lumière du jour
(maximum 10 par module
PowPak)
(maximum 1 par module PowPak)
4
200 mm
200 mm
(8 po)
(8 po)
RMJS-PNE-DV
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz
Écarter
200 mm
200 mm
200 mm
d'au moins
(8 po)
(8 po)
200 mm
(8 po)
(8 po) de
tout métal
50019498a
lutron.com
A
200 mm
3.94
200 mm
(100.1)
(8 po)
(8 po)
B
2.82
1.25
(71.6)
(31.8)
C
Boîte de jonction
Phase/sous tension
(noir)
Neutre
RMJS-PNE-DV
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz
(10 et 12 AWG)
(10 et 14 AWG)
(12 et 14 AWG)
(10 et 16 AWG)
50019498a
(12 et 16 AWG)
2
)
(14 et 16 AWG)
2
)
2
(10 et 18 AWG)
)
2
2
(12 et 18 AWG)
(14 et 18 AWG)
2
)
)
Solution
)
2
)
• Vérifier que le ou les disjoncteurs en amont du module PowPak sont sous tension.
)
2
• Vérifier que le conducteur phase de gradation du module PowPak est relié au(x) luminaire(s). (Assurez-vous que les conducteurs du phase / sous tension et du phase de gradation ne sont pas permutés.)
• Il est possible que le module PowPak soit en mode d'urgence. Le témoin à DEL clignotera à intervalles de 2 secondes en mode d'urgence.
Rétablir les paramètres d'usine par défaut du module PowPak. Se reporter au www.lutron.com/vivevideos
• Vérifier que le câblage du conducteur phase de gradation est correctement effectué.(Assurez-vous que les conducteurs du phase / sous tension et du phase de gradation ne sont pas permutés.)
• Il est possible que le module PowPak soit en mode d'urgence. Le témoin à DEL clignotera à intervalles de 2 secondes en mode d'urgence.
• Vérifier que le ou les disjoncteurs en amont du module PowPak et de tout ballast ou pilote DEL connecté sont sous tension.
• Vérifier que les transmetteurs sont associés au module PowPak.
Rétablir les paramètres d'usine par défaut du module PowPak. Se reporter au www.lutron.com/vivevideos
• Régler la limite de charge minimale (ou de charge maximale).
• Le nombre maximal de transmetteurs sans fil pouvant être associés au module PowPak est atteint. Retirer un transmetteur sans fil configuré précédemment. Se reporter au
www.lutron.com/vivevideos
Assistance à la clientèle
Au moins une charge d'éclairage gradation (incandescent, halogène, DEL, fluorescent, BTE
ou BTM)
Consulter le guide d'installation des luminaires de fabricant tiers pour le câblage propre au luminaire.
Link
Cal.
Test
Hub Vive
Remarque : Tous les pilotes et ballasts utilisés avec les commandes sans fil Vive doivent
respecter les limites énoncées dans la norme canadienne NMB-005 et les règlements de
la FCC.
Sélection de phase
La plupart des charges seront vraisemblablement paramétrées par défaut pour la phase inversée; cependant, le fonctionnement approprié de certaines charges exige
la phase directe.
Type de charge
Phase
Incandescent/halogène
Inversée
DEL
NEMA SSL 7A-2015
Directe
Pilote DEL 2 fils Lutron Hi-lume 1 %
Directe
Autres pilotes DEL et lampes à ballast autonome
Inversée
BTE
Inversée
BTM
Directe
Fluorescent
Directe
Passer au mode de sélection de phase. Maintenir enfoncées les touches Monter « 
charge passera à OFF (hors fonction).
Appuyer sur la touche Monter « 
 » permet de régler la phase actuelle à directe, et appuyer sur la touche Baisser « 
Réponse du indicateur DEL :
(Phase inversée) : Clignote 1 fois par intervalle de 1 seconde et s'éteint ensuite pendant 2 secondes
(Phase directe) : Clignote 2 fois par intervalle de 1 seconde et s'éteint ensuite pendant 1 seconde
Maintenir enfoncée la touche Alterner pendant 6 secondes. Le indicateur DEL clignotera pendant 5 secondes. La charge passera complètement à ON (en fonction).
Remarque : RMJS-PNE-DV-EM requiert l'emploi d'un commutateur de transfert automatique pour le passage de l'alimentation normale à
l'alimentation d'urgence. Se reporter à 048628 pour les schémas de câblage sur le www.lutron.com
Si la vérification du câblage est requise lors de l'installation d'un module PowPak d'urgence; suivre la procédure « Rétablir les paramètres
d'usine par défaut » pour quitter le mode d'urgence.Il est à noter que toute programmation sera supprimée et qu'une reprogrammation devra
être effectuée. N'effectuer cette étape que durant l'installation et la vérification du câblage initiales.
Remarque : Pour les tâches périodiques de test et d'entretien des systèmes d'urgence, utiliser un commutateur à bascule ou un disjoncteur
pour veiller au fonctionnement approprié. Se reporter à la notice d'application (App Note) nº 781 (numéro de pièce 048781) sur le
Phase de gradation/
www.lutron.com pour la procédure.
sous tension (rouge)
Remarque : Les pannes de courant momentanées peuvent amorcer le mode d'urgence sur le module PowPak. Se reporter à la section
Dépannage pour les détails.
Neutre (blanc)
Vers les
luminaires
Mise à la terre
Rétablir les paramètres d'usine par défaut
(vis verte)
Remarque : Dans certains cas, il pourrait s'avérer nécessaire de rétablir les paramètres d'usine
par défaut du module PowPak et des appareils reliés. Avant de commencer, vérifier que tous les
appareils sont connectés et alimentés.
A Basculer trois fois la touche Alterner «  u» du module PowPak et maintenir jusqu'à ce que la DEL
commence à clignoter lentement; relâcher la touche.
B À moins de 3 secondes du début du clignotement, basculer trois fois cette même touche, ce qui
aura pour effet que les DEL clignoteront rapidement indiquant que les paramètres d'usine par
lutron.com
défaut sont rétablis dans l'unité.
Remarque : Toute association ou programmation configurée précédemment sera effacée et devra
être reprogrammée.
www.lutron.com/support
www.lutron.com/support
 » et Baisser « 
 » pendant 12 secondes. Le indicateur DEL clignotera et la
 » de régler la phase actuelle à inversée.
Remarque : Pour plus
d'informations sur le
dépannage, veuillez scanner
le code QR ci-dessous.
Se reporter à la page 2 pour la programmation

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Vive powpak rmjs-pne-dv-em