<Rear>
*** FIGURA ***
Part group
- Grupo de Partes
Part
GM/GS Sound generator - Generador de sonido GM/GS
Rear
- Posterior
Front
- Frontal
OUT/THRU: OUT/THRU
El conector MIDI OUT/THRU del panel posterior del SC-88VL
puede funcionar como MIDI OUT o como MIDI THRU. Cuando
OUT/THRU está ajustado a OUT, el conector funciona como
MIDI OUT, y cuando está ajustado a THRU, funciona como
MIDI THRU.
*** FIGURA ***
Si selecciona THRU, la información recibida en MIDI IN A se
transmitirá a través del conector MIDI OUT/THRU. La
información recibida en MIDI IN B no volverá a transmitirse,
independientemente del ajuste THRU, e independientemente del
ajuste del Modo de Entrada (p.47).
Si selecciona OUT, la información exclusiva (p.44) o la
información recibida en el conector COMPUTER podrá
transmitirse desde el conector MIDI OUT/THRU.
Página 47 del manual en inglés
Conmutador COMPUTER en la posición MIDI
*** FIGURA ***
Part group
- Grupo de Partes
Part
GM/GS Sound generator - Generador de sonido GM/GS
Rear
- Posterior
Front
- Frontal
Conmutador COMPUTER en la posición PC-1, PC-2 o Mac
*** FIGURA ***
Part group
- Grupo de Partes
Part
GM/GS Sound generator - Generador de sonido GM/GS
Rear
- Posterior
Front
- Frontal
Modos de Entrada
Standard, X-connect, Merge à A, Merge à B, A only
Con los ajustes originales, los mensajes MIDI recibidos en
MIDI IN A se transmiten a las Partes del Grupo A, y los
mensajes MIDI recibidos en MIDI IN B se transmiten a las
Partes del Grupo B. En circunstancias normales no hay ninguna
necesidad de cambiar estos ajustes estándar, pero es posible
cambiar la señal MIDI de la siguiente manera.
Standard
Los mensajes MIDI recibidos en MIDI IN A se transmiten a las
Partes del Grupo A, y los mensajes MIDI recibidos en MIDI IN
B se transmiten a las Partes del Grupo B. Standard es el ajuste
original.
X-connect (Conexión cruzada)
Invierte el ajuste Standard. Los mensajes MIDI recibidos en
MIDI IN A se transmiten a las Partes del Grupo B, y los
mensajes MIDI recibidos en MIDI IN B se transmiten a las
Partes del Grupo A.
- Parte
- Parte
- Parte
Merge à A
Los mensajes MIDI recibidos en MIDI IN A y MIDI IN B se
envían a las Partes del Grupo A. Los mensajes MIDI no se
envían a las Partes del Grupo B, por lo que éstas no sonarán.
Por ejemplo, puede utilizar este ajuste cuando desee tocar las
Partes del Grupo A de manera simultánea desde un teclado MIDI
y desde un secuenciador MIDI.
Merge à B
Invierte el ajuste de Merge à A. Los mensajes MIDI recibidos
en MIDI IN A y MIDI IN B se envían a las Partes del Grupo B.
Los mensajes MIDI no se envían a las Partes del Grupo A, por
lo que éstas no sonarán.
A only
Cuando utilice un Roland Super MPU (Unidad de
Procesamiento MIDIM: dos MIDI OUTs), algunas aplicaciones
transmitirán la misma información a ambos conectores MIDI IN
del SC-88VL. Esto provocará que dos Partes suenen al unísono,
provocando un efecto antinatural. En este caso, no utilice ambos
MIDI INs. Desconecte uno de los cables MIDI o siga los pasos
descritos anteriormente para ajustar A only. Cuando selecciona
A only, la información recibida en MIDI IN B se ignorará.
*
Tenga en cuenta que, si el Conmutador COMPUTER del panel
posterior del SC-88VL se encuentra en PC-1, PC-2 o Mac, la
información MIDI recibida en MIDI IN A no se enviará a las partes
(el generador de sonido), sino que se enviará a través del Conector
COMPUTER al ordenador (p.37).
*
La información enviada desde el ordenador a través del Conector
COMPUTER se tratará como si se hubiera recibido en MIDI IN A, y
se transmitirá a las diferentes Partes según el ajuste de Modo de
Entrada.
Página 48 del manual en inglés
Standard
*** FIGURA ***
X-connect (Conexión cruzada)
*** FIGURA ***
Merge à A
*** FIGURA ***
Merge à B
*** FIGURA ***
A Only
*** FIGURA ***
Part group
- Grupo de Partes
Part
GM/GS Sound generator - Generador de sonido GM/GS
Rear
- Posterior
Front
- Frontal
Rx Sys Mode (Conmutador de Recepción del
Ajuste de Modo de Sistema): On/Off
La selección del Modo Single Module o del Modo Double
Module (p.32) se conoce como Modo de Sistema. El ajuste Rx
Sys Mode es el conmutador de recepción para los mensajes MIDI
(Ajuste del Modo de Sistema, p.74) que seleccionan el Modo de
Sistema. Si Rx Sys Mode está desactivado, el modo no cambiará
aunque se reciban mensajes de Ajuste de Modo de Sistema. Si Rx
Sys Mode está activado, el modo cambiará.
[2]Conmutadores que se aplican a todas
las Partes (B)
- Parte