General Safety Warnings; Warnings For Installation - King gates JET XL Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso

1.

GENERAL SAFETY WARNINGS

1.1 - Safety warnings
CAUTION!
This manual contains important instructions and warnings for
personal safety. Wrong installation can cause serious injuries.
Before starting work read all the manual carefully. If in doubt, stop
installation and ask the King-Gates Assistance Department for cla-
rifications.
CAUTION!
According to the most recent European legislation, the rea-
lisation of an automatic door or gate must comply with the
regulations of Directive 98/37/CE (Machine Directive) and in
particular, standards EN 12445; EN 12543; EN 12635 and EN
13214-1, which declare the presumed conformity of the auto-
mation. In consideration of this, all the installation, connec-
tion, inspection and maintenance operations of the product
must be performed exclusively by a qualified and competent
technician!
CAUTION!
Important instructions: keep this manual for any possible fu-
ture requirement for maintenance and disposal of the product.
1.2 -

Warnings for installation

• Before installing check if this product is suited to automating your
gate or door (see chapter 3 and "Technical features of the product").
If unsuitable, DO NOT proceed with the installation.
• Include a disconnection device in the power supply system with an
opening distance between the contacts to permit full disconnection
in the conditions dictated by the category of surcharge III.
• All the installation and maintenance operations must occur
with the automation disconnected from the electrical power
supply. If the disconnection device of the power supply is not visible
from the area where the automatism is located, before starting the
work it is necessary to attach a sign with the text "CAUTION! MAIN-
TENANCE IN PROGRESS" on the disconnection device.
• During installation handle the automatism with care avoiding
crushing, knocks, falls or contact with liquids of any kind. Do not
place the product near sources of heat, or expose it to naked flames.
All these activities can damage and cause malfunctions or dangerous
situations. If this occurs, stop the installation immediately and con-
tact the King-Gates Assistance Department.
• Do not make alterations to any part of the product. Operations which
are not permitted will cause only malfunctions. The manufacturer decli-
nes any liability for damage caused by arbitrary alterations to the product.
• If the gate or the door to be automated is fitted with a pedestrian door
it is necessary to include a control system in the installation to prevent
the operation of the motor when the pedestrian door is open.
• Check there are no trapping points towards fixed parts when the
leaf of the gate is in the maximum Open position, if necessary protect
these parts.
• The push button control on the wall must be positioned in sight of
the automation, away from the moving parts, at a minimum height of
1.5 m from the ground and it must not be accessible to the public.
• The product packaging material must be disposed of respecting
the local regulations in force.
1.3 - Warnings
• The product should not be used by people (including children) with
physical, sensory or mental disabilities, or lacking the necessary ex-
perience or knowledge, unless they are supervised by someone re-
sponsible for their safety, or have been fully trained on its use.
• Children playing nearby the automation system should be kept un-
der constant supervision to prevent them from tampering with it.
• Do not let children play with the fixed controls. Keep remote control
devices away from the reach of children.
• When cleaning the surface of the product only use a soft damp
cloth. Only use water, without detergents or solvents.
1