Evenflo Pivot Xpand Adapter Manual Del Usuario página 17

8
9
CLICK!
¡CLIC!
To attach infant car seat adapter, lock brakes. Position adapter as
shown. Line up adapter with seat mounts and press down until it
clicks in place.
Pull up on both sides of infant car seat adapter to test it is properly
locked into place.
Para acoplar el adaptador de autoasiento para bebé, bloquee los
frenos. Coloque el adaptador como se muestra. Alinee el adaptador
con los montajes del asiento y presione hacia abajo hasta que
encaje con un clic en su lugar.
Jale hacia arriba ambos lados del adaptador de autoasiento para
bebé para comprobar que esté bloqueado correctamente en su
lugar.
CLICK!
¡CLIC!
ALWAYS make sure the infant car seat is rear-facing before installing
into the infant car seat adapter .
Asegúrese SIEMPRE de que el autoasiento para bebé esté orientado hacia
atrás antes de instalarlo en el adaptador de autoasiento para bebé .
CLICK!
¡CLIC!
Insert car seat rear-facing into adapter until it clicks into place on
both sides of adapter.
Inserte el autoasiento orientado hacia atrás en el adaptador hasta
que encaje con un clic en su lugar en ambos lados del adaptador.
Make sure infant car seat is securely locked into infant car seat
adapter. Pull up on handle to test it is properly locked into place.
Asegúrese de que el autoasiento para bebé esté bloqueado
firmemente en el adaptador de autoasiento para bebé. Jale el asa
hacia arriba para comprobar que esté bloqueado correctamente en
su lugar.
CLICK!
¡CLIC!
WARNING
ADVERTENCIA
DEATH or SERIOUS
INJURY can occur.
Pueden ocurrir LESIONES
GRAVES o la MUERTE.
17