LEGRAND WIREMOLD Instrucciones De Instalación página 16

26
Place top cap and gasket onto top of pedestal. Make
sure gasket is flat between the pedestal components.
Top cap is directional and only fits on pedestal one way.
Replacer le couvercle supérieur et le joint sur le dessus
de la colonne. Vérifier que le joint est placé à plat entre
les composants de la colonne. Le couvercle supérieur
est directionnel et ne peut être inséré sur la colonne que
d'une seule façon.
Coloque el capuchón superior y la junta sobre la parte
superior del pedestal. Asegúrese de que la junta quede
plana entre los componentes del pedestal. El capuchón
superior es direccional y solo encastra en el pedestal de
una manera determinada.
27
Assemble top 4 screws, metal washer and rubber
washers. Screws should be tight using a screwdriver.
Monter les 4 vis du dessus, les rondelles métalliques
et les rondelles en caoutchouc. Utiliser un tournevis
pour serrer les vis.
Coloque los 4 tornillos de arriba, las arandelas de
metal y las arandelas de goma. Los tornillos se
deben ajustar con un destornillador.
Screw
Vis
Tornillo
Metal Washer
Rondelle métallique
Arandela de metal
Rubber Washer
Rondelle en caoutchouc
Arandela de goma
16