DeWalt DCF610 Traducido De Las Instrucciones Originales página 22

DEUtsCh
Für Rechtsdrehung (vorwärts) lassen Sie den Auslöseschalter los
und drücken Sie den Drehrichtungsknopf an der rechten Seite
des Werkzeugs.
Für Linksdrehung (rückwärts) lassen Sie den Auslöseschalter los
und drücken Sie den Drehrichtungsknopf an der linken Seite
des Werkzeugs. In der mittleren Stellung des Reglers ist das
Werkzeug in der AUS-Stellung verriegelt. Achten Sie darauf,
dass der Auslöseschalter entriegelt ist, wenn Sie diesen Regler
verstellen.
hInWEIs: Wenn das Gerät zum ersten Mal nach einem
Drehrichtungswechsel gestartet wird, hören Sie eventuell ein
Klicken beim Starten. Dies ist normal und weist nicht auf ein
Problem hin.
Arbeitsleuchten (Abb. A)
Um das Spannfutter 10 herum sind drei Arbeitsleuchten
angebracht. Die Arbeitsleuchten schalten sich ein, wenn der
Auslöseschalter gedrückt wird.
hInWEIs: Die Arbeitsleuchte soll die unmittelbare Arbeitsfläche
ausleuchten und ist nicht dazu bestimmt, als Taschenlampe zu
fungieren.
Drehmomenteinstellring (Abb. A)
Um den Drehmomenteinstellring
Zahlen und der Maximalposition angebracht. Das Spannfutter
muss gedreht werden, bis die gewünschte Einstellung
oben auf dem Werkzeug angezeigt wird. Positionsanzeiger
im Spannfutter vereinfachen die Auswahl des korrekten
Drehmoments. Je höher die Zahl am Spannfutter, um so höher
ist das Drehmoment und umso größer können die Schrauben
sein. Um die Kupplung für Bohrarbeiten zu verriegeln,
verwenden Sie die Maximalposition.
Spannfutter mit Schnellspannung (Abb. A, D)
hInWEIs: Das Schnellspannfutter
Innensechskantzubehör mit 6,35 mm oder Einsatzspitzen
mit 25,4 mm auf. Mit 25,4 mm Einsätzen haben Sie besseren
Zugang, wenn nur wenig Platz vorhanden ist.
Stellen Sie den Rechts-/Links-Schalter
Verriegelungsstellung (mittlere Position) oder entfernen Sie den
Akku, bevor Sie Zubehörteile auswechseln.
Der Einsatz in Abbildung D ist ein typisches Beispiel für die
Einsätze, die in dem Spannfutter mit Schnellspannung
einer Nut 9 verwendet werden, die erforderlich ist, um den
Einsatz sicher festzuhalten.
Zum Einsetzen von Zubehör schieben Sie das Zubehörteil so
weit, bis es vollständig in das Schnellspannfutter
ist. Die Spannfuttermanschette
gezogen werden, um das Zubehörteil zu verriegeln.
Zum Entfernen von Zubehör ziehen Sie die
Schnellspannfuttermanschette
Werkzeugs weg. Entfernen Sie das Zubehörteil und lassen Sie
das Spannfutter los.
Schrauberbetrieb (Abb. A)
Wählen Sie den gewünschten Drehmomentbereich mit dem
Drehmomenteinstellring oben auf dem Gerät.
3
20
8
3 sind Markierungen mit
4 nimmt nur
2 in die
4 mit
4 eingeführt
10 muss nicht nach oben
10 vom Vorderteil des
Setzen Sie das gewünschte Befestigungsmaterial genauso wie
einen Bohrschraubereinsatz in das Spannfutter ein. Führen
Sie ein paar Übungsläufe an Abfallstücken oder unsichtbaren
Bereichen durch, um die korrekte Position des Spannfutters
festzulegen.
Bohrbetrieb

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen
zu mindern, stellen Sie den Rechts-/Links-Schalter
in die Verriegelungsposition oder schalten Sie das
Gerät aus und entfernen Sie den Akku, bevor Sie
Einstellungen vornehmen oder Anbaugeräte oder
Zubehör anbringen oder entfernen.

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu
mindern, stellen Sie IMMER sicher, dass das Werkstück
sicher verankert oder festgeklemmt ist. Verwenden Sie
beim Bohren in dünnem Material hinter dem Werkstück
zur Unterstützung einen Holzklotz, um Beschädigungen
des Materials zu verhindern.
Drehen Sie zum Bohren das Spannfutter auf das Symbol für die
Maximalposition.
1. Verwenden Sie nur Bohreinsätze mit Innensechskant-Schaft.
2. Üben Sie Druck immer in gerader Linie zum Bohreinsatz aus.
Üben Sie genug Druck aus, dass der Bohreinsatz schneidet,
aber drücken Sie nicht so stark, dass der Motor abgewürgt
wird oder der Bohreinsatz abrutscht.
3. Halten Sie das Werkzeug mit beiden Händen fest, um die
Drehwirkung des Bohrers zu kontrollieren.

WARNUNG: Der Bohrer kann durch eine Überlastung
festklemmen, was zu einer plötzlichen Drehung führt.
Seien Sie immer darauf vorbereitet. Halten Sie den Bohrer
mit beiden Händen fest, um die Drehwirkung des Bohrers
zu kontrollieren und Verletzungen zu vermeiden.
4. WENN DER BOHRER FESTKLEMMT, ist meistens eine
Überlastung oder falsche Verwendung die Ursache. LASSEN
SIE DEN AUSLÖSESCHALTER SOFORT LOS, entfernen Sie
den Bohreinsatz aus dem Werkstück und finden Sie die
Ursache für das Festklemmen. SCHALTEN SIE NICHT DEN
AUSLÖSESCHALTER EIN UND AUS MIT DEM VERSUCH, EINEN
FESTGEKLEMMTEN BOHRER ZU STARTEN — DIES KANN DEN
BOHRER BESCHÄDIGEN.
5. Um das Festklemmen oder Durchbrechen des Materials zu
verhindern, reduzieren Sie den Druck auf den Bohrschrauber
und bewegen Sie den Einsatz vorsichtig durch den letzten
Teil des Bohrlochs.
6. Lassen Sie den Motor weiterlaufen, während Sie den
Bohreinsatz aus dem Bohrloch herausziehen. Dies verhindert
ein Verklemmen.
7. Bei Bohrschraubern mit variabler Drehzahl muss die zu
bohrende Stelle nicht vorgestanzt werden. Verwenden
Sie zum Anbohren eine niedrige Drehzahl und erhöhen
Sie diese, indem Sie den Auslöseschalter fester
zusammendrücken, sobald das Loch tief genug ist, damit
der Einsatz nicht herausspringt.