Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vive PowPak
Módulo de atenuación de selección de fase
Módulo de atenuación de selección de fase de emergencia
Parte de la familia Vive
120/277 V~ 50/60 Hz
RMJS-PNE-DV
RMJS-PNE-DV-EM
Atenuador de luz
Incandescente/halógena de 450 W
LED de 450 VA (fase invertida)
Controlador de LED Hi-lume 1% de dos hilos de Lutron de 3 A
(máx. 13 controladores)
LED NEMA SSL 7A-2015 de 200 W
BVE de 450 W
BVM de 400 VA
Fluorescente de 400 VA
Carga mínima 0 W
Notas importantes: Leer antes de instalar.
Debe ser instalado por un electricista calificado en función de las normativas eléctricas locales y nacionales.
• Nota: Solo usar conductores de cobre.
• Controlar que el tipo y la potencia del dispositivo sean adecuadas para el uso.
• NO instalar si el producto presenta daño visible.
• Si se ve humedad o condensación, esperar que el producto se seque por completo antes de instalarlo.
• Utilizar a temperaturas ambientes de entre 0 °C y 40 °C (32 °F y 104 °F).
• 0% a 90% de humedad, sin condensación.
• Solo para uso en interiores.
• Para acceder a la información técnica, visitar http://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/3691150.pdf
• Para acceder a las notas de uso, visitar http://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/048781.pdf
• El funcionamiento de un circuito de baja tensión con lámparas faltantes o sin funcionar puede provocar
un sobrecalentamiento del transformador y un fallo prematuro. Lutron recomienda:
a. No accionar circuitos de baja tensión sin lámparas que funcionen colocadas.
b. Reemplazar las lámparas quemadas lo antes posible.
c. Usar transformadores que incorporen protección térmica o devanados primarios del transformador
con fusibles para evitar el fallo del transformador por sobrecorriente.
SALVAGUARDAS IMPORTANTES
Al usar equipamientos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones básicas de
seguridad como:
LEER Y RESPETAR TODAS LAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
• No usar en exteriores.
• No montar cerca de calentadores a gas o eléctricos.
• El equipamiento debe instalarse en ubicaciones y alturas donde no esté sujeto a la
manipulación de personal no autorizado.
• Usar equipamiento accesorio no recomendado por el fabricante puede causar
condiciones inseguras.
• Usar este equipamiento solo para su uso previsto.
GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES
Selección de fase PowPak
Instalar en el centro de la habitación para
maximizar la cobertura de la RF.
Sensor de ocupación
Radio Powr Savr
Módulo
9 m (30 pies) máx.
RMJS-PNE-DV
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz
PowPak
lutron.com
50019498a
Control remoto
Pico
12 m (40 pies)
Todos los transmisores
inalámbricos deben instalarse
a un máximo de 9 m (30 pies)
del módulo PowPak.
Funciones predeterminadas
Sensores de ocupación
Ocupado: Todas las luces al 100%.
Desocupado: Todas las luces apagadas.
Sensor de luz diurna
Todas las luces se atenúan con la luz diurna.
Link
Cal.
Test
Controles inalámbricos
Encendido Todas las luces al 100%
Favorito
Todas las luces al 50%
Todas las luces apagadas
Apagado
Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299 E.U.A.
Componentes del sistema
Módulo PowPak
Transmisores inalámbricos
Indicador LED
041808
Rev. A
Subir
04/2021
RMJS-PNE-DV
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz
Alternar
Bajar
lutron.com
50019498a
Radio Powr Savr
Sensor de ocupación/ausencia
(máximo 10 por módulo PowPak)
Empiece aquí
Montar, cablear e instalar dispositivos
1
atenuables de fase y luminarias
Consultar el manual de instalación de los dispositivos de terceros
¡ADVERTENCIA! Peligro de descarga. Puede causar lesiones graves o la muerte. Cortar la
corriente desde el disyuntor antes de instalar la unidad.
NOTA: La salida NO debe utilizarse para controlar las tomas. La salida debe estar conectada directamente a la
carga. No deben utilizarse disyuntores de salida.
Ubicar el módulo PowPak
2
Ubicación de instalación sugerida: Centro del ambiente
para garantizar un área de cobertura de RF adecuada.
Para un rendimiento óptimo de la RF: el módulo PowPak
no puede estar encerrado en metal. No debe haber
nada metálico dentro de los 200 mm (8 pulg) desde el
frente de la placa frontal del módulo PowPak. Montar a
un mínimo de 0,6 m (2 pies) de la luminaria controlada.
Asegurar que la caja de conexiones esté bien conectada
a tierra (preferiblemente a través de un conducto metálico
entre la luminaria controlada y la caja de conexiones del
módulo PowPak).
A
El módulo PowPak debe instalarse dentro de una caja de conexiones
de metal de 101,6 mm x 101,6 mm (4 pulg x 4 pulg) (profundidad
mínima de 54 mm [2,125 pulg] con tornillos de montaje [incluidos]).
Consulte los códigos eléctricos locales y nacionales para conocer
la instalación adecuada. NOTA: Se recomienda agregar un anillo
separador para extender la profundidad de la caja de conexiones.
Consultar 048781 para obtener opciones adicionales.
Instalar el módulo PowPak
3
A
Conectar el cable de cobre desnudo desde la caja de conexiones al tornillo
verde de puesta a tierra. A continuación, conectar los cables de corriente a las
conexiones de conexión y carga.
B
Una vez instalado, energizar el módulo PowPak.
C
Usar el botón Alternar " u" para pasar entre extremo y apagado para controlar
los balastos o el cableado de los controladores LED.
D
Usar los botones Subir"▲" y Bajar " " para verificar el cableado de control.
Información del enchufe
1/2 in (13 mm):
(1-3) 10 AWG (4.0 mm
2
)
10, 12, & 14 AWG
(1-3) 12 AWG (2.5 mm
2
)
Red
Rojo
13 mm (1/2 pulg):
(1-3) 4,0 mm
2
(10 AWG)
(4.0, 2.5, &
(1-3) 14 AWG (1.5 mm
)
2
4,0, 2,5 y 1,5 mm
2
(1-3) 2,5 mm
2
(12 AWG)
1.5 mm
2
)
(1-2) 10 AWG & (1) 12 AWG (4.0 & 2.5 mm
2
)
(10, 12 y 14 AWG)
(1-3) 1,5 mm
(14 AWG)
2
(1-2) 10 AWG & (1) 14 AWG (4.0 & 1.5 mm
2
)
5/8 in (16 mm):
(1-2) 4,0 mm
2
y (1) 2,5 mm
2
(10 y 12 AWG)
16 & 18 AWG
(1-2) 12 AWG & (1) 14 AWG (2.5 & 1.5 mm
2
)
16 mm (5/8 pulg):
(1-2) 4,0 mm
2
y (1) 1,5 mm
2
(10 y 14 AWG)
(1-2) 10 AWG & (1) 16 AWG (4.0 & 1.0 mm
)
(1.0 & 0.75 mm
2
)
2
1,0 y 0,75 mm
2
(1-2) 2,5 mm
2
y (1) 1,5 mm
2
(12 y 14 AWG)
(1-2) 12 AWG & (1) 16 AWG (2.5 & 1.0 mm
2
)
(16 y 18 AWG)
(1-2) 4,0 mm
y (1) 1,0 mm
(10 y 16 AWG)
2
2
(1-2) 14 AWG & (1) 16 AWG (1.5 & 1.0 mm
2
)
(1-2) 2,5 mm
y (1) 1,0 mm
(12 y 16 AWG)
2
2
(1-2) 10 AWG & (1) 18 AWG (4.0 & 0.75 mm
(1-2) 1,5 mm
2
y (1) 1,0 mm
2
(14 y 16 AWG)
(1-2) 12 AWG & (1) 18 AWG (2.5 & 0.75 mm
(1-2) 4,0 mm
2
y (1) 0,75 mm
2
(1-2) 14 AWG & (1) 18 AWG (1.5 & 0.75 mm
(1-2) 2,5 mm
y (1) 0,75 mm
2
2
(1-2) 1,5 mm
y (1) 0,75 mm
2
2
3/8 in (10 mm):
(1-3) 12 AWG (2.5 mm
2
)
12 & 14 AWG
(2-3) 14 AWG (1.5 mm
)
2
Yellow
(2.5 & 1.5 mm
2
)
(1-2) 12 AWG & (1) 14 AWG (2.5 & 1.5 mm
2
Resolución de problemas
(1-2) 12 AWG & (1) 16 AWG (2.5 & 1.0 mm
2
7/16 in (11 mm):
(1-2) 14 AWG & (1) 16 AWG (1.5 & 1.0 mm
2
16 & 18 AWG
(1-2) 12 AWG & (1) 18 AWG (2.5 & 0.75 mm
(1.0 & 0.75 mm
2
)
Problema
(1-2) 14 AWG & (1) 18 AWG (1.5 & 0.75 mm
Las luminarias no se pueden controlar localmente desde el módulo PowPak.
Las luces no se atenúan como deberían.
Las luces no responden a los transmisores inalámbricos (controles remotos Pico y
sensores RPS).
Las luces son inestables en el nivel inferior (o superior) o titilan al encenderse o apagarse.
Los transmisores inalámbricos (controles remotos Pico o sensores RPS) no pueden
vincularse al módulo PowPak.
Control remoto Pico
Radio Powr Savr
Sensor de luz diurna
(máximo 10 por
módulo PowPak)
(máximo 1 por módulo PowPak)
4
200 mm
200 mm
(8 pulg)
(8 pulg)
RMJS-PNE-DV
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz
Mantener
200 mm
200 mm
200 mm
el metal a
al menos
(8 pulg)
(8 pulg)
(8 pulg)
200 mm
(8 pulg) de
distancia
A
lutron.com
50019498a
3.94
200 mm
200 mm
(100.1)
B
(8 pulg)
(8 pulg)
2.82
1.25
(71.6)
(31.8)
C
Línea/vivo (negro)
Neutro
2
)
)
2
(10 y 18 AWG)
)
2
(12 y 18 AWG)
(14 y 18 AWG)
)
)
)
2
)
Solución
)
2
• Asegurar que los disyuntores al módulo PowPak estén energizados.
• Asegurar que el conector vivo atenuado del módulo PowPak esté cableado a la luminaria. (Asegúrese de que los cables de línea/vivo y línea/vivo atenuados no estén permutados.)
• El módulo PowPak puede estar en modo emergencia. El indicador LED se iluminará y apagará a intervalos de 2 segundos mientras se esté en el modo de emergencia.
Restablecer el módulo PowPak a la configuración de fábrica. Visite www.lutron.com/vivevideos
• Asegurar que el conector vivo atenuado esté cableado adecuadamente. (Asegúrese de que los cables de línea/vivo y línea/vivo atenuados no estén permutados.)
• El módulo PowPak puede estar en modo emergencia. El indicador LED se iluminará y apagará a intervalos de 2 segundos mientras se esté en el modo de emergencia.
• Asegurar que los disyuntores al módulo PowPak y a todos los balastos o controladores LED conectados estén energizados.
• Asegurar que los transmisores inalámbricos estén vinculados al módulo PowPak.
Restablecer el módulo PowPak a la configuración de fábrica. Visite www.lutron.com/vivevideos
• Ajustar el nivel inferior (o superior).
• Se ha vinculado la cantidad máxima de transmisores inalámbricos al módulo PowPak. Para eliminar un transmisor inalámbrico configurado.
Visite www.lutron.com/vivevideos
Asistencia al cliente
Al menos una fase de carga de iluminación atenuable (incandescente, halógena, LED,
fluorescente, BVE o BVM)
Consultar el manual de instalación de las luminarias de terceros para conocer su cableado específico.
Link
Cal.
Test
Hub Vive
Nota: Todos los controladores y balastos utilizados con los controles inalámbricos Vive
deben cumplir con los límites indicados en la norma canadiense ICES-005 y las reglas de
la FCC.
Selección de fase
Se espera que la mayoría de las cargas utilicen la configuración predeterminada de fase invertida; sin embargo,
algunas requieren de fase directa para su correcto funcionamiento.
Tipo de carga
Incandescente/halógena
LED
NEMA SSL 7A-2015
Controlador de LED Hi-lume 1% de 2 hilos de Lutron
Otros controladores LED y lámparas autobalastradas
BVE
BVM
Fluorescente
Ingresar al modo de selección de fase. Mantener presionados los botones Subir"
a apagado.
Pulsar el botón Subir "
" configura la fase actual a directa, y pulsar el botón Bajar "
Devolución del indicador LED:
(Fase invertida): titila 1 vez con un intervalo de 1 segundo y luego se apaga durante 2 segundos
(Fase directa): titila 2 veces con un intervalo de 1 segundo y luego se apaga durante 1 segundo
Mantener presionado el botón Alternar durante 6 segundos. El indicador LED titilará durante 5 segundos. La carga pasará a encendido fijo.
Nota: RMJS-PNE-DV-EM necesita que se use un interruptor de transferencia automático para pasar de alimentación normal a emergencia.
Consultar 048628 para acceder al diagrama de cableado en www.lutron.com
Si se instala un módulo PowPak de emergencia y es necesario controlar el cableado, seguir el procedimiento "Restablecer configuración de
fábrica" para salir del modo de emergencia.
Caja de conexiones
Tener en cuenta que se perderá toda configuración y deberá volver a programarse. Realizar este paso únicamente durante la instalación
inicial y al controlar el cableado.
Nota: Para las pruebas periódicas y el mantenimiento de los sistemas de emergencia, utilizar un interruptor de alternancia o un disyuntor
para garantizar el funcionamiento correcto. El procedimiento se puede ver en la nota de aplicación n.º 781 (N/P 048781) en www.lutron.com.
Línea/vivo atenuado (rojo)
Nota: Una interrupción momentánea en el suministro de energía puede activar el modo de emergencia del módulo PowPak. Consultar la
Neutro (blanco)
A las
sección de resolución de problemas para conocer más.
luminarias
Restablecer configuración de fábrica
Puesta a tierra
(tornillo verde)
Nota: En algunos casos, puede ser necesario restablecer el módulo PowPak y los
dispositivos conectados a la configuración de fábrica. Antes de comenzar, asegurar
que todos los dispositivos estén conectados y prendidos.
RMJS-PNE-DV
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz
A Tocar tres veces el botón Alternar " u" en el módulo PowPak y mantenerlo hasta que
el LED comienza a titilar lentamente; soltar el botón.
B Dentro de los 3 segundos desde que comienza a titilar, volver a tocar el mismo botón
tres veces y los LED titilarán rápidamente, lo que indica que la unidad se restableció a
lutron.com
50019498a
la configuración de fábrica.
Nota: Se eliminará todo vínculo o programación configurado previamente con el
módulo PowPak y deberá volver a configurarse.
www.lutron.com/support
Fase
Invertida
Directa
Directa
Invertida
Invertida
Directa
Directa
" y Bajar "
" durante 12 segundos. El indicador LED titilará y la carga pasará
" configura la fase actual a invertida.
www.lutron.com/support
Nota: Para obtener más
ayuda con la resolución
de problemas, escanee el
siguiente código QR.
La programación se incluye en la página 2.
Publicidad
