HP Color LaserJet Pro MFP M479 Guía De Introducción
Ocultar thumbs Ver también para Color LaserJet Pro MFP M479:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Color LaserJet Pro MFP M479
Getting Started Guide
NOTE:
An internet connection is required to set up the printer and download the software driver.
FAQ
For frequently asked questions, go to
or scan the QR code.
IMPORTANT:
Steps 1 - 3
Follow
on the
printer hardware setup
poster, then continue
Step
4.
with
5. Download and install the software
5.
NOTE:
Do not connect the USB cable until you are prompted to do so.
Method 1: Download HP Easy Start (Windows and macOS)
HP Easy Start will detect the printer, assist with selecting the printer connection
type (USB, Wired, or Wireless), and install the software.
From the computer, go to 123.hp.com/laserjet, and click Download.
1.
2.
Run HP Easy Start.
3.
When prompted to select a connection type, select the appropriate option for the
type of connection.
NOTE: If HP Easy Start does not detect the printer or the software does not install
automatically, go to Method 2: Manually download from printer support website
(Windows).
Troubleshooting Tips
The installation software might not detect the printer during wireless setup. Follow the steps below to connect the printer to the same wireless network
as the computer.
From the Home screen on the printer control panel, swipe the tab at the top of the screen downward to open the Dashboard, and then touch the Wireless
1.
Touch the Setup
2.
icon.
Touch Wireless Settings.
3.
Touch Wireless Setup Wizard.
4.
5.
Follow the display instructions to complete the setup.
Reinstall the software using Method 1 or Method 2 above.
6.
www.hp.com/support/colorljm479mfp
www.hp.com/support/colorljM479MFPFAQ
4. Set up the control panel
4.
After turning on the printer, wait for it to initialize. To navigate the touchscreen control panel, use touch, swipe, and scroll gestures.
Follow the prompts on the control panel to configure Language, Country/Region, Date/Time, and Self-managed or IT-managed.
• Self-managed: Optimized default settings for most users that include guided setup and configuration steps and automatic
updates.
• IT-managed: Optimized default settings for fleet manageability.
Follow additional prompts to complete control panel setup.
Settings are fully customizable after initial setup.
Connect the printer to a wireless network (wireless models only)
www.register.hp.com
Method 2: Manually download from printer support website
(Windows)
1.
From the computer, go to www.hp.com/support/colorljm479mfp.
Select Software and drivers.
2.
3.
Download the software for your printer model and operating system.
4.
Launch the software file from the folder where the file was saved.
5.
Follow the onscreen instructions to install the software.
6.
When prompted to select a connection type, select the appropriate option for the
type of connection.
Manually configure the IP address
See the printer user guide for information on how to manually configure the IP
address at www.hp.com/support/colorljm479mfp.
2
English................. 1
Français ............... 5
Español ............... 9
Português ......... 13
繁體中文........... 17
icon.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP Color LaserJet Pro MFP M479

  • Página 1 Follow the onscreen instructions to install the software. When prompted to select a connection type, select the appropriate option for the NOTE: If HP Easy Start does not detect the printer or the software does not install type of connection.
  • Página 2 2. On the Wi-Fi Direct Details screen, open the Wi-Fi Direct Settings menu. NOTE: The HP Smart app might not be available for all mobile operating systems. Touch the switch to turn the Wi-Direct Status to On. 3. Take note of the Wi-Fi Direct name and Wi-Fi Direct password from your printer control panel.
  • Página 3 Connect the printer Configure the printer The printer is an analog device. HP recommends using the printer on Configuring the fax time, date, and header settings is required to use the fax feature. The easiest method is to use the Fax Set-Up Wizard in the a dedicated analog telephone line.
  • Página 4 Use the scan feature Windows macOS Use the HP Scan application shortcut on the Desktop, or open the HP Printer Assistant, Go to the Applications folder and open HP Easy Scan. select Scan, and then select Scan a Document or Photo.
  • Página 5 Lorsque vous êtes invité à sélectionner un type de connexion, sélectionnez l’option appropriée pour le type de connexion. REMARQUE : Si HP Easy Start ne détecte pas l’imprimante ou si le logiciel ne s’installe pas automatiquement, passez à la Méthode 2 : Effectuez le téléchargement Configurer manuellement l’adresse IP...
  • Página 6 Direct. Appuyez sur le commutateur pour activer la fonction Wi-Fi Direct. REMARQUE : Il se peut que l’application HP Smart ne soit pas disponible pour tous les Notez le nom du Wi-Fi Direct et le mot de passe de Wi-Fi Direct depuis le systèmes d’exploitation mobiles.
  • Página 7: Connexion De L'imprimante

    Comment puis-je configurer les imprimantes HP dans des environnements de téléphonie numérique ? Les imprimantes HP sont spécifiquement conçues pour être utilisées avec les services téléphoniques analogiques classiques. Pour un environnement de téléphonie numérique (tels que DSL/ADSL, PBX, RNIS ou FoIP), des filtres ou des convertisseurs numérique-analogique pourraient être...
  • Página 8 Utiliser la fonction de numérisation Windows macOS Accédez au dossier Applications et ouvrez HP Easy Scan. Utilisez le raccourci clavier de l’application HP Scan sur le bureau, ou ouvrez l’assistant d’imprimante HP, sélectionnez Numériser, et sélectionnez Numériser un document ou une photo. Dépannage Ressources d’assistance supplémentaires...
  • Página 9: Color Laserjet Pro Mfp M479 Guía De Introducción

    NOTA: Si HP Easy Start no detecta la impresora o la instalación de software no se inicia automáticamente, realice los pasos del Método 2: Descarga manual desde Configuración manual de la dirección IP el sitio Web de soporte de la impresora (Windows).
  • Página 10: Obtener Más Información Sobre La Impresión Móvil

    2. En la pantalla Detalles de Wi-Fi Direct, abra el menú de configuraciones de NOTA: Es posible que la aplicación HP Smart no esté disponible para todos los Wi-Fi Direct. Toque el conmutador para cambiar el estado de Wi-Direct Status sistemas operativos de los dispositivos móviles.
  • Página 11: Conexión De La Impresora

    1. Abra HP Printer Assistant. • Windows 10: En el menú de inicio, haga clic en Todas las aplicaciones (si está disponible la opción), haga clic en HP y, luego, seleccione el nombre de la impresora. • Windows 8.1: Haga clic en la flecha hacia abajo en la esquina inferior izquierda de la pantalla de inicio y seleccione el nombre de la impresora.
  • Página 12: Solución De Problemas

    Uso de la función de escaneo Windows macOS Use el acceso directo a la aplicación HP Scan en el escritorio o abra HP Printer Vaya a la carpeta Aplicaciones y abra HP Easy Scan. Assistant. Seleccione Escaneo y, luego, seleccione Escanear un documento o una foto.
  • Página 13: Configurar O Painel De Controle

    Quando a seleção de um tipo de conexão for solicitada, selecione a opção apropriada para o tipo de conexão. NOTA: Se o HP Easy Start não detectar a impressora ou o software não for instalado automaticamente, vá para Método 2: Baixe manualmente a partir do site de suporte da impressora (Windows).
  • Página 14: Saiba Mais Sobre A Impressão Móvel

    2. Selecione o nome correto da impressora e insira a senha do Wi-Fi Direct, se solicitado. HP Roam Para obter informações sobre o uso do aplicativo de impressora móvel HP Roam, acesse hp.com/go/roam no dispositivo móvel. Saiba mais sobre a impressão móvel O produto oferece suporte a AirPrint e Wi-Fi Direct.
  • Página 15 1. Abra o Assistente da Impressora HP. • Windows 10: No menu Iniciar, clique em Todos os aplicativos (se presente), clique em HP, e depois selecione o nome da impressora. • Windows 8.1: Clique na seta para baixo no canto inferior esquerdo da tela Inicial e selecione o nome da impressora.
  • Página 16: Usar O Recurso Digitalizar

    Usar o recurso Digitalizar Windows macOS Use o atalho do aplicativo HP Scan na Área de trabalho, ou abra o Assistente da Acesse a pasta Aplicativos e abra o HP Easy Scan. Impressora HP, selecione Digitalizar, e depois selecione Digitalizar um documento ou foto.
  • Página 17 繼續執行步驟 4。 • 自我管理:適合大部分使用者的最佳化預設值,包括引導式設定和組態步驟以及自動更新。 • IT 管理:適合機群管理功能的最佳化預設值。 請依照其他提示,完成控制面板設定。 初始設定之後,可完全自訂這些設定。 5. 下載與安裝軟體 附註:在提示您連接 USB 連接線之前,請勿連接。 方法 1:下載 HP Easy Start (Windows 和 macOS) 方法 2:手動從印表機支援網站下載 (Windows) HP Easy Start 將會偵測印表機、協助選擇印表機連線類型 (USB、有線或無 線),以及安裝軟體。 1. 在電腦上,前往 www.hp.com/support/colorljm479mfp。 2. 選擇 Software and drivers(軟體與驅動程式)。 3. 下載適用於您印表機型號和作業系統的軟體。 1. 在電腦上,往 123.hp.com/laserjet,然後按一下 Download (下載)。 從儲存軟體檔案的資料夾啟動軟體檔案。...
  • Página 18 使用 Wi-Fi Direct 來連接行動裝置 從行動裝置列印至連線到無線路由器/網路的印表機。將印表機連接到印表機 (僅限無線印表機機型) 所存在的相同無線網路。 使用 HP Smart 應用程式進行設定設定、列印和其他。 使用 Wi-Fi Direct 且不需要路由器/網路連線的列印工作。 1. 請前往 123.hp.com 或掃描 QR 碼。 1. 在印表機上啟用 Wi-Fi Direct 2. 安裝 HP Smart 應用程式。 3. 執行 HP Smart 應用程式, 1. 在 印表機控制面板的主畫面上,將螢幕頂端的標籤向下滑動,開啟 然後依照畫面上的指示進行連線、 「儀表板」,然後點選 Wi-Fi Direct 圖示。 設定、列印和其他。 2. 在 Wi-Fi Direct Details (Wi-Fi Direct 詳細資料) 畫面上,開啟 Wi-Fi Direct Settings (Wi-Fi Direct 設定) 功能表。點選開關,將 Wi-Direct Status...
  • Página 19 設定印表機 印表機為類比裝置。HP 建議在專用類比電話線路上使用印表機。 若要使用傳真功能,必須設定傳真時間、日期及標題設定。最簡單 的方法就是使用產品軟體中的 Fax Set-Up Wizard (傳真設定精靈)。 附註:有些國家/地區可能需要為印表機隨附的電話線準備轉 或者,使用控制面板,設定下列及其他基本傳真設定。 接器。 將印表機隨附的電話線連接到印表機上的傳真連接埠 和牆上的電 傳真設定精靈 (軟體) 話插座。 1. 開啟 HP Printer Assistant。 • Windows 10:從開始功能表中,按一下所有應用程式 (如有存在),並按一下 HP,接著選擇印表機名稱。 • Windows 8.1:按一下開始畫面左下角的向下箭號,然後選擇印 表機名稱。 • Windows 8:以滑鼠右鍵按一下「開始」畫面的空白區域, 在應用程式列上按一下所有應用程式,然後選擇印表機名稱。 • Windows 7:在電腦桌面上按一下開始,再選擇所有程式、 按一下 HP、按一下印表機的資料夾,然後選擇印表機名稱。 接著開啟 HP Printer Assistant。 2. 在 HP Printer Assistant 中選擇傳真,然後選擇傳真設定精靈。...
  • Página 20 The information contained herein is subject to change without notice. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. The only warranties for HP products and services are set forth in the express Les seules garanties pour les produits et services HP sont décrites dans les déclarations warranty statements accompanying such products and services.

Tabla de contenido