Roland Fantom Xa Manual Del Propietário página 125

5 5 5 5 . . . .
Cuando haya finalizado la grabación, pulse [
El indicador se apagará [
Si no está sartisfecho con la Grabación a Tiempo Real que ha
realizado puede pulsar [ERASE/UNDO] para volver al estado
anterior a la grabación. Después de ejecutar la Función Undo, es
posible aplicar la Función Redo para revertir el estado anterior.
Después de ejecutar la Función Redo, es posible aplicar la
Función Undo para revertir el estado anterior de nuevo.
G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a r r r r C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i o o o o s s s s d d d d e e e e T T T T e e e e m m m m p p p p o o o o e e e e n n n n
u u u u n n n n a a a a c c c c a a a a n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n T T T T e e e e m m m m p p p p o o o o R R R R e e e e c c c c o o o o r r r r d d d d i i i i n n n n g g g g ) ) ) )
Si desea que el tempo cambie durante la canción,podrá grabar estos
cambios de tempo en la Pista de Tempo. Si los cambios de tempo se
han grabado préviamente en la pista de tempo, se sobreescribirán.
Ajuste los siguientes parámetros de grabación además de los ajustes
3 3 3 3
básicos descritos en el paso
Parrámetro Valor
Tempo Rec Sw OFF,
ON
Podrá usar los movimientos del conmutador REALTIME
CONTROL para controlar fácilmente el tempo (Pág. 121).
G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n L L L L o o o o o o o o p p p p y y y y P P P P u u u u n n n n c c c c h h h h - - - - I I I I n n n n
Es posible grabar repetidamente sobre un área especificada
(Grabación Loop), o grabar de nuevo el área concreta (Grabación
Punch-in). Ajuste los siguientes parámetros de grabación además de
los ajustes básicos descritos en el paso
Parámetro Explicación
Loop/ Especifique cómo se producirá la Grabación Loop o
Punch Punch-in.
OFF:
No se producirá la Grabación Loop o Punch-in.
LOOP (POINT):
La grabación se producirá repetidamente según los
ajustes del punto Loop.
LOOP (1–16 MEAS):
El área de compases 1–16 empezando por el área de
inicio de grabación se grabará repetidamente.
LOOP SONG ALL:
Se grabará repetidamente la canción por completo
de principio a fin.
AUTO PUNCH:
Grabación Auto punch-in.
MANUAL PUNCH:
Grabación Manual punch-in.
Start Point Compases y tiempos en que grabación Loop o Auto
punch-in empezará
* No es posible especificar el Tick.
End Point Compases y tiempos en que grabación Loop o Auto
punch-in se detendrá
* No es posible especificar el Tick.
* La duración mínima de loop es de cuatro negras.
].
].
de la Pág. 124.
Explicación
Especifique si los cambios de tempo
se grabarán (ON), o no (OFF).
3 3 3 3
de la Pág. 124.
U U U U s s s s a a a a r r r r g g g g r r r r a a a a b b b b a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n A A A A u u u u t t t t o o o o P P P P u u u u n n n n c c c c h h h h - - - - I I I I n n n n
Deberá especificar préviamente el área (puntos de pinchazo) en que tendrá lugar
la grabación. Esto es apropiado si desea grabar encima de un error. La canción se
reproducirá al iniciar la grabación. Al llegar al punto de pinchazo (punch-in), el
modo de reproducción pasará a modo de grabación automáticamente.
1 1 1 1 . . . .
En la ventana Realtime Rec Standby, ajuste el parámetro
Loop/Punch en "AUTO PUNCH".
2 2 2 2 . . . .
Ajusre los parámetros punto de incio/punto de fin (Start
Point/End Point) en los puntos de pinchazo que desee.
3 3 3 3 . . . .
Sitúe la unidad un compás anterior al punto de inicio
especificado, y pulse [
La canción iniciará su reproducción. La grabación se iniciará en
la ubicación especificada por el parámetro Punto de Inicio (Start
Point). La reproducción se reanudará en el punto especificado
en el parámetro Punto de Fin (End Point).
4 4 4 4 . . . .
Pulse [ ] para detener la reproducción.
U U U U s s s s a a a a r r r r l l l l a a a a g g g g r r r r a a a a b b b b a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n M M M M a a a a n n n n u u u u a a a a l l l l P P P P u u u u n n n n c c c c h h h h - - - - I I I I n n n n
La grabación tendrá lugar (los datos existentes se borrarán) en el área
especificada al pulsar un pedal o un botón. Esto es apropiado cuando desee
regrabar más de una vez en una ubicacion en que haya cometido un error.
La canción se reproducirá al iniciar la grabación. Al pulsar elpedal, el modo
de reproducción pasará a modo de grabación, y volverá de nuevo a
reproducción al pulsar el pedal o botón de nuevo. Pulsar el pedal o botón
alternará entre los modos de reproducción y grabación.
Si desea usar un pedal conectado al jack PEDAL CONTROL para
especificar el área de grabación, primero deberá ajustar el
parámetro Control Pedal Assign en "PUNCH IN/OUT" (Pág.- 195).
1 1 1 1 . . . .
En la ventana Realtime
parámetroLoop/Punch en "MANUAL PUNCH".
2 2 2 2 . . . .
Pulse [ ] o [F6 (START)].
La reproducción de la canción se iniciará, y aparecerá la ventana
Realtime Rec Control.
fig.PunchIn1
3 3 3 3 . . . .
En el punto en que desee iniciar la grabación, pulse [F3
(PUNCH IN)] o pise el pedal.
El modo de reproducción cambiará a modo de grabación.
fig.PunchIn2
4 4 4 4 . . . .
En el punto en que desee finalizar la grabación, pulse de
nuevo [F3 (PUNCH OUT)] o pise el pedal.
You will return to playback mode.
5 5 5 5 . . . .
Pulse [ ] para detener la reproducción.
G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a r r r r c c c c a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s
] o [F6 (START)].
Rec Standby, ajuste
1 1 1 1 2 2 2 2 5 5 5 5
el