MarelliMotori M31FA600A M EC-20 Manual De Instrucciones página 53

Dans le cas où l'un des inconvénients décrits ci-dessous se manifesterait, il faut considéré que la
recherche de la panne/cause possible de l'inconvénient doit être effectuée en débranchant le
régulateur de tension des autres dispositifs éventuellement connectés (régulateur du facteur de
puissance, dispositif de surexcitation, contrôles à distance externes, etc.).
Dans le cas où le problème rencontré n'apparaît pas seulement avec le régulateur de tension en
fonctionnement, il est conseillé de reconnecter les dispositifs accessoires un par un et
d'individualiser avec lequel de ceux-ci l'inconvénient survient. Veuillez alors consulter le mode
d'emploi du dispositif individualisé.
Si la documentation disponible n'est pas suffisante pour résoudre l'inconvénient survenu, contactez
Marelli Motori Services pour des instructions complémentaires.
Toutes les interventions indiquées ci-dessous doivent être effectuées lorsque la machine est fermée,
sauf si indiqué autrement.
INCONVÉNIENT
Lorsque le générateur
est allumé, à vide, la
tension aux bornes de
sortie est inférieure à la
valeur nominale, e égale
à la tension résiduelle de
la machine; telle valeur
est la même, aussi après
avoir agit sur les
potentiomètres VOLT et
VFINE.
963857154_H
CAUSE POSSIBLE
Il n'y a pas de connexion entre les
bornes P1 et P2 d'alimentation du
régulateur et (selon l'application) :
 l'enroulement auxiliaire
 les
bornes principales
sortie du générateur
 la sorti du PMG.
Il n'y a pas de connexion entre les
+ et – du régulateur et le
bornes
champ d'excitation.
Les bornes P et Q ne sont pas pontés
avec des ponts de connexion, ou elles
ne sont pas connectées
potentiomètre externe.
Régulateur alimenté par enroulement
auxiliaire : la tension résiduelle de
l'auxiliaire est insuffisante pour la
surexcitation (tension d'alimentation
minimum requise 5V).
Régulateur alimenté
principales : la tension résiduelle du
générateur entre P1
insuffisante pour la
(tension d'alimentation
requise 5V).
Régulateur alimenté par PMG : la
tension en sortie du PMG et en entrée
à P1 et P2 est insuffisante pour la
surexcitation (tension d'alimentation
minimum requise 5V).
Fusible interne interrompu.
Régulateur en panne.
www.repuestosgruposelectrogenos.es
INTERVENTION
Vérifiez les connexions (réf. schémas
de connexion
générateur).
de
Vérifiez les connexions (réf. schémas
de connexion
générateur).
Vérifiez les connexions (réf. schémas
de connexion
à un générateur).
Portez
nominale et mesurez la tension de
sortie de l'enroulement auxiliaire. Si
cette dernière devait être inférieure à
5V, augmentez
résiduel du générateur en suivant les
instructions contenues dans le mode
d'emploi et d'entretien du générateur.
aux bornes Portez
nominale et mesurez la tension entre
et P2 est P1 et P2.
surexcitation Si cette dernière devait être inférieure
minimum
à 5V, augmentez le magnétisme
résiduel du générateur en suivant les
instructions contenues dans le mode
d'emploi et d'entretien du générateur.
Portez
nominale et mesurez la tension de
sortie du PMG. Si celle-ci devait être
inférieure à 100V, contactez Marelli
Motori Services pour des informations
complémentaires.
Remplacez le fusible.
Remplacez le régulateur.
M31FA600A MEC-20
fournis avec
fournis avec
fournis avec
le générateur à vitesse
le magnétisme
le générateur à vitesse
le générateur à vitesse
le
le
le
52