Roland Fantom Xa Manual Del Propietário página 57

G G G G u u u u a a a a r r r r d d d d a a a a r r r r k k k k i i i i t t t t s s s s d d d d e e e e r r r r i i i i t t t t m m m m o o o o c c c c r r r r e e e e a a a a d d d d o o o o s s s s
p p p p o o o o r r r r u u u u s s s s t t t t e e e e d d d d ( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n W W W W r r r r i i i i t t t t e e e e ) ) ) )
Los cambios realizados a los ajustes de sonidos son temporales y se
perderán si apaga la unidad o selecciona un sonido distinto. Si desea
conservar los sonidos modificados, deberá guardarlos en el grupo
USER interno (memoria de usuario) o en el grupo CARD (tarjeta de
memoria).
Cuando edite los ajustes del kit de ritmo, el símbolo "*" aparecerá en
la pantalla PATCH PLAY.
Al realizar el procedimiento Save (guardar), los datos que
previamente ocupaban el destino de la escritura se perderán.
1 1 1 1 . . . .
Asegúrese de que el kit de ritmo que usted desea queda
seleccionado.
2 2 2 2 . . . .
Pulse [WRITE].
Aparecerá la pantalla del Menú WRITE.
fig.PatchWrite
3 3 3 3 . . . .
Pulse [F2 (PAT/RHY)].
* Alternativamente, es posible usar
"Patch/Rhythm", y luego pulse [ENTER].
Aparecerá la pantalla RHYTHM SET NAME.
fig.RhySetName
4 4 4 4 . . . .
Asigne un nombre al Kit de Ritmo.
Para detalles sobre la asignación de nombres, consulte la Pág. 28.
5 5 5 5 . . . .
Al finalizar la introducción del nombre, pulse [F6 (WRITE)].
Aparecerá una pantalla que le permititá seleccionar el kit de
ritmo destino de la copia.
6 6 6 6 . . . .
Use el dial VALUE, [INC] [DEC], o
[F2 (CARD)] para seleccoinar el destino de la escritura y el
número de kit de ritmo.
7 7 7 7 . . . .
Pulse [F6 (WRITE)].
Un mensaje le pedirá confirmación.
8 8 8 8 . . . .
Pulse [F6 (EXEC)] para ejecutar la operación guardar ( save ).
* Para cancelar, pulse [F5 (CANCEL)].
Nunca apague la unidad Fantom-Xa mientras esté guardando
datos.
o para seleccionar
y [F1 (USER)]
O O O O n n n n d d d d a a a a s s s s d d d d e e e e s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o d d d d e e e e t t t t i i i i p p p p o o o o O O O O n n n n e e e e - - - - s s s s h h h h o o o o t t t t y y y y L L L L o o o o o o o o p p p p
Las ondas de sonido internas de la unidad Fantom-Xa se dividen en
los siguientes grupos.
One-shot:
Son ondas de sonido que contienen sonidos con tiempos de
atenuación cortos. Una forma de onda de tipo one-shot graba el
aumento inicial y el posterior desvanecimiento del sonido.
La unidad Fantom-Xa contiene también otras ondas de tipo one-shot que
son elementos de otros sonidos. Estas incluyen componentes de ataque
como sonidos percusivos de piano o sonidos de trasteo de guitarra.
* No es posible usar Envelope para modificar una forma de onda de tipo
one-shot para crear un tiempo de atenuación de mayor duración que el
original o para convertirlo en un sonido con sustain.
Loop:
Estas ondas incluyen sonidos con atenuaciones largas y sonidos con
mucho sustain . Las ondas Loop reproducen repetidamente (loop) la
porción de la onda posterior al momento en que el sonido se ha
estabilizado.
Las formas de onda loop de la unidad Fantom-Xa también incluyen
componentes de otros sonidos como resonancias de cuerdas de
piano y los sonidos vacíos de los instrumentos de metal.
El siguiente diagrama muestra un ejemplo de sonido (órgano
eléctrico) que combina ondas de tipo one-shot y looped.
fig.Waveform1.e
TVA ENV de formas de onda TVA ENV de formas de onda
Loop (porción sustain)
one-shot (porción de ataque)
Nivel
+
Tiempo
Note off
C C C C o o o o n n n n s s s s e e e e j j j j o o o o s s s s p p p p a a a a r r r r a a a a u u u u s s s s a a a a r r r r f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a s s s s d d d d e e e e
o o o o n n n n d d d d a a a a d d d d e e e e i i i i n n n n s s s s t t t t r r r r u u u u m m m m e e e e n n n n t t t t o o o o s s s s a a a a c c c c ú ú ú ú s s s s t t t t i i i i c c c c o o o o s s s s
En muchos instrumentos acústicos como piano y saxofón, se
producen cambios tímbricos extremos en los primeros instantes de
cada nota. Este ataque inicial define gran parte del carácter del
instrumento. Para estas formas de onda, es mejor mantener sus
cambios tonales complejos de la porción de ataque, y usar Envelope
solo para modificar la porción de atenuación.
fig.waveform2.e
Nivel
Cambios de sonido
almacenados en la onda
Envelope
del filtro TVF
Cambio tonal
resultante
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r k k k k i i i i t t t t s s s s d d d d e e e e r r r r i i i i t t t t m m m m o o o o
Cambio resultante
TVA ENV
=
Note off
porción Loop
Tiempo
5 5 5 5 7 7 7 7