32KHz, 44,1KHz,
AC3
48KHz
32KHz, 44,1KHz,
EAC3
48KHz
AAC, HEAAC
8KHz ~ 48KHz
WMA
8KHz ~ 48KHz
WMA 10 Pro M0
48KHz
WMA 10 Pro M1
48KHz
WMA 10 Pro M2
96KHz
G711 A/mu-law 8KHz
8KHz, 11,025KHz,
LBR (cook)
22,05KHz,
44,1KHz
FLAC
8KHZ~96KHz
Format de Fichier Sous-titres
Sous-titrages internes
Extension
dat, mpg, mpeg, vob
ts, trp, tp
mp4
MKV
avi
Sous-titres externes
Extension
.srt
.ssa/ .ass
.smi
.sub
.txt
AC3 (.ac3), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp,
32 Kbps ~
.3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), flux de transport MPEG (.ts, .trp,
640 Kbps
.tp), flux de programme MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
EAC3 (.ec3), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), flux
32 Kbps ~
de transport MPEG (.ts, .trp, .tp), flux de programme MPEG
6 Mbps
(.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
AAC (.aac), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp,
.3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), flux de transport MPEG (.ts, .trp,
.tp), flux de programme MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG),
FLV (.flv), RM (.ra)
128 bps ~
320 Kbps
< 192 kbps
ASF (.wma, .asf), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka)
< 384 kbps
< 768 kbps
64 Kbps ~
WAV (.wav), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP
128 Kbps
(.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a)
6 Kbps ~
RM (.ra)
128 Kbps
<
Matroska (.mkv, .mka)
1,6 Mbps
Support
MPG, MPEG
TS
MP4
MKV
AVI (1.0, 2.0),
DMF0,1, 2
Analyseur de
sous-titre
Subrip
Sous-station Alpha
SAMI
SubViewer
MicroDVD
DVDSystème de
sous-titres
SubIdx (VobSub)
TMPlayer
Français - 75 -
Code de sous-titrage
Sous-titrage DVD
Sous-titrage DVB
Sous-titrage DVD
UTF-8 Texte complet
ASS
SSA
UTF-8 Texte Plein
VobSub
DVD Sous-titre
XSUB
XSUB+
Remarque
SubViewer 1.0 & 2.0
Exclusivement