CAPÍTULO 11: RUEDAS DELANTERAS, HORQUILLAS Y PASADORES
DE RUEDAS DELANTERAS
I ADVERTENCIA
Las roscas de los tornillos que sujetan las ruedas delanteras a la horquilla fueron tratadas con Vibra-TITE
revestimiento de sellado y traba, para reducir la posibilidad de que se aflojen. Debería poder retirar y volver a instalar
los tornillos aproximadamente cuatro veces sin que sea necesario volver a aplicar el revestimiento. Si retira y vuelve
a instalar en reiteradas ocasiones los tornillos, TiLite requiere que vuelva a aplicar Vibra-TITE
cuarto ajuste. Si no tiene en cuenta esta advertencia, puede caerse, podría caerse, volcar la silla de ruedas o perder
el control de esta y lesionarse o lesionar a otros gravemente, o dañar la silla de ruedas.
Reemplazo de horquillas
Herramientas necesarias:
•
Llave con ranura de 9/16"
I ADVERTENCIA
El vástago de la horquilla se instala permanentemente en el alojamiento de las ruedas delanteras con punta redonda.
No intente desatornillar el vástago de la horquilla o el tornillo de fijación. Si fuera necesario reemplazar el vástago de
la horquilla de estas sillas, esta tarea deberá llevarla a cabo únicamente TiLite en su fábrica. Si no tiene en cuenta
esta advertencia, puede caerse, podría caerse, volcar la silla de ruedas o perder el control de esta y lesionarse o
lesionar a otros gravemente, o dañar la silla de ruedas.
1. Retire las ruedas delanteras. Consulte la sección "Reemplazo de las ruedas delanteras", en la página 11-1.
2. Afloje y quite la tuerca de seguridad Nylock y la arandela que sujetan la horquilla al vástago. Vea las Figuras 11-1
y 11-2.
3. Quite la vieja horquilla y la tapa de la rueda e instale la horquilla nueva y la vieja tapa en el vástago.
4. Reemplace la tuerca de seguridad Nylock y la arandela, y ajústelas firmemente.
5. Vuelva a instalar las ruedas delanteras. Consulte la sección "Reemplazo de las ruedas delanteras", en la página
11-1.
RUEDAS CON HORQUILLAS MONOBRAZO
(TR Series 3)
Reemplazo de las ruedas delanteras
Herramientas necesarias:
•
Llave Allen de 1/8"
1. Quite el tornillo Allen y la tapa de la rueda.
Vea la Figura 11-3.
2. Quite la rueda de la horquilla monobrazo.
3. Instale la nueva rueda delantera en la horquilla
monobrazo, reemplace la tapa de la rueda delantera
de un solo lado y ajuste con firmeza el tornillo de
modo que no quede espacio entre la rueda delantera
y el lado de la horquilla simple.
I ADVERTENCIA
Las roscas de los tornillos que sujetan las ruedas delantera
a la horquilla están tratadas con Vibra-TITE
revestimiento de traba y sellado, para reducir la posibilidad
de que se aflojen. Debería poder retirar y volver a instalar
los tornillos aproximadamente cuatro veces sin que sea
necesario volver a aplicar el revestimiento. Si retira y vuelve
a instalar los tornillos reiteradamente, TiLite requiere que
vuelva a aplicar Vibra-TITE
ajuste. Si no tiene en cuenta esta advertencia, usted podría
caerse, volcar la silla de ruedas o perder el control de esta, y
lesionarse gravemente o lesionar a otras personas, o dañar
la silla de ruedas.
Manual del propietario TR/YR
VC-3, un
®
VC-3 después de cada cuatro
®
Horquilla monobrazo (TR Series 3)
Vástago de la
horquilla
Horquilla
monobrazo
11-2
VC-3, un
®
VC-3 después del
®
Figura 11-3
Tapa de la rueda delantera
Arandela
Tuerca de seguridad Nylock
Rueda
delantera
Tapa de la rueda
delantera
Tornillo Allen
OM_TR_0712RevC