CZ
Zabudovanou a zkontrolovanou kostru
zakryjte omítkou , příp. jí při instalaci
před zeď zakryjte systémem na ob-
kládání zdí.
Po zaschnutí omítky vyplňte spáry mezi
stěnou a plastovým krytem silikonem
(bez kyseliny octové!)
Na stěnu nanést PCI-Lastogum nebo
nějakou srovnatelnou těsnicí hmotu pod-
le pokynù výrobce.
Ořízněte těsnící manžety.
Těsnící manžety se nesmí překrývat.
Plastový kryt překryjte těsnící manžetou
a vtlačte jí do lepidla a silikonu.
Pozor!Těsnicí manžeta nesmí být sle-
pená za horka.
34
SK
Zakryte zabudovanú a skontrolovanú
kostru omietkou, príp. ju pri inštalácii
pred stenu pokryte systémom na
obloženie stien.
Po zaschnutiu omietky vystriekajte sili-
kónom (bez kyseliny octovej!) štrbiny
medzi stenou a plastovým krytom.
Na stenu naniesť PCI-Lastogum, alebo
porovnateľný tesniaci materiál podľa
pokynov výrobcu.
Orežte tesniace manžety.
Tesniace manžety sa nesmú prekrývať.
Prikryte tesniacou manžetou plastový
kryt a zatlačte ju do lepidla a silikónu.
Pozor!Tesniaca manžeta nesmie byť le-
pená za horúca.
PRC
将 已 经 安 装 并 经 过 检 验 的 基 体 抹
灰,或者在安装前壁时用壁覆面系
统将其包覆。
已抹灰的壁表面干燥后,使用硅胶
(不含醋酸)对壁与塑料外壳之间
的接缝点进行喷塑。
遵照制造商的说明,在边壁上使用
PCI胶黏层或类似的密封材料。
锯开密封涨圈。
密封涨圈不可重叠。
将密封圈套到塑料外壳上并压到胶
水和硅胶中。
注意!不能热粘贴密封涂层。