Publicidad
i
EN
Emerald is a car seat that complies with the new European regulation i-Size R129, active from
July 2013. i-Size aims at increasing children safety in car by promoting UNIVERSAL ISOFIX
installation, by supporting rearward-facing travel up to minimum 15 months, by improving
protection for head and neck. Emerald is suitable for children from 40 to 105 cm. To learn
more on i-Size, please connect on the website www.bebeconfort.com
Category of your car seat: R129 i-Size
Position of your car seat: rearward facing and forward facing
FR
L'Emerald est conforme à la nouvelle norme européenne i-Size R129 entrée en vigueur
en juillet 2013. i-Size a pour objectif de renforcer la sécurité des enfants en voiture en
promouvant l'installation UNIVERSELLE par système ISOFIX, en préconisant la position dos à
la route jusqu'à au moins 15 mois et en améliorant la protection au niveau de la tête et du cou.
L'Emerald est adapté aux enfants mesurant entre 40 et 105 cm. Pour en savoir plus sur i-Size,
rendez-vous sur le site www.bebeconfort.com
Catégorie du siège auto : R129 i-Size
Position du siège auto : dos à la route et face à la route
ES
Emerald es una silla de auto que cumple con la nueva normativa europea i-Size R129, en vigor
desde julio de 2013. i-Size tiene como objetivo aumentar la seguridad de los niños en el coche
promoviendo la instalación de UNIVERSAL ISOFIX, apoyando los viajes en sentido contrario
a la marcha hasta un mínimo de 15 meses, para mejorar la protección de la cabeza y el cuello.
Emerald es adecuada para niños de 40 a 105 cm. Para más información acerca de i-Size, visita
el sitio web www.bebeconfort.com
Categoría de su silla de coche: R129 i-Size
Posición de su silla de coche: en sentido opuesto a la marcha y hacia delante
I
I
Bébé Confort
Emerald
7
Publicidad
