DeWalt DCF610 Traducido De Las Instrucciones Originales página 31

locks the tool in the off position. When changing the position of
the control button, be sure the trigger is released.
nOtE: The first time the tool is run after changing the direction
of rotation, you may hear a click on start up. This is normal and
does not indicate a problem.
Worklights (Fig. A)
There are three worklights 8 located around the chuck collar
. The worklight will be activated when the trigger switch is
10
squeezed.
nOtE: The worklight is for lighting the immediate work surface
and is not intended to be used as a flashlight.
Torque Adjustment Collar (Fig. A)
The torque adjustment collar 3
and the max position.The collar should be rotated until the
desired setting is located at the top of the tool. Locators are
provided in the collar to eliminate the guess work when
selecting fastening torque. The higher the number on the collar,
the higher the torque and the larger the fastener which can be
driven. To lock the clutch for drilling operations, move to the
max position.
Quick-Release Chuck (Fig. A, D)
nOtE: The quick-release chuck
accessories or 25.4 mm bit tips only. Using 25.4 mm bits allows
better access in tight spaces.
Place the forward/reverse button
position or remove battery pack before changing accessories.
The bit shown in Figure D is typical of the bits for use in the
quick-release chuck 4 with a groove
hold the bit firmly.
to install an accessory, push accessory to fully insert into the
quick-release chuck 4 . The chuck collar
be pulled up to lock accessory in place.
to remove an accessory, pull the quick release chuck collar
away from the front of the tool. Remove the accessory and
10
release the collar.
Screwdriver Mode (Fig. A)
Select the desired torque number using the torque adjustment
collar 3 on the top of tool.
Insert the desired fastener accessory into the chuck as you
would any screwdriver bit. Make a few practice runs in scrap
or unseen areas to determine the proper position of the clutch
collar.
Drilling Mode

WARNING: To reduce the risk of serious personal
injury, place the forward/reverse button in the lock-
off position or turn tool off and disconnect battery
pack before making any adjustments or removing/
installing attachments or accessories.

WARNING: To reduce the risk of personal injury, ALWAYS
ensure workpiece is anchored or clamped firmly. If drilling
thin material, use a wood "back-up" block to prevent
damage to the material.
is clearly marked with numbers
accepts 6.35 mm hex
4
2 in the locked off (center)
9 which is required to
10 does not need to
Turn the collar to the max position symbol for drilling.
1. Use hex shank drill bits only.
2. Always apply pressure in a straight line with the bit. Use
enough pressure to keep the bit biting, but do not push
hard enough to stall the motor or deflect the bit.
3. Hold tool firmly with both hands to control the twisting
action of the tool.

WARNING: The screwdriver may stall if overloaded
causing a sudden twist. Always expect the stall. Grip the
screwdriver firmly with both hands to control the twisting
action and avoid injury.
4. IF the Screwdriver STALLS, it is usually because it is
being overloaded or improperly used. RELEASE TRIGGER
IMMEDIATELY, remove bit from work, and determine the
cause of stalling. DO NOT CLICK TRIGGER ON AND OFF IN
AN ATTEMPT TO START A STALLED Screwdriver — THIS CAN
DAMAGE THE Screwdriver.
5. To minimize stalling or breaking through the material,
reduce pressure on the screwdriver and ease the bit through
the last fractional part of the hole.
6. Keep the motor running when pulling the bit back out of a
hole. This will help prevent jamming.
7. With variable speed screwdrivers, there is no need to center
punch the point to be drilled. Use a slow speed to start the
hole and accelerate by squeezing the trigger harder when
the hole is deep enough without the bit skipping out.
MAINTENANCE
Your D WALT power tool has been designed to operate
e
over a long period of time with a minimum of maintenance.
Continuous satisfactory operation depends upon proper tool
care and regular cleaning.

WARNING: To reduce the risk of serious personal
injury, turn tool off and disconnect battery pack
before making any adjustments or removing/
installing attachments or accessories. An accidental
start-up can cause injury.
The charger and battery pack are not serviceable.
Lubrication
Your power tool requires no additional lubrication.
Cleaning

WARNING: Blow dirt and dust out of the main housing
with dry air as often as dirt is seen collecting in and around
the air vents. Wear approved eye protection and approved
dust mask when performing this procedure.

WARNING: Never use solvents or other harsh chemicals
for cleaning the non-metallic parts of the tool. These
EngLIsh
29