Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Balança de controle corporal
HBF-222T
Modelo
Agradecemos por comprar a balança OMRON de controle corporal.
Antes de usar a unidade, certifique-se de ler este manual de instruções
cuidadosamente para entender o uso adequado e seguro.
Guarde este manual de instruções cuidadosamente para futura referência.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Omron HBF-222T
Resumen de contenidos para Omron HBF-222T
- Página 1 Balança de controle corporal HBF-222T Modelo Agradecemos por comprar a balança OMRON de controle corporal. Antes de usar a unidade, certifique-se de ler este manual de instruções cuidadosamente para entender o uso adequado e seguro. Guarde este manual de instruções cuidadosamente para futura referência.
-
Página 2: Tabla De Contenido
HBF-222T Balança de controle corporal Uso pretendido Agradecemos por comprar a balança OMRON de controle corporal. Esta unidade serve para medir e exibir os seguintes parâmetros de composição corporal. - Peso corporal - Gordura corporal (em %) - Gordura visceral (até 30 níveis) - Músculo esquelético (em %) -
Página 3: Antes De Usar A Unidade
Antes de usar a unidade Observações sobre a segurança Leia cuidadosamente antes do uso. O trecho a seguir destina-se a evitar ferimentos ou danos materiais ao usuário ou a outras pessoas causados pelo produto. Perigo O uso inadequado pode acarretar perigo, resultando em morte ou ferimentos graves. Aviso O uso inadequado pode resultar em morte ou ferimentos graves. -
Página 4: Transmissão De Dados
• Caso o fluido das pilhas entre em contato com sua pele ou sua roupa, enxágue imediatamente com água limpa em abundância. • Remova as pilhas desta unidade quando você não for usá-la por um longo período de tempo (aproximadamente três meses ou mais). •... -
Página 5: Conheça Sua Unidade
Antes de usar a unidade 1. Conheça sua unidade Índice • 1 balança de controle corporal • 1 manual de instruções • 1 guia do OMRON connect • 4 pilhas alcalinas AAA (LR03) Unidade principal Tela Eletrodos do pé Eletrodos do pé... -
Página 6: Inserir E Trocar As Pilhas
■ Quando as pilhas são trocadas, é necessário redefinir data e hora. (Ver Seção 4.) • Se você já tiver emparelhado com o aplicativo “OMRON connect”, pressione o botão para se comunicar com esse aplicativo, em seguida a data e a hora serão configurados automaticamente. -
Página 7: Emparelhar A Unidade Com Seu Smarthphone
OBSERVAÇÕES • Um smarthphone gerencia os dados de um usuário. • Se um aplicativo diferente do “OMRON connect” for usado, os dados podem não ser transferidos corretamente. • Leia o método de utilização e as instruções de uso no aplicativo para detalhes. -
Página 8: Configurar Data E Hora
A definição de data e hora é necessária antes de fazer uma medição pela primeira vez ou depois de trocar as pilhas. • A data e a hora também podem ser definidas pelo aplicativo “OMRON connect”. Pressione o botão para ligar a unidade. -
Página 9: Registrar Os Dados Pessoais
Para a medição da composição corporal, é necessário registrar seus dados pessoais (data de nascimento, sexo e altura). É possível armazenar os dados registrados de até 4 pessoas. • Os dados pessoais também podem ser definidos pelo aplicativo “OMRON connect”. Pressione o botão para ligar a unidade. -
Página 10: Instruções Operacionais
Suba na unidade para fazer uma medição quando “0.0 kg” for exibido. Os dados de peso corporal e composição corporal são registrados na unidade para auxiliar o reconhecimento automático. Depois de um tempo, os resultados da medição serão indicados conforme abaixo. WEIGHT WEIGHT Desça da unidade depois que os resultados da medição forem exibidos. -
Página 11: Sobre A "Correção De 0 Kg" (Cuidados De Armazenamento)
6.2 Sobre a “correção de 0 kg” (Cuidados de armazenamento) A unidade normalmente corrige a precisão automaticamente quando não está em uso. • Se a unidade for colocada como mostrado abaixo, a função “correção de 0 kg” pode não funcionar corretamente antes de realizar a medição. - Página 12 Faça uma medição com a unidade desligada. Ao pisar na unidade, a energia é ligada automaticamente. Quando o número de perfi le os resultados da medição forem exibidos, a medição estará concluída. Saia da unidade. Confirme o seu número de perfil. ■...
-
Página 13: Visualizar Os Resultados Da Medição Em Seu Smarthphone
Siga as instruções do aplicativo “OMRON connect” para visualizar os resultados da sua medição. Em seguida, você pode confirmar a variação de seus parâmetros de peso e composição corporal em seu smarthphone. Observações • O aplicativo “OMRON connect” deve ser instalado em seu smarthphone. (Ver Seção 3.) -
Página 14: Selecione O Seu Perfil E Faça Uma Medição
Instruções operacionais 9. Selecione o seu perfil e faça uma medição Se o seu número de perfil não for reconhecido com frequência, você poderá selecionar seu número de perfil e fazer a medição da seguinte maneira. Pressione o botão para ligar a unidade. A unidade será... -
Página 15: Modo Convidado (Modo Sem Gravação)
Instruções operacionais 10. Modo convidado (modo sem gravação) Quando este modo for usado, os resultados da sua medição não serão gravados. Pressione o botão para ligar a unidade. A unidade será ligada. O número de perfil “1” pisca. Selecione e confirme “ ”. -
Página 16: Medir Somente O Peso
Inicie uma medição quando “0.0 kg” for exibido. Suba na unidade. Verifique os resultados da medição. A tela de resultado alterna automaticamente. Pressione o botão (2 segundos ou mais) para ligar a unidade. A unidade será desligada se não for usada por 3 minutos. Instruções operacionais 11. -
Página 17: Alterar Ou Excluir Seus Dados Pessoais
Instruções operacionais 12. Alterar ou excluir seus dados pessoais Pressione o botão para ligar a unidade. A unidade será ligada. O número de perfil “1” pisca. Selecione seu número de perfil. Pressione o botão para selecionar o número de perfil. Se sua data de nascimento não for exibida( ), quer dizer que seus dados pessoais não foram registrados no... -
Página 18: Excluir A Configuração De Comunicação
Instruções operacionais 13. Excluir a configuração de comunicação Se você quiser interromper o uso do aplicativo “OMRON connect” ou excluir as configurações de comunicação do seu smarthphone, opere da seguinte maneira. Todas as configurações de comunicação gravadas na unidade serão apagadas. -
Página 19: Solucionando Problemas
OMRON. Desligue a unidade e tente se comunicar novamente. Falha de comunicação. Se este erro for exibido novamente, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente OMRON. Você se moveu durante Fique parado durante uma medição. uma medição. - Página 20 Problema Causa Correção 24-29 conjuntos de Transfira os resultados de medição resultados de medições foram para o aplicativo “OMRON connect”, em armazenados. seguida, o símbolo desaparecerá. pisca Se o número ultrapassar 30, os resultados mais antigos serão excluídos. 30 conjuntos de resultados de Transfira os resultados de medição...
- Página 21 Você pressionou dois ou mais Pressione um botão por vez. botões simultaneamente. Mesmo se você não fizer nada, a unidade se Consulte “Sobre a função de desligamento automático”. (Ver Seção 2.) desliga. Falha no envio de Consulte “Help” no aplicativo “OMRON connect”. dados.
-
Página 22: Especificações
Cuidados e manutenção 16. Especificações Nome do Produto Balança de controle corporal Modelo HBF-222T Tela* Peso corporal: 2,0 a 150,0 kg com incrementos de 0,1 kg Porc. de gordura corporal: 5,0 a 60,0% com incrementos de 0,1% Porc. de músculo esquelético:... - Página 23 ® A palavra, a marca e os logos Bluetooth são marcas registradas pertencentes à Bluetooth SIG, Inc. e sua utilização pela OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. está sob licença. Outros nomes comerciais e marcas registradas pertencem a seus respectivos proprietários. O logo da App Store é uma marca de serviço da Apple Inc.
- Página 24 Descrição dos símbolos que, dependendo do modelo, podem ser encontrados no próprio produto, na embalagem de venda do produto ou manual de instruções. Peça aplicada - Tipo BF Grau de proteção contra choque Número de série elétrico (corrente de fuga) Grau de proteção de entrada fornecido IP XX Limitação de temperatura...
-
Página 25: Garantia Limitada
Cuidados e manutenção 17. Garantia limitada Sua balança de controle corporal HBF-222T, excluindo as pilhas, é garantida por 1 ano. Ela é garantida como sendo livre de defeitos de materiais e mão-de-obra, se usada de acordo com as instruções fornecidas. A garantia acima se estende somente ao comprador original no varejo. -
Página 26: Informações Sobre A Composição Corporal
O IMC usa a seguinte fórmula simples para indicar a proporção entre o peso e a altura de uma pessoa. IMC = peso (kg) / altura (m) / altura (m) O OMRON HBF-222T usa as informações de altura armazenadas em seu número de perfil ou ao inserir informações no modo de convidado para calcular sua classificação de IMC. - Página 27 Porcentagem de gordura corporal (%) = {Massa corporal gorda (kg)/Peso corporal (kg)} × 100 O HBF-222T usa o método de IB para estimar sua porcentagem de gordura corporal. Dependendo de onde a gordura esteja distribuída no corpo, ela é classificada como gordura visceral ou gordura subcutânea.
-
Página 28: Entendendo Os Resultados Da Medição
25,0 - 29,9% HD McCarthy et al, no International Journal of Obesity, Vol. 30, 2006, e por Gallagher et al., American Journal of Clinical Nutrition, Vol. 72, Set. 2000, e classificado em quatro níveis pela OMRON HEALTHCARE. Interpretando o resultado de nível de gordura visceral Nível de gordura... - Página 29 33,1 - 39,1% 39,2 - 43,8% 60 - 80 < 32,9% 32,9 - 38,9% 39,0 - 43.6% De acordo com as figuras da OMRON HEALTHCARE. Interpretando o resultado de IMC IMC (designação pela OMS) < 18,5 - (Subpeso) 18,5 - 24,9 0 (Normal) ≧...
- Página 30 Importado e distribuído no Brasil por: Omron Healthcare Brasil Indústria e Comércio de Produtos Médicos Ltda. CNPJ: 10.345.462/0008-70 Av Ain Ata (Lot M II P I Logístico), 370 - Lote 12 Quadra B - Jardim Ermida I - Jundiaí/SP CEP: 13.212-213...