5 5 5 5 4 4 4 4 : : : : L L L L O O O O N N N N G G G G T T T T I I I I M M M M E E E E C C C C T T T T R R R R L L L L D D D D E E E E L L L L A A A A Y Y Y Y
Delay en que puede variarse el parámetro
Delay Time con precisión, y permitir un mayor tiempo de retardo
fig.MFX-54
L in
Time Control Delay
Realimentación
R in
Parámetro
Valor
Delay Time
0–2600 ms,
#
note
Acceleration
0–15
Feedback #
-98– +98 %
HF Damp
200–8000 Hz,
BYPASS
Pan #
L64–63R
Low Gain
-15– +15 dB
High Gain
-15– +15 dB
Balance #
D100:0W–
D0:100W
Level
0–127
5 5 5 5 5 5 5 5 : : : : T T T T A A A A P P P P E E E E E E E E C C C C H H H H O O O O
Eco de cinta virtual que produce un efecto Tap Delay realista. Simula
la sección tape echo de una unidad Roland RE-201.
fig.MFX-55
L in
Nivel directo
Eco de cinta
(
Tape Echo)
R in
Nivel directo
Parámetro
Valor
Mode
S, M, L,
S+M, S+L,
M+L,
S+M+L
Repeat Rate #
0–127
Intensity #
0–127
Bass
-15– +15 dB
Treble
-15– +15 dB
Head S Pan
L64–63R
Head M Pan
Head L Pan
Tape Distor-
0–5
tion
Ecualizador
L out
de 2 bandas
Balance D
Balance W
Balance W
Ecualizador
R out
de 2 bandas
Balance D
Descripción
Ajusta el tiempo hasta que se escucha
sonido del Delay.
Tiempo por encima del cual el Tiempo de
Delay cambiará del tiempo actual al nuevo
tiempo especificado.
El rango de cambio del parámetro
Delay Time afecta directamente al
rango de cambio de afinación.
Proporción del sonido del delay que volverá
a la entrada del efecto tap delay (valores
negativos invertirán la fase).
Ajusta la frecuencia por encima de la cual el
sonido realimentado hacia el efecto se filtrará.
Si no desea filtrar ninguna frecuencia, ajuste
este parámetro en BYPASS.
Posición estéreo del Delay
Ganancia de bajas frecuencias
Ganancia de altas frecuencias
Equilibrio de volumen entre el sonido
directo (D) y el sonido del delay (W)
Nivel de salida
L out
Nivel de eco
Nivel de eco
R out
Descripción
Cabezales de reproducción en uso
Selección entre 3 cabezales distintos
con distintos tiempos de delay.
S: corto M: medio L: largo
Velocidad de cinta
Aumentar este valor reducirá el espa-
cio entre sonidos retrasados.
Catidad de repeticiones del delay
Proporción de potenciación/recorte del rango de
bajas frecuencias del sonido del eco
Proporción de potenciación/recorte del rango de
altas frecuencias del sonido del eco
Panoramización independiente para los
cabezales de reproducción short, middle, y
long
Cantidad de distorsión dependiente de la
cinta que se añadirá
Este parámetro simula los pequeños
cambios tonales que pueden detectar-
se con equipo de medición de señal.
Aumentar este valor aumentará la dis-
torsión.
Parámetro
Valor
Wow/Flutter
0–127
Rate
Wow/Flutter
0–127
Depth
Echo Level #
0–127
Direct Level #
0–127
Level
0–127
5 5 5 5 6 6 6 6 : : : : L L L L O O O O F F F F I I I I N N N N O O O O I I I I S S S S E E E E
Además del efecto lo-fi, este efecto añade varios tipos de ruidos como
ruido blanco y ruido del plato de disco.
fig.MFX-56
L in
Lo-Fi
Generador
de ruido
Lo-Fi
R in
Parámetro
Valor
LoFi Type
1–9
Post Filter
OFF, LPF,
Type
HPF
Post Filter
200–8000 Hz
Cutoff
W/P Noise
WHITE,
Type
PINK
W/P Noise
200–8000 Hz,
LPF
BYPASS
W/P Noise
0–127
Level #
Disc Noise
LP, EP, SP,
Type
RND
Disc Noise
200–8000 Hz,
LPF
BYPASS
Disc Noise
0–127
Level #
Hum Noise
50 Hz, 60 Hz
Type
Hum Noise
200–8000 Hz,
LPF
BYPASS
Hum Noise
0–127
Level #
Low Gain
-15– +15 dB
High Gain
-15– +15 dB
Balance #
D100:0W–
D0:100W
Level
0–127
A A A A ñ ñ ñ ñ a a a a d d d d i i i i r r r r e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s
Descripción
Velocidad de lloro/fluctuación
(variación compleja en la afinación causa-
da por el desgaste de la cinta y las irregu-
laridades de rotación)
Profundidad de lloro/fluctuación
Volumen del sonido del eco
Volumen del sonido original
Nivel de salida
Ecualizador
L out
de 2 bandas
Ecualizador
R out
de 2 bandas
Descripción
Degrada la calidad de sonido. La calida de
sonido disminuye al aumentar este valor.
Tipo de filtro
OFF: no se usará ningún filtro
LPF: corta el rango de frecuencias por
encima de la frecuencia de corte
HPF: corta el rango de frecuencias por
encima de la frecuencia de corte
Frecuencia central del filtro
Selecciona entre ruido blanco y ruido rosa.
Frecuencia central del filtro pasa bajos
aplicada al ruido blanco/rosa (BYPASS:
sin corte)
Volumen del ruido blanco/rosa
Tipo de sonido grabado
La frecuencia en que se escuchará sonido
dependerá del tipo seleccionado.
Ajusta la frecuencia de corte del filtro
pasa bajos aplicado al ruido del disco. Si
no desea filtrar ninguna frecuencia ajuste
este parámetro en BYPASS.
Volumen del ruido del disco
Frecuencia del ruido hum
Frecuencia central del filtro pasa bajos
aplicada al ruido hum (BYPASS: sin corte)
Volumen del ruido hum
Ganancia de bajas frecuencias
Ganancia de altas frecuencias
Equilibrio de volumen entre el sonido
directo (D) y el sonido del delay (W)
Nivel de salida
1 1 1 1 8 8 8 8 1 1 1 1