Clave De Las Abreviaturas - Ricoh B135 Manual De Servicio

1 de agosto de 2003
Los códigos SP del grupo 8 están limitados a 17 caracteres por la necesidad de
mostrarlos en pequeñas pantallas LCD de las impresoras y faxes que también los
utilizan. Lea la lista de abreviaturas siguiente y consúltela de nuevo si no entiende el
nombre de un SP.

Clave de las abreviaturas

ABREVIATURA
/ "Por" ("T:Jobs/Apl" = Total trabajos "por" Aplicación)
> Más (2> equivale a "2 o más"; 4> equivale a "4 o más")
AddBook Address Book (Libreta de direcciones)
Apl Aplicación
B/W Black & White (Blanco y negro)
Bk Black (Negro)
C Cian
ColCr Color Create (Crear color)
ColMode Color Mode (Modo de color)
Comb Combinación
Comp Compresión
Deliv Delivery (Entrega)
DesApl Designated Application (Aplicación designada). Es la aplicación (Copiadora,
Fax, Escáner, Impresora) utilizada para almacenar el trabajo en el
Document Server, por ejemplo.
Dev Counter Development Count (Contador de revelados), nº de páginas reveladas.
Dup, Duplex Dúplex, impresión por ambas caras
Emul Emulación
FC Full Color (Todo color)
FIN Proceso posterior a la impresión, es decir acabado (perforación, grapado,
etc.)
Full Bleed Sin márgenes. Sangría completa.
GenCopy Generation Copy Mode (Modo copia de copia)
GPC Get Print Counter (Contador de impresión). En trabajos de 10 páginas o
menos, este contador no cuenta. En trabajos de más de 10 páginas, este
contador cuenta a partir de 10 (por ejemplo, para un trabajo de 11 páginas,
el contador cuenta 11-10 = 1)
IFax Fax Internet
ImgEdt Image Edit (Edición de imagen) realizada sobre el original con la copiadora
GUI, por ejemplo suprimir bordes, añadir sellos, números de página, etc.
K Negro (YMCK)
LS Local Storage (Almacenamiento local). Se refiere al Document Server.
LSize Tamaño de papel grande
Mag Magnification (Escala de reproducción)
MC Un color (monocromo)
NRS New Remote Service (Nuevo servicio remoto), que permite a un centro de
servicio controlar las máquinas de forma remota. "NRS" se utiliza en el
extranjero, en Japón se usa "CSS".
Org Original de escaneo
OrgJam Original Jam (Atasco de originales)
Palm 2 Print Job Manager/Desk Top Editor: un par de utilidades que permite
distribuir trabajos de impresión uniformemente entre las impresoras de la
red y permite mover los archivos, combinarlos y convertirlos en diferentes
formatos. Actualmente no disponible.
PC Ordenador personal
PGS Páginas. Una página es la superficie total escaneada del original. Las
páginas dúplex cuentan como dos páginas, y las A3 de una cara cuentan
como dos páginas si el modo SP A3/DLT está activado.
PJob Print Jobs (Trabajos de impresión)
Ppr Papel
PrtJam Printer (plotter) Jam [Atasco de impresora (plotter)]
TABLAS DE MODOS DEL PROGRAMA DE SERVICIO
SIGNIFICADO
5-57