Operación En Pendientes - Troy-Bilt 13Z27JD Serie Manual Del Operador

Operación en pendientes
Las pendientes son un factor importante en los
accidentes ocasionados por pérdida de control
y vuelcos que pueden causar lesiones graves e
incluso la muerte. Todas las pendientes requieren
precaución extra. Si no puede retroceder por
la pendiente o si no se siente seguro, no realice
ningún corte ni conduzca sobre esta.
Para su seguridad, use el indicador de
pendientes que se incluye como parte de
este manual para medir la pendiente antes de
operar el montable en una zona inclinada. Si la
pendiente es de más de 12º, como se muestra en
el medidor, no haga funcionar el montable en
ese sector, o podría causar lesiones graves.
Si:
1. Accione el freno de mano cuando esté sentado
en el montable en una superficie inclinada y con
la llave de encendido apagada.
2. Corte hacia arriba y abajo de las pendientes, no
en forma transversal. Tenga sumo cuidado al
cambiar de dirección en una pendiente.
3. Esté atento a los hoyos, surcos, baches, rocas,
u otros objetos ocultos. El terreno desnivelado
puede hacer que el montable se vuelque. El
césped alto puede ocultar obstáculos.
4. Conduzca a baja velocidad. Elija ajuste de
velocidad lo suficientemente bajo, de modo
que no tenga que detenerse mientras está en
la pendiente. Los neumáticos pueden perder
tracción en las pendientes aún cuando los
frenos funcionen correctamente. Este montable
utiliza un sistema de frenado regenerativo en
el motor de transmisión para ayudar a reducir
la velocidad.
5. Siga las recomendaciones del fabricante sobre los
pesos o contrapesos de las ruedas para mejorar la
estabilidad.
6. Tenga mucho cuidado con los colectores de
césped y otros complementos. Estos pueden
modificar la estabilidad de la máquina.
7. Haga que todos los movimientos en las
pendientes sean lentos y graduales. No realice
cambios bruscos de velocidad o dirección.
Hacer un cambio o frenar repentinamente
puede hacer que el frente del montable se
levante y vuelque rápidamente hacia atrás
dando lugar a lesiones graves.
8. Evite arrancar o detenerse en una pendiente. Si las
ruedas pierden tracción, desactive las cuchillas y
descienda la pendiente lentamente.
No:
1. No gire en pendiente a menos que sea
necesario; si lo hace, gire lenta y gradualmente
cuesta abajo, si es posible.
2. No gire la llave hasta la posición de apagado en
una pendiente sin accionar el freno de mano.
3. No corte el césped ni conduzca cerca de
barrancos, zanjas o terraplenes. El montable
puede volcarse repentinamente si una de las
ruedas pasa el borde de un acantilado o zanja o
si se desmorona un borde.
4. No intente estabilizar el montable poniendo el
pie en el suelo.
5. No utilice colector de césped en pendientes
empinadas.
6. No corte el césped ni conduzca sobre césped
húmedo. La falta de tracción puede hacer que
patine.
7. No pulse el botón de encendido/detención
para desplazarse pendiente abajo con ruedas
libres. El exceso de velocidad puede hacer que
el operador pierda el control del montable y se
produzcan lesiones graves o la muerte.
8. No arrastre cargas pesadas detrás de los
accesorios (volquete cargado, rodillo de
césped, etc.) en pendientes mayores de 5
grados. Cuando se desplaza pendiente abajo, el
peso adicional tiende a empujar el montable y
puede hacer que se pierda el control del mismo
(por ejemplo, el montable se puede acelerar;
se reduce la capacidad para frenar y maniobrar
o el accesorio puede plegarse como un
cortaplumas y hacer que el montable vuelque).
Niños
1. Se pueden producir accidentes trágicos si
el operador no está alerta por la presencia
de niños. Por lo general, los niños se sienten
atraídos por el montable y su actividad. Los
niños no son conscientes de los peligros. Nunca
asuma que los niños permanecerán donde los
vio por última vez.
a. Mantenga a los niños fuera del área de
trabajo y bajo estricta vigilancia de un
adulto responsable además del propio
operador.
b. Esté alerta y apague el montable si un
niño ingresa al área.
c. Antes de moverse hacia atrás y mientras lo
hace, mire hacia atrás y abajo para ver que
no haya niños pequeños.
d. Nunca transporte niños, ni siquiera con
las cuchillas desactivadas. Podrían caerse
y resultar gravemente heridos o interferir
con la operación segura del montable.
e. Tenga mucho cuidado al aproximarse a
las esquinas ciegas, puertas, arbustos,
árboles u otros objetos que puedan
obstaculizarle la vista de un niño
que pudiese correr al encuentro del
montable.
f. Para evitar accidentes retrocediendo,
siempre desacople las cuchillas antes
de cambiar a marcha atrás. Si está
equipado, el "Modo de marcha atrás
con precaución" no se debe usar
cuando haya niños y otras personas
alrededor.
g. Retire la llave cuando el montable
quede sin vigilancia para evitar el
funcionamiento no autorizado.
2. No permita nunca que los niños menores de
14 años utilicen este montable. Los niños de
14 años en adelante deben leer y entender
las instrucciones y las normas de seguridad
contenidas en este manual y sobre el montable,
y deben ser entrenados y supervisados por un
adulto.
Remolque
1. Remolque únicamente utilizando un montable
que cuente con un dispositivo de enganche
diseñado para tal fin. No acople equipo
remolcado excepto en el punto de enganche.
2. Siga las recomendaciones del fabricante
en lo que respecta a los límites de peso de
los equipos a remolcar y al remolque en
pendientes.
3. Nunca permita que los niños y otras personas
se suban a equipos remolcados.
4. En las pendientes, el peso del equipo
remolcado puede causar pérdida de tracción y
pérdida de control.
5. El peso máximo en punto de enganche es de
22,7 kg (50 lb) y el peso máximo remolcable es
de 122,5 kg (250 lb).
6. Siempre tenga mucho cuidado al remolcar con
un montable capaz de hacer giros cerrados (por
ejemplo, un montable con radio de giro cero).
Realice giros amplios para el acodillamiento.
7. Desplácese lentamente y deje distancia
adicional para detenerse.
8. No pulse el botón de encendido/detención para
desplazarse pendiente abajo con ruedas libres.
Servicio
Servicio general
1. Cuando no la use, saque la llave y almacene
el montable en el interior. Permita que los
motores se enfríen antes de almacenarlo en
cualquier recinto. La cortadora de césped se
debe almacenar en interiores, en un lugar seco
y fuera del alcance de los niños.
2. Recargue las baterías solamente con el
cargador especificado por el fabricante. Un
cargador que es adecuado para un tipo de
batería puede crear un riesgo de incendio si se
usa con otra batería.
3. No utilice el cargador en la lluvia.
4. Antes de limpiar, reparar o inspeccionar la
máquina, compruebe que la(s) cuchilla(s) y
todas las piezas móviles se hayan detenido.
5. Nunca remoje o limpie el montable con
una manguera con agua. Evite el ingreso de
cualquier líquido en el motor y las conexiones
eléctricas. Limpie el montable después del uso.
Consulte Limpieza y almacenamiento. No utilice
solventes o detergentes fuertes.
6. Para reducir la posibilidad de incendio
mantenga el motor sin pasto, hojas y otros
desechos acumulados.
7. Revise periódicamente, para asegurarse de que
las cuchillas se detengan por completo en un
espacio de aproximadamente cinco (5) segundos
después de accionar botón de activación/
desactivación de las cuchillas. Si las cuchillas no
se detienen en este lapso, su montable necesita
un servicio profesional de un distribuidor
autorizado.
8. Controle el funcionamiento de los frenos
con frecuencia, ya que está sujeto a desgaste
durante el funcionamiento normal. Realice los
ajustes y el mantenimiento necesarios.
9. Inspeccione las cuchillas y los pernos de
montaje a intervalos frecuentes, para verificar
que estén bien ajustados. Además, inspeccione
visualmente las cuchillas para detectar la
presencia de daños (por ejemplo: desgaste
excesivo, abolladuras, rajaduras). Reemplace
las cuchillas únicamente por cuchillas de los
fabricantes del equipo original (OEM). "El uso de
piezas que no cumplen con las especificaciones
del equipo original podría producir un
rendimiento inadecuado y además puede
comprometer la seguridad".
10. Las cuchillas del montable son filosas. Envuelva
la cuchilla o utilice guantes y extreme las
precauciones cuando les haga mantenimiento.
11. Mantenga todas las tuercas, pernos y tornillos
bien ajustados para asegurarse de que el
equipo está en condiciones de funcionamiento
seguras.
12. Nunca altere el sistema de interbloqueo de
seguridad u otros dispositivos de seguridad.
Compruebe regularmente que estos elementos
funcionen correctamente.
13. Después de golpear un objeto extraño, detenga
el montable, saque la llave e inspeccione
detenidamente el montable para verificar si se
produjo algún daño. Repare el daño antes de
hacer funcionar el montable.
14. Nunca intente hacer ajustes o arreglos en el
montable si la llave de encendido está en la
posición ENCENDIDO.
15. Los componentes del colector de césped
y la cubierta de descarga están sujetos a
desgaste y daños que podrían dejar expuestas
piezas que se mueven o permitir que se
arrojen objetos. Para proteger su seguridad,
verifique frecuentemente los componentes
y reemplácelos inmediatamente por piezas
del fabricante del equipo original (O.E.M.)
únicamente. "El uso de piezas que no cumplen
con las especificaciones del equipo original
podría producir un rendimiento inadecuado y
además puede comprometer la seguridad".
16. Mantenga o reemplace las etiquetas de
seguridad e instrucciones según sea necesario.
S 1 — M
ección edidaS de Seguridad iMportanteS
3