Bosch Rexroth 350 Ayuda Online página 6

6/257 Bosch Rexroth AG | Técnica de atornillado
4.7 Configuración memorizada
("automática") del canal . . . . . . . . . . . . 127
4.7.1 Sistema compacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
4.7.2 Sistema modular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
4.7.3 Configuración del canal de atornillado . . . . . . . .133
4.7.4 Configuración del módulo adicional opcional
Escáner de código de barras . . . . . . . . . . . . . . .138
4.7.5 Test del atornillador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
4.8 Particularidades durante el funciona-
miento del atornillador manual
ErgoSpin/CC-ErgoSpin . . . . . . . . . . . . . 142
4.8.1 Particularidad de ErgoSpin con cabezal de
salida plano abierto y trinquete de parada
mecánico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
4.8.2 Particularidades de ErgoSpin con cabezal de
salida plano abierto sin trinquete de parada. . . .142
4.8.3 Particularidades de ErgoSpin con
compensación de ángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
4.8.4 Particularidades de CC-ErgoSpin y puesta en
marcha del sistema compacto CC-CS351 . . . . .150
4.9 Particularidades en el funcionamiento
del atornillador de batería inalámbrico
Nexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
5 Tratamiento de errores
1
5.1 Clases de código de error y clases
de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
5.1.1 Vista general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
5.1.2 Tabla de asignación de códigos de error . . . . . .156
5.1.3 Clases de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
5.2 Función de reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
5.3 Indicadores LED y elementos de
manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
5.3.1 Sistema compacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
5.3.2 Módulo de potencia LTU350 . . . . . . . . . . . . . . .159
5.3.3 Módulos de potencia LTS350D y LTE350D . . . .159
5.3.4 Módulo de alimentación VM . . . . . . . . . . . . . . . .160
5.3.5 Unidades de control SE352 y SE352M . . . . . . .161
5.3.6 Módulos de potencia LT35x . . . . . . . . . . . . . . . .161
5.3.7 Unidad de comunicación KE . . . . . . . . . . . . . . .163
5.3.8 Indicador LED en estado operativo . . . . . . . . . .163
5.4 Detección de errores en módulos
de interfaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
5.4.1 LED en los módulos de interfaz . . . . . . . . . . . . .166
5.4.2 Ejemplos de errores en módulos de interfaz . . .173
5.5 Detección y confirmación de errores
en la pantalla TFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
5.6 Detección y confirmación de errores
con el programa de manejo BS350 . . . 178
5.6.1 Listas de errores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
5.6.2 Test de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
5.6.3 Test de transductor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
5.6.4 Información sobre el canal de atornillado. . . . . .181
5.6.5 Información sobre la KE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
5.6.6 Información sobre la célula de atornillado . . . . .182
5.6.7 Memoria de masa de la KE . . . . . . . . . . . . . . . .185
5.6.8 Interfaz E/S de la SE, CS/KE . . . . . . . . . . . . . . .185
5.6.9 Bus ARCnet de la SE/KE . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
5.6.10 Bus CAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
5.6.11 Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
5.6.12 Datos bus de campo CS/KE. . . . . . . . . . . . . . . .189
5.6.13 Estado del bus de campo. . . . . . . . . . . . . . . . . .190
5.6.14 ... FF3/FF4 (traza de secuencia interna) . . . . . .190
5.6.15 Configuración de registro en el BS350. . . . . . . .191
5.7 Descripción de algunos errores
seleccionados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
5.7.1 Código de error 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
5.7.2 Código de error 102/206 . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
5.7.3 Código de error 204/205 . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
5.7.4 Código de error 712/713 . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
5.7.5 Código de error 1111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
5.7.6 Código de error 1206/1209 . . . . . . . . . . . . . . . .194
5.7.7 Código de error 1221 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
5.7.8 Código de error 23xx/24xx . . . . . . . . . . . . . . . . .194
5.8 Sustituir los componentes defectuosos 195
5.8.1 VM350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
5.8.2 LT35x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
5.8.3 LTU350/1 (para atornillador manual ErgoSpin) .195
155
5.8.4 LTS350D/LTE350D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
5.8.5 SE/CS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
5.8.6 KE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
155
5.8.7 Módulos de interfaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
5.9 Lista completa de errores . . . . . . . . . . . 197
5.9.1 Módulo de potencia (códigos de error 100 - 199)198
5.9.2 Transductor de medición
(códigos de error 200 - 299). . . . . . . . . . . . . . . .200
5.9.3 Atornillador manual ErgoSpin
(códigos de error 300 - 383). . . . . . . . . . . . . . . .202
5.9.4 Bus CAN (códigos de error 500 - 699) . . . . . . . .204
5.9.5 ARCNET (códigos de error 700 -799) . . . . . . . .209
5.9.6 Módulo interfaz (códigos de error 800 - 899) . . .215
5.9.7 Actualización de componentes CAN
(códigos de error 900 - 999). . . . . . . . . . . . . . . .216
5.9.8 Unidad de control
(códigos de error 1000 - 1057). . . . . . . . . . . . . .218
5.9.9 Configuración del canal
(códigos de error 1100 - 1167). . . . . . . . . . . . . .221
5.9.10 Tabla de asignación BMS
(códigos de error 1180 - 1182). . . . . . . . . . . . . .225
5.9.11 Cambio de unidades
(códigos de error 1190 - 1191). . . . . . . . . . . . . .225
5.9.12 Control de secuencia
(códigos de error 1200 - 1246). . . . . . . . . . . . . .225
5.9.13 Unidad de comunicación
(códigos de error 2000 - 2099). . . . . . . . . . . . . .230
5.9.14 Error de controlador
(códigos de error 1301 - 1322) . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
5.9.15 Control de secuencia
(códigos de error 2100 - 2199). . . . . . . . . . . . . .237
5.9.16 Configuración (códigos de error 2200 - 2700) . .240
5.9.17 Control interno (códigos de error 2800 - 2850) .243
5.9.18 Salida de datos (códigos de error 2897 - 2909) .245
5.9.19 Zona horaria (códigos de error 2910 - 2913) . . .245
BS350 | 3 608 870 B05/2019-03